Übersetzung für "takes inspiration" auf finnisch

Takes inspiration

• inspiraationa
• ottaa inspiraatiota

Übersetzungsbeispiele

inspiraationa

I take inspiration from our ancestors.
Haen inspiraatiota esi-isistämme.

Moncler Mens Vests takes inspiration from...
Moncler Miesten Liivit inspiraationa hurja...

Then take inspiration from this next pick.
Ota sitten inspiraatiota tästä uudesta valikoimasta.

Essential Looks takes inspiration from international fashion runways and condenses it into three distinct trends NEWS
Essential Looks saa inspiraatiota kansainvälisistä muotinäytöksistä ja tiivistää ne kolmeksi erilliseksi trendiksi

This takes inspiration for the metal amps of old to deliver hard rock, high-gain tones.
Tämä vie inspiraation metalli ampeeria vanhoja jotta antaa hard rock, korkea-voitto ääniä.

Minimalistic, pared-down and geometric – the BAU SWATCH designs take inspiration from the Bauhaus movement that began 100 years ago.
Minimalistinen, riisuttu ja geometrinen- the BAU SWATCH muotoilu saa inspiraationsa Ba

I rarely take inspiration from other blogs, but this topic seemed like a good blog post idea.
Otan harvemmin inspiraatiota muista blogeista, mutta tämä aihe oli sellainen, joka kuulosti hyvältä blogipostausidealta.

Name it takes inspiration from children’s spontaneity, and we always try to see the world through the eyes of children.
Name it saa inspiraatiota lasten välittömyydestä ja pyrimmekin näkemään maailman lasten silmin.

In addition to art, she has studied composition and takes inspiration for her work from, for example, the lyrics of the blues.
Taiteen lisäksi hän on opiskellut säveltämistä ja saa työhönsä inspiraatiota esimerkiksi blues-musiikin lyriikoista.

The series' action sequences take inspiration from The Raid films.
Sarjan toimintakohtausten inspiraationa toimivat The Raid -elokuvat.

The film takes inspiration from Christopher Nolan's 2000 neo-noir film Memento.
Se sai inspiraationsa Christopher Nolanin elokuvasta Memento.

Snyder stated that the film would take inspiration from the comic The Dark Knight Returns.
Snyder ilmoitti elokuvan ottavan inspiraatiota sarjakuvasta Batman: Yön ritari.

Snyder stated that the film would take inspiration from the Batman comic book series The Dark Knight Returns by Frank Miller, but clarified that it would follow an original premise.
Snyder kertoi elokuvan ottavan inspiraatiota Frank Millerin sarjakuvasta Batman: Yön ritari, mutta että tarinan asetelma olisi alkuperäinen.