Übersetzung für "the highway" auf finnisch

The highway

• moottoritie
• valtatie

Übersetzungsbeispiele

moottoritie

runs (running on the highway);
kulkee (ajetaan moottoritiellä);

On the highway to hell, yeah
Moottoritiellä helvettiin, joo

was spotted and stopped on the highway
huomattiin ja pysäytettiin moottoritiellä

Excellent opportunity in Caniço near the highway.
Erinomainen tilaisuus Caniçossa lähellä moottoritietä.

Easy access from the highway and public transportation.
Helppo pääsy moottoritieltä ja joukkoliikenne.

Connection to the highway A7/E15 is good.
Nopea yhteys moottoritielle A7/E15;

she asked as I drove up the highway.
hän kysyi, kun ajoin moottoritietä pitkin.

The highway is 1 min far away from home.
Moottoritie on 1 min kaukana kotoa.

Highway hunter Hunter autostraziiCondu car down the highway and...
Moottoritietä metsästäjä Hunter autostraziiCondu auton valtatietä ja...

Near Santa Cruz, and easily accesable from the highway.
Lähellä Santa Cruz, ja helposti accesable moottoritieltä.

There, the highway should end permanently.
Moottoritiet ovat myös aina kestopäällystettyjä.

The highway was extended to its southern end in 1933.
Moottoritietä jatkettiin Järvenpäähän vuonna 1973.

Northeast of the dam, the highway intersects SH-2.
Engelbergiin kulkee maantie Stansista, moottoritieltä A2.

There are 5 Toll Plazas on the highway.
Moottoritiessä on Kakiá Skálan kohdalla viisi tunneliosuutta.

In 1995, the highway was extended to Tokoroa.
Vuonna 2001 tietä jatkettiin moottoritienä Keminmaalta Tornioon.

No major changes to the highway have occurred since 1966.
Osia tiestä on vuodesta 1956 alkaen muutettu moottoritieksi.

The highway continues onto the military base as Harford Boulevard.
Tie jatkuu moottoritienä Lahteen ja siitä edelleen Heinolaan asti.

The remainder of the highway to Leitersburg was built in 1933.
Moottoritietä Bremenistä Ruhrin alueelle kaavailtiin ensimmäisen kerran vuonna 1933.

Until 1995, permits were required to drive on the highway.
Vuoteen 2005 saakka tie oli moottoriliikennetie ja tämän jälkeen moottoritie.

valtatie

Farmers have blocked the highway
Viljelijät ovat tukossa valtatie

20 km from the highway.
20 km päässä valtatie.

From this archway, cross the highway and walk 60m along the highway in the same direction as the bus.
Tästä holvikäytävä, ylittää valtatie ja kävellä 60m valtatiellä samaan suuntaan kuin bussilla.

Limitation to the highway - 130 km / h.
valtatie - 130 kilometriä tunnissa.

Access to the highway to 2 minutes.
Pääsy valtatie 2 minuuttia.

By Car: 5 kilometres from the highway
Autolla: 5 kilometrin päässä valtatie

Cruise your big 18 wheeler down the highway.
Cruise iso 18 Wheeler valtatietä.

Take the highway signs towards Burnie and follow the exit sign off the highway 3 km from the town centre of Ulverstone.
Toteutettava valtatie viitoitusta Burnie ja seuraa Poistumistie valtatie 3 km päässä kaupungin keskustasta Ulverstone.

The highway doesn’t quite run coast to coast.
Valtatie ei kulje ihan rannikolta rannikolle.

The highway E6 also passes through the village.
Valtatie E6 menee myös kylän läpi.

The highway heads out of the city in a southeastern direction.
Valtatie kiertää kaupungin kehätiemäisesti idästä.

The highway Chile Route 5 passes by Lanco.
Route nationale 5 eli RN5 on valtatie Malissa.

The highway begins at a four way intersection in southeast Derry.
Tie päättyy valtatiehen 4 Haukkarin eteläpuolella eritasoliittymään.

The highway runs through Maizhokunggar County from east to west.
Tšuraptšan kautta kulkee valtatie Jakutskista tasavallan itäpuolelle Magadaniin.

The North Coast railway line runs immediately north and parallel to the highway.
Heti kukkulan pohjoispuolelta kulkee nykyisin junarata ja eteläpuolelta valtatie.

From there, the highway heads east on 8th Street out of town.
Se sijaitsee aivan kaupungin keskustan kupeessa Valtatie 8:n itäpuolella.

Meanwhile, paving of the highway between Highway 16 and Gunn was complete.
Tuolloin tie päättyi Sortavalan ja Kajaanin väliselle valtatie 18:lle.

Much of the highway is concurrent with other routes (including Route 39, U.S. Route 60, Route 413, Route 13, Route 76, and Route 165).
Jyväskylän ydinkeskustasta Lutakon erottavat Rantaväylä (Valtatie 9, Valtatie 23, E63-tie) ja rautatie.

They blew the highway bridge on Route 9 behind them to hinder pursuit.
Niille tulee tiet valtatieltä 9 alkavalta ja Uuhiniemeen jatkavalta tieltä.