Übersetzung für "terrestrial" auf finnisch
Übersetzungsbeispiele
Adjektiv
Terrestrial digital television relies on the terrestrial radio channel.
Maan päällisen digitaalitelevision perustuu maan päällisen Radio kanavan.
• the traditional terrestrial radio channel
• perinteinen maan päällisen Radio kanavan
- The magnetic fields terrestrial will be reversed.
-- Maan magneettikentät on kääntynyt päinvastaiseksi.
Edible snail are both terrestrial and marine.
Syötävät etanat ovat sekä maan ja meren.
All terrestrial matter consists of these four elements.
Kaikki maan päällä olevat substanssit koostuivat näistä neljästä alkuaineesta.
Ceramics, objects made of stone, crystal, pictures of terrestrial landscapes.
Keramiikka, esineet on tehty kivestä, kristalli, kuvia maan maisemia.
Peatland ecosystems are the most efficient carbon store of all terrestrial ecosystems.
Soiden ekosysteemit ovat kaikista maan ekosysteemeistä tehokkaimpia hiilivarastoja.
At this point, their number was up to 40% of terrestrial animal biomass.
Tähän mennessä niiden määrä oli jopa 40% maan eläinbiomassasta.
There are different types of snails, sea snails (conch shells), freshwater and terrestrial.
On olemassa erilaisia etanoita, etanat (kotilo kuoret), makean veden ja maan.
The term S.E.T.I. stands for the Search for Extra-Terrestrial Intelligence.
SETI (englannin sanoista Search for Extra-Terrestrial Intelligence) tarkoittaa älyllisen elämän etsintää Maan ulkopuolelta.
Venus is one of the four terrestrial planets in the Solar System, meaning that it is a rocky body like Earth.
Mars on aurinkokunnan neljäs planeetta Auringosta lukien, ja Maan tavoin kiviplaneetta.
The solution was constrained to be consistent with the International Terrestrial Reference Frame (ITRF2008) and earth orientation parameters (EOP) systems.
Yhteys Maahan kiinnitettyyn Kansainväliseen terrestriseen vertausjärjestelmään saadaan Maan asentoparametrien (EOP, Earth Orientation Parameters) välityksellä.
Queen Nebula: Was one of the majorly powerful terrestrial fairies trapped within the mystical White Circle and Morgana's second in command.
Kuningatar Nebula oli yksi Maan keijuista vangittuna Valkeaan kehään ja Morganan jälkeen toinen keijukuningattarista.
Explorer 4 was a cylindrically shaped satellite instrumented to make the first detailed measurements of charged particles (protons and electrons) trapped in the terrestrial radiation belts.
Mittalaitteiden oli tarkoitus tehdä ensimmäiset yksityiskohtaiset mittaukset Maan säteilyvyöhykkeiden vangitsemista varautuneista hiukkasista (protoneista ja elektroneista).
In birds, reptiles, and terrestrial snails, metabolic ammonium is converted into uric acid, which is solid and can therefore be excreted with minimal water loss.
Lintujen, matelijoiden ja maan matojen aineenvaihdunnassa syntyvä ammonium muuttuu virtsahapoksi, joka on kiinteää ja voidaan sen vuoksi erittää menettämättä paljonkaan vettä.
A terrestrial reference frame affects the way we perceive almost everything from day to day because as we live on the earth an earth point of view is the only type we can experience.
Havaittava maailmankaikkeus tarkoittaa sitä aluetta, joista saapuva valo on ehtinyt saavuttaa Maan: kaikki tietomme maailmankaikkeudesta perustuu tästä alueesta tehtyihin havaintoihin.
On September 21, 2003, after 14 years in space and 8 years in the Jovian system, Galileo's mission was terminated by sending it into Jupiter's atmosphere at a speed of over 48 kilometers per second (30 mi/s), eliminating the possibility of contaminating local moons with terrestrial bacteria.
Luotain ohjattiin 21. syyskuuta 2003 tuhoutumaan Jupiterin kaasukehään 48 km/s nopeudella, että vältettäisiin Jupiterin kiertolaisten mahdollinen tartuttaminen Maan bakteereilla.
Adjektiv
Terrestrial and marine ecosystems
Maa- ja meriekosysteemit
Proportion of terrestrial and marine areas protected
Suojeltujen maa- ja merialueiden osuus
Kurtzhaaram is subject to the terrestrial, water and air elements.
Kurtshaar nöyristelevä maa, vesi ja ilma elementtejä.
This is why terrestrial spatial planning should be coordinated with MSP.
Tämän vuoksi maa-alueiden suunnittelua pitäisi koordinoida merten aluesuunnittelun kanssa.
Marine and freshwater bodies of water, soil and terrestrial-air habitat.
Meri- ja makean veden vesimuodostumat, maaperä ja maa-ilma-elinympäristö.
Achieving consistency between terrestrial planning (including coastal zones) and maritime planning systems is a challenge.
Maa-alueiden suunnittelujärjestelmien (rannikkovyöhykkeet mukaan luettuina) ja merten suunnittelujärjest
The inner terrestrial planets consist of Mercury, Venus, Earth, and Mars.
Jäärajan sisäpuoliset kiviplaneetat Merkurius, Venus, Maa ja Mars muodostuivat pääasiassa pölystä.
During the Permian Extinction over 95% of all marine species were lost and 70% of terrestrial species were lost.
Joukkotuhossa kuoli 95 prosenttia merien ja 70 prosenttia maa-alueiden elämistöstä.
The four smaller inner planets, Mercury, Venus, Earth and Mars, are terrestrial planets, being primarily composed of rock and metal.
Merkurius, Venus , Maa ja Mars ovat pääosin kivestä ja raudasta koostuvia kiviplaneettoja.
In order of increasing distance from the Sun, they are the four terrestrials, Mercury, Venus, Earth, and Mars, then the four giant planets, Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.
Aurinkokunnan planeetat ovat sisimmästä uloimpaan Merkurius, Venus, Maa, Mars, Jupiter, Saturnus, Uranus ja Neptunus.
The emissivities of terrestrial surfaces are all in the range of 0.96 to 0.99 (except for some small desert areas which may be as low as 0.7).
Monien maa-alueiden emissiivisyys on .96 - 0.99 . mutta joillakin pienillä aavikoilla emissiivisyys on niinkin alhainen kuin 0.7.
Adjektiv
Influence of extra-terrestrial cultures on the earth's ancient history 916
Maapallon ulkopuolisten kulttuurien vaikutus muinaishistoriaan 916
Tribulus Terrestris It is a natural herb drawn from the best, driest areas on planet.
Se on luonnollinen yrtti otettu suosituimmista, kuivin paikoista maapallolla.
Tribulus Terrestris It is an herb extracted from the most popular, driest put on earth.
Se on luonnollinen yrtti otettu suosituimmista, kuivin alueilla maapallolla.
SETI@home is a continuation of the original NASA SETI project - Search for Extra-Terrestrial Intelligence.
SETI@home on jatkoa NASA:n alkuperäiselle SETI-projektille: se etsii maapallon ulkopuolista elämää.
Extracts from terrestrial, ginseng or ginger found in pills are able to increase its inflow to erogenous zones after blood penetration and make them much more sensitive.
Pillereissä esiintyvät maapallon, ginsengin tai inkivääriuutteet pystyvät lisäämään virtaa erogeenisiin vyöhykkeisiin veren tunkeutumisen jälkeen ja tekemään niistä paljon herkempiä.
Water is not only the mother but also the matrix of life. Life on earth existed primarily in water for 3.8 billion years, and it was only 5.4 million years ago that lifeforms moved to the terrestrial milieu.
Vesi ei ole vain elämän synnyttäjä vaan sen perusta. Elämää maapallolla on ollut ensisijaisesti veden ansiosta jo 3.8
Weather satellite systems provide information about terrestrial weather.
Satelliitti kykeni nyt lähettämään reaaliaikaista tietoa maapallon sääilmiöistä.
Her enhanced physiology renders her immune to all terrestrial diseases.
Kuvotuksen erittäin tehokas fysiologia tekee hänet immuuniksi kaikille Maapallolta tavatuille sairauksille.
This depletion is slight in C4 plants but much greater in C3 plants which form the bulk of terrestrial biomass worldwide.
Viileämmillä alueilla, lähempänä maapallon napoja C3-kasvit ovat selvästi yleisempiä kuin C4-kasvit.
Cleveite was the first known terrestrial source of helium, which is created over time by alpha decay of the uranium and accumulates trapped (occluded) within the mineral.
Cleveiitti oli ensimmäinen tunnettu maapallolla sijaitseva lähde heliumille, jota syntyy uraanin alfahajoamisen seurauksena ja jää mineraaliin.
Adjektiv
Figure 3: Changes in terrestrial mean species abundance (MSA) (Source: Stockholm Resilience Centre, 2015)
Kuva 3 Maalla elävien lajien katoaminen – MSA (Lähde: Stockholm Resilience Centre, 2015)
It belongs to the monitor lizard species in the Pacific area which are the least known of the large terrestrial vertebrates.
Laji kuuluu Tyynenmeren varaaneihin, jotka ovat huonoimmin tunnettuja maalla eläviä suurikokoisia selkärankaisia.
whereas the decision to renew the approval of glyphosate did not contain legally binding risk mitigation measures at Union level; whereas the Commission decided to adopt a specific recommendation in the approval conditions that Member States, when granting authorisations for glyphosate-containing plant protection products, should pay particular attention to the risk to terrestrial vertebrates; whereas a high long-term risk was found for almost all uses of glyphosate for non-target terrestrial vertebrates, including mammals and birds;
panee merkille, että päätös glyfosaatin hyväksynnän uusimisesta ei sisältänyt minkäänlaisia oikeudellisesti sitovia riskinhallintatoimenpiteitä unionin tasolla; ottaa huomioon, että komissio on päättänyt hyväksyä erityisen suosituksen hyväksyntäehdoissa, joiden mukaan jäsenvaltioiden, jotka myöntävät lupia glyfosaattia sisältäville kasvinsuojeluaineille, olisi kiinnitettävä erityistä huomiota maalla eläville selkärankaisille aiheutuvaan riskiin; panee merkille, että lähes kaiken glyfosaatin käytön on havaittu aiheuttavan korkean pitkäaikaisen riskin muille kuin kohteena oleville maalla eläville selkärankaisille, mukaan lukien nisäkkäät ja linnut;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test