Übersetzung für "the generation" auf finnisch

The generation

• sukupolvi

Übersetzungsbeispiele

sukupolvi

Our history unites the generations.
Historiamme yhdistää sukupolvet.

the generations purely by memory. |
Sukupolvien puhtaasti muistia. |

Powering the generation of innovation
Innovaatioiden sukupolven tukeminen

This generation is usually referred to as the Generation Y.
Tätä sukupolvea kutsutaan yleensä Y-sukupolveksi. Lisätiedot

We are the generation Ministry Rapture
Olemme sukupolvi ministeriön Rapture

Our generation and the generations before us are already doomed.
Meidän sukupolvemme ja aiemmat sukupolvet on jo tuhoon tuomittu.

Solidarity extends beyond the limits of the generations.
Solidaarisuus kantaa sukupolvien yli.

It is a contract between the generations.
Se on sukupolvien välinen sopimus.

Use a suitable print range for the generations.
Rajaa tällöin sukupolvien määrä sopivaksi.

Are we better than the generation of Noah?
Olemmeko parempia kuin Nooan sukupolvi?

The first digit represents the generation.
Ensimmäisen sukupolven facelift Toinen sukupolvi.

Storytellers linked Bengal's name to the Generations of Noah.
Bishop kantaa Benjamin-nimeä kolmannessa sukupolvessa.

He was part of the Generation of '27.
Hän kuului niin kutsutun Sukupolvi '27:n jäseniin.

Irenaeus exercised wide influence on the generation which followed.
Tangen arkkitehtuurilla oli hallitseva vaikutus häntä seuranneeseen sukupolveen.

Ideas could be exchanged quickly and passed down the generations.
Tekninen taito lisääntyi ja sitä pystyttiin välittämään helpommin seuraavalle sukupolvelle.

Nirvana was considered the "flagship band of Generation X," and Cobain found himself reluctantly anointed by the media as the generation's "spokesman."
Nirvanan äkillinen suosio toi vaihtoehtorockin valtavirtaan ja Cobainia alettiin mediassa nimittää ”koko sukupolven edustajaksi”, ja Nirvanaa pidettiin X-sukupolven ”lippulaivana”.

It takes as its subject the conflict between the generations and a rejection of the world in general by the young.
Elokuvan teemana on sukupolvien välinen kuilu ja nuorison vieraantuminen.

Marriage and family, especially the relationships between the generations, are prominent themes in Ozu's work.
Avioliitto ja perhe, etenkin sukupolvien välinen suhde, ovat hänen teostensa läpikäyviä teemoja.

This will ensure that this important piece of history is preserved for the generations that follow.
On jopa esitetty, että niissä olisi mukana aikaisempien sukupolvien historiaa, jota siirretään nuorille yksilöille.

These people were the elite of Egyptian society and were very distinct from the general populace, most of whom were illiterate.
Standardiarabia oli säilynyt muuttumattomana sukupolvien ajan ja suurin osa egyptiläisistä oli lukutaidottomia.