Übersetzung für "the fascist" auf finnisch

The fascist

• fasisti

Übersetzungsbeispiele

fasisti

Just at that moment the fascists had a girl.
Juuri tuolloin fasisteilla oli tyttö.

In May 1922 the fascists tried again, and were stopped again.
Toukokuussa 1922 fasistit yrittivät uudelleen, ja heidät pysäytettiin jälleen.

The Ukraine war is blamed on the United States, the European Union, and “the fascists of Ukraine”.
Ukrainan sodasta syytetään Yhdysvaltoja, Euroopan unionia ja "Ukrainan fasisteja".

Outside the window roared the engine of the car, and the fascist turned away from t
Ikkunan ulkopuolella ryntäsi auton moottori, ja fasisti käänsi pois tytöstä.

Formed into “columns”, workers left Barcelona to defeat the fascists in other cities, starting from Zaragoza.
”Kolonnia” muodostaneet työläiset lähtivät Barcelonasta kukistamaan fasisteja muissa kaupungeissa, alkaen Zaragozasta.

But Catalonia before the Fascist revolt not a single plant for the manufacture of army equipment.
Eikä Kataloniassa ennen fasistien kapinaa ollut ainuttakaan tehdasta, joka olisi valmistanut armeijan tarvikkeita.

But when the fascists conducted the pioneer next to the agreed place, the comrades did not come to her aid.
Mutta kun fasistit johdattivat edellä sovitun paikan vieressä, toverit eivät tulleet hänen avuksi.

In 1946, after the victory over the fascists,hero-front-line worker Mikhail Govorov returns to a peaceful life.
Vuonna 1946, fasistien voiton jälkeen,sankari-front-line työntekijä Mikhail Govorov palaa rauhalliseen elämään.

With the establishment of the Fascist regime, a violent Italianization of the area started.
Fasistien valtaannousun jälkeen maakunnassa aloitettiin voimakkaat italialaistamistoimet.

Increasingly the family faced harassment and repression from the Fascists, who had taken power nationally in 1922.
Maastamuuttoa alettiin vaikeuttaa vasta fasistien tultua valtaan vuonna 1922.

Like the Fascists, the Futurists were Italian nationalists, radicals, admirers of violence, and were opposed to parliamentary democracy.
Fasistien tavoin futuristit olivat kansallismielisiä italialaisia, äärimmäisyysmiehiä ja väkivallan ihailijoita.

Here he fought on the side of the Republicans in the Spanish Civil War against the fascists under General Francisco Franco.
Myöhemmin hän taisteli Espanjan sisällissodassa kenraali Francon johtamien fasistien puolella.

The fascists maintained an armed paramilitary wing, which they employed to fight anarchists, communists, and socialists.
Fasisteilla oli ollut oma puolisotilaallinen joukkonsa, jonka avulla he taistelivat anarkisteja, kommunisteja ja sosialisteja vastaan.

The economy of Italy under fascism refers to the economy in Italy between 1922 and 1943 when the fascists were in control.
Gran Consiglio del Fascismo) oli Italiassa fasistien vallan aikana vuosina 1923–1943 toiminut päätöksentekoelin.

After the murder of Giacomo Matteotti, in June 1924, Carlo Angela openly blamed the fascists from the pages of the weekly paper Tempi Nuovi.
Reformisosialistien johtaja Giacomo Matteotti murhattiin kesäkuussa 1924, kun hän oli arvostellut fasistien järjestämiä vaaleja epärehellisiksi.

On the afternoon of 24 July 1943, Mussolini summoned the Fascist Grand Council to its first meeting since 1939, prompted by the Allied invasion of Sicily.
Heinäkuun 24. päivän iltana Mussolini kutsui fasistien suurneuvoston pitämään ensimmäistä kokoustaan sodan alkamisen jälkeen.

On 22 October 1922, the young leader of the National Fascist Party Benito Mussolini attempted a coup d'état which was titled by the Fascist propaganda the March on Rome in which took part almost 30,000 Fascists.
28. lokakuuta 1922 Benito Mussolini marssitti noin 20 000 fasistia Roomaan.

During the Fascist era, part of the surrounding marshes were reclaimed and the suburbs of Fertilia and S.M. La Palma were founded.
Fasistien valtakaudella maailmansotien välissä aloitettiin läheisten Fertilian ja S.M. La Palman lähiöiden rakentaminen ja kaupunkia ympäröiviä soita kuivatettiin.