Übersetzung für "taxes imposed" auf finnisch

Taxes imposed

• veroihin
• määrättyjä veroja

Übersetzungsbeispiele

veroihin

You are solely responsible for any applicable taxes imposed on winnings paid to you.
Sinä olet vastuussa mahdollisista veroista, joita voittojen maksamisesta voi syntyä.

This is due to the taxes imposed by the US, which has dramatically increased production costs.
Tämä johtuu Yhdysvaltojen asettamista veroista, jotka ovat dramaattisesti korottaneet tuotantokustannuksia.

There are only two property taxes imposed at national level: property tax and a heavy goods vehicle tax.
On olemassa vain kaksi omaisuusverontyyppiä kansallisella tasolla: omaisuusvero ja raskaanliikenteen ajoneuvojen vero.

Nicholas Saunderson's father was an exciseman, meaning that he was a government officer who collected taxes imposed on goods.
Nicholas Saunderson 's isä oli exciseman, mikä tarkoittaa, että hän oli hallituksen virkamies jotka kerätään veroilla, tavaroita.

Finnish Customs collects the taxes imposed on excisable products manufactured in Finland or imported to Finland from the EU or from outside the EU.
Suomen Tulli kantaa valmisteveron alaisista Suomessa tuotetuista tai Suomeen EU:sta tai unionin ulkopuolelta tuoduista tuotteista määrätyt verot.

You are solely responsible for any and all duties, taxes, levies or fees (including any sales, use or withholding taxes) imposed on or in connection with use of the Mars Site by any taxing authority.
Olet yksin vastuussa kaikista tulleista, veroista ja maks

If Google is obligated to collect or remit Taxes imposed on Customer, the Taxes will be invoiced to Customer, unless Customer provides Google with a timely and valid tax exemption certificate authorized by the appropriate taxing authority.
Jos Google on velvollinen keräämään tai maksamaan veroja, verot laskutetaan Asiakkaalta, ellei Asiakas toimita Googlelle voimassaolevaa, asianmukaisen veroviranomaisen antamaa todistusta verovapaudesta.

The citizens agreed that the taxes imposed by the British government were unfair.
Tapahtuma oli amerikkalaisten vastalause Ison-Britannian määräämiä veroja vastaan.