Übersetzung für "temperature sensitive" auf finnisch

Temperature sensitive

• lämpöherkkä
• lämpötilaherkkä

Übersetzungsbeispiele

lämpöherkkä

Do you transport lab samples, vaccines or other temperature-sensitive pharmaceutical products?
Kuljetatko laboratorionäytteitä, rokotteita tai muita lämpöherkkiä lääketeollisuuden tuotteita?

As a non-thermal method, sonication prevents the degradation of temperature-sensitive substances (e.g. vitamins, flavours, antioxidants, CBD etc.).
Ei-terminen menetelmä, Ultra äänellä estää hajoaminen lämpöherkkiä aineita (esim. vitamiinit, makuja, antioksidantteja, CBD jne.).

T2Reflecta is the correct system for this application, as it is a self-regulating system with no risk of overheating and damaging the temperature sensitive floor.
T2Reflecta on oikea järjestelmä tähän käyttökohteeseen, koska se on itsesäätyvä, jolloin ylikuumenemisen ja lämpöherkän lattian vahingoittumisen vaaraa ei ole.

They are designed especially for storing explosive and highly flammable substances but are also suitable for non spark-free applications for the storage of temperature-sensitive and high value products.
Ne on suunniteltu etenkin räjähtävien ja helposti syttyvien aineiden säilytykseen, mutta ne soveltuvat myös lämpöherkkien ja arvokkaiden tuotteiden säilytykseen muissa kuin kipinättömissä käyttökohteissa.

Ortho and Soft 8 cm thick and with a high volume weight of approximately 70 kg / m3 and Bass mattress 7cm thick with the same kind of temperature sensitive material that Ortho but with lower volume weight, 50 kg / m3.
Ortho ja Soft 8 cm paksu ja korkea tilavuuspaino on noin 70 kg / m3 ja Bass patja 7cm paksu samanlaista lämpöherkkien materiaalia Ortho mutta alemmalla tilavuuspainon, 50 kg / m3.

lämpötilaherkkä

Plant extracts are temperature-sensitive, which means they are degraded by heat.
Kasviuutteet ovat lämpötilaherkkiä, mikä

The IATA Time and Temperature Sensitive Label for healthcare products will be mandatory July 1, 2012.
Pilaantuvien ja lämpötilaherkkien terveydenhuoltoalan tuotteiden IATA-merkintä tulee pakolliseksi 1.7.2012 alkaen.

By the use of sonication also the operating temperature can be reduced, allowing the extraction of temperature-sensitive components.
Sonikaation avulla myös käyttölämpötilaa voidaan pienentää, mikä mahdollistaa lämpötilaherkkien komponenttien poimimisen.

These advantages makes ultrasonic extraction the preferred technique for the release of temperature-sensitive active compounds from botanicals.
Nämä edut tekevät ultraääniuutosta ensisijaisen tekniikan lämpötilaherkkien aktiivisten yhdisteiden vapauttamiseksi kasvitieteellisistä aineista.

3.2 Perishable and temperature sensitive goods will be transported provided that the shipper accepts that this is at its risk.
3.2 Pilaantuvat ja lämpötilaherkät tavarat kuljetetaan edellyttäen, että lähettäjä hyväksyy kuljetuksen omalla vastuullaan.

FedEx Priority Alert+ service includes all features of FPA as well as pro-active intervention capabilities for temperature sensitive shipments.
FedEx Priority Alert+ -palvelumme sisältää kaikki FPA-palvelun toiminnallisuudet sekä ennakoivan ongelmatilanteisiin puuttumisen lämpötilaherkille lähetyksille.