Übersetzung für "the agency" auf finnisch

The agency

• toimisto
• virasto

Übersetzungsbeispiele

toimisto

b) if the agency cancels:
b) jos toimisto peruuttaa:

Conducting the Agency of the Year survey
Vuoden toimisto – tutkimuksen toteutus

(Documents available in the office of the agency).
(Asiakirjat, jotka ovat saatavilla viraston toimistossa).

The agency’s office is on Iso Mustasaari in Suomenlinna.
Viraston toimisto on Suomenlinnassa Iso Mustasaarella.

The Agency of the Year survey evaluates the participating agencies’ ope
Toimistojen toimintaa arvioidaan Vuoden toimisto –tutkimuksessa asiakkaan kokeman yhteistyön arvon, palvelun, osaamisen ja tulosten perusteella.

This agreement is only valid in connection with travel by the agency’s employees.
Tämä sopimus koskee vain toimiston työntekijöiden matkoja.

The agency allowed me to get paid directly by the student.
Toimisto antoi minulle mahdollisuuden saada palkkaa suoraan opiskelijan toimesta.

- The Agency will be responsible for the accreditation of testing laboratorie
Toimiston olisi oltava vastuussa koelaboratorioiden hyväksymisestä ja valvontamenetelmien yhdenmukaistamisesta.

The agency in Brussels, ICF Mostra, has made a video of our cooperation.
Brysselin toimisto ICF Mostra on tehnyt toiminnastamme oheisen videon.

The agency is located in Stockholm.
Toimisto sijaitsee kuitenkin Tukholmassa.

This correspondence is part of the agency records.
Esitysgrafiikka on osa toimisto-ohjelmistoja.

In 1912 the agency exchanged 242 jobs.
Vuonna 1912 toimisto välitti 242 työpaikkaa.

The agency's secretariat is located in Kuala Lumpur, Malaysia.
Pääsihteerin toimisto sijaitsee Kuala Lumpurissa, Malesiassa.

The agency moved into the actual building in 1998.
Teatterin toimisto muutti viereiseen rakennukseen vuonna 2008.

The agency currently has over 40 offices in around 20 countries across the globe.
Tällä hetkellä säätiöllä on toimistoja yli 30 maassa ympäri maailman.

In a year the agency exchanged a job to about 50-60 men and 135 women.
Vuoden aikana toimisto välitti työpaikan noin 50-60:lle miehelle ja 135:lle naiselle.

The EPA has its headquarters in Washington, D.C., regional offices for each of the agency's ten regions, and 27 laboratories.
EPA työllistää 17 000 ihmistä 10 toimistossa ja 27 laboratoriossa ympäri Yhdysvaltoja.

Ed, the boss, is the seemingly cool guy but his faults lead to Tom being fired after working with her at the agency for a while.
Ed on näennäisesti cool tyyppi, mutta tämän vuoksi Lynette joutuu antamaan Tomille potkut toimistostaan.

Those laws and related rules outline Ohio EPA's authority and what things the Agency can consider when making decisions about regulated activities.
Nämä päätökset ja hakemukset on laadittava noudattaen ITF Review and Hearing Procedures -määräyksiä, joista kopion voi saada ITF:n toimistosta.

virasto

Monitoring by the Agency
Viraston toteuttama seuranta

The Agency has legal personality.
Virastolla on oikeushenkilöys.

Agreement between the Agencies Related
Virastojen väliset työmarkkinat

send additional information to the agency
lähettämään lisäselvityksiä virastoon

For details please contact the agency.
Lisätietoja saat virastolta.

The agency is based in Luxembourg.
Viraston toimipaikka on Luxemburgissa.

Consequently, the Agency's current tasks include:
Viraston tämänhetkisiin tehtäviin kuuluu:

1. The Agency shall decide to:
1. Virasto perustelee päätöksensä.

More property offers by the agency:
Enemmän kiinteistöjä tarjoaa viraston:

The Agency was established in 2006.
Virasto on perustettu vuonna 2006.

The agency has about 700 employees.
Virastolla on noin 70 työntekijää.

The United Nations Secretary-General appoints the agency's Executive Director.
Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteeri nimittää viraston Pääjohtajan.

The agency was approved in 2008 and operated within section 162 (A) of the Education Act 2002.
Virasto perustettiin vuonna 2002 säädöksellä 178/2002.

At the time of his appointment, the agency employed 6,000 staff and had an annual budget of $1.6 billion.
Nykyisin virastossa on yli 6000 työntekijää, ja sen budjetti on 1,5 miljardia dollaria.

On November 30, 2018, it was announced that the Agency will manage British satellites following Britain's departure from the EU.
Marraskuussa 2017 EU:n jäsenmaat päättivät, että virasto siiretään Britannian EU-eron vuoksi Amsterdamiin.

The agency is responsible for visa controls, passport checks and customs enforcement at ports of entry into the UK, criminal cases.
Viraston tehtäviin kuului valtiollisten rikosten tutkinta sekä passien tarkastukset satamissa ja raja-asemilla.

The decision declared that the agency was 68 percent responsible for the bombing, and the terrorists bore only 32 percent of the responsibility.
Oikeuden tuomion päätös totesi viraston olevan vastuussa 68 % iskusta ja terroristien 32 %.

And also, the Fishery Broadcast Station of the Department of Agriculture and Forestry became an affiliated department of the agency.
Samanaikaisesti lakkautettiin erilliset metsä- ja maatalouden työsuojelupiirit ja työsuojelupiireistä tuli itsenäisiä ministeriön alaisia virastoja.

The agency, which governs air, road, railway, and water transport, began operations on 1 January 2007.
Liikennevirasto taas vastaa infrastruktuurista, kuten teiden ja rautateiden rakentamisesta ja ylläpidosta. Viraston toiminta on käynnistynyt 1. tammikuuta 2009.