Übersetzung für "testimonial" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Jason, 42 – Investment Banker. Testimonial: “The quality of men that Suzanne.
Jason, 42 - Sijoituspankkiiri. työtodistus: ”Laatu miehistä Suzanne.
Examine the formulation’s info, formulation and user testimonial to identify the most effective solution for you.
Tutkitaan formulaation tiedot, muotoilu ja käyttäjä työtodistus määritellä tehokkaimmat ratkaisu.
Even ten years after the contract of employment has ended, the employer is obliged to provide a testimonial of service.
Työnantajalla on velvollisuus antaa työtodistus vielä kymmenen vuoden kuluttua työsuhteen päättymisestä.
Testimonial It was a good experience for me and provided me with the appropriate knowledge I was seeking.
Työtodistus Se oli hyvä kokemus minulle ja antoi minulle sopivan tiedon etsin.
It is important that you have a testimonial of service for each contract of employment you have had in Finland.
On tärkeää, että sinulla on työtodistus kaikista Suomessa tehdyistä työsuhteista. Myös palkkakuitit on hyvä säilyttää.
Even ten years after the contract of employment has ended, the employer is obliged to provide a testimonial of service and, after this, only if it does not cause the employer unreasonable inconvenience.
Työnantajalla on velvollisuus antaa työtodistus vielä kymmenen vuoden kuluttua työsuhteen päättymis
If you have asked for a testimonial of service but have not received it, contact the occupational safety and health authorities.
Jos olet pyytänyt työtodistusta mutta et ole saanut sitä, ota yhteyttä työsuojeluviranomaisiin. Lue lisää InfoFinlandin sivulta Työtodistus.
If the original certificate has been lost or damaged or the employment was terminated more than 10 years ago, the employer is only obligated to provide a testimonial if it
• Jos alkuperäinen työtodistus on kadonnut tai turmeltunut, tai työsuhde on päättynyt yli 10 vuotta sitten, työnantaja on velvollinen antamaan työtodistuksen vain, jos siitä ei koidu kohtuutonta hankaluutta hänelle.
The company is committed to the campaign’s six principles of good summer jobs: a good application experience, meaningful work, introduction and guidance, fairness and equality, reasonable pay and a written contract and testimonial.
Yritys on sitoutunut kampanjan kuuteen hyvän kesätyön periaatteeseen, jotka ovat hyvä hakijakokemus, mielekäs työ, perehdytys ja ohjaaminen, oikeudenmukaisuus ja tasapuolisuus, kohtuullinen palkka sekä kirjallinen työsopimus ja työtodistus.
Substantiv
This system doesn't just have testimonial evidence to back up its revolutionary claims.
Tämä järjestelmä ei ole vain jäähyväisottelu näyttöä varmuuskopioida vallankumouksellinen väittää.
It is free from side effects and has a growing number of user testimonial onsite from previous happy customers.
Se on vapaa sivuvaikutuksia ja on kasvava joukko käyttäjän jäähyväisottelu onsite aiemmista tyytyväisiä asiakkaita.
The England striker took part in a testimonial match at Goodison Park, where he was treated to a standing ovation at his old home-ground.
Ei kai nyt sentään. Englannin tähtihyökkääjä otti osaa jäähyväisotteluun Goodison Parkilla, missä hän pääsi pelaamaan vanhalle kotikentälleen.
He finally retired permanently in 2004, playing his last match, a farewell testimonial, on November 11 of that year – fittingly, he scored a goal.
Hän päätti uransa lopullisesti vuonna 2004 ja pelasi jäähyväisottelunsa 11. marraskuuta.
Substantiv
Appendices or testimonials cannot be sent via email.
Lausunto tulee toimittaa lausuntopalvelun kautta.
A few testimonies are better than a long speech...
Muutama lausunto antaa paremman käsityksen kuin pitkät puheet...
The fact that the Strike Pro wobblers are very effective, say testimonials.
Se, että Strike Pro wobblers ovat erittäin tehokkaita, sano lausuntoja.
Observing the car and listening to his testimonials, I wanted to write the following.
Autolla tarkkailemalla ja kuuntelemalla hänen lausuntoja halusin kirjoittaa seuraavaa.
Yes, in addition to the testimony of the party refe
Kyllä, edellä mainitun todistajanlausunnon lisäksi Portugalin prosessilainsäädännön mukaan asianosaisilla on mahdollisuus esittää muita lausuntoja.
This testimony is confirmed by a review of the documents produced for the Committee.
Tämä työvoimapoliittinen lausunto on koko muutoksenhakuprosessin ajan kaikkein tärkein asiakirja.
We post customer testimonials on our web site which may contain per
Julkaisemme asiakkaiden lausuntoja web-sivustossamme, jotka saattavat sisältää henkilötietoja, kuten asiakkaan nimi.
Feedback, reviews and testimonials: We also collect and display personal testimonials, reviews and feedback of satisfied Users on the Services in addition to other endorsements.
Palaute, arvostelut ja lausunnot:Keräämme ja näytämme myös henkilökohtaisia lausuntoja, arvosteluja ja palautetta Palveluiden tyytyväisiltä Käyttäjiltä muiden merkintöjen lisäksi.
Most of the film is told in flashbacks as witnesses in a courtroom give their testimonies.
Suurin osa elokuvasta kerrotaan takaumina todistajien antaessa heidän lausuntojaan oikeussalissa.
Through the testimony of her friends and the reading of her letters and diary, McPherson becomes obsessed with Laura, so much so that Lydecker finally accuses him of falling in love with the dead woman.
Ystävien lausuntojen ja Lauran kirjeiden avulla McPherson oppii tuntemaan Lauran ja Laurasta tulee hänelle vähitellen pakkomielle.
The results of those examinations was supplemented by a brief vita of the saint-to-be, and together with the testimony of Elizabeth's handmaidens and companions (bound in a booklet called the Libellus de dictis quatuor ancillarum s.
Tutkimusten tuloksen liitteeksi laadittiin lyhyt Elisabetin elämäkerta, ja yhdessä hänen palvelijattariensa ja ystäviensä lausuntojen kanssa (jotka koottiin kirjaseksi nimeltä Libellus de dictis quatuor ancillarum s.
Substantiv
A testimony is a gift from God and is available to all of His children.
Todistus on lahja Jumalalta, ja se on kaikkien Hänen lastensa saatavilla.
This testimony is a precious gift given to me through the Holy Ghost with the help of two missionaries and a priests quorum adviser.
Tämä todistus on kallisarvoinen lahja, jonka olen saanut Pyhän Hengen kautta kahden lähetyssaarnaajan ja erään pappien koorumin neuvojan avulla.
But they are blessed with gifts—such as the power of the Holy Spirit, the love of God, and testimonies of the truth—that make them powerful ambassadors of the Lord.
Heitä on kuitenkin siunattu lahjoilla kuten Pyhän Hengen voimalla, rakkaudella Jumalaa kohtaan ja todistuksella totuudesta, jotka tekevät heistä voimallisia Herran lähettiläitä.
4 And Jesus says to him, See thou speak to no man, but go, show thyself to the priest, and bring the gift that Moses commanded for a testimony to them.
4 Ja Jeesus sanoi hänelle: "Katso, ettet puhu tästä kenellekään; vaan mene ja näytä itsesi papille, ja uhraa lahja, jonka Mooses on säätänyt, todistukseksi heille".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test