Übersetzung für "survey questionnaire" auf finnisch

Survey questionnaire

• kyselyllä
• kyselylomake

Übersetzungsbeispiele

kyselyllä

Surveys, questionnaires, polls, investigation projects
Mielipidetiedustelut, kyselyt, gallupit, tutkimushankkeita ja puhelintutkimuksia.

The survey questionnaire seeks the public's views on media literacy in connection with digital technologies, and information about initiatives in commercial communications, film and the online world.
Kyselyllä haetaan yleisön näkemyksiä digitaaliteknologioihin liittyvästä medialukutaidosta sekä tieto

We may invite you to take part in customer surveys, questionnaires and other market research activities carried out by the TUI Group and by other organisations on our behalf.
Voimme kutsua sinut osallistumaan TUI Group-konsernin ja muiden yhteistyökumppanien puolestamme toteuttamiin asiakastutkimuksiin, kyselyihin ja muihin markkinatutkimustoimenpiteisiin.

Only three techniques have ever been developed for establishing mass group opinion: the vote or referendum, the public opinion survey questionnaire and the selection of group spokespeople at an appropriate meeting.
Aikojen kuluessa on kehitetty vain kolme menetelmää ilmaisemaan suurten joukkojen mielipidettä: vaalit tai kansanäänestys; julkisen mielipiteen tutkiminen gallup-kyselyllä; ja ryhmän edustajan valitseminen asianmukaisessa kokouksessa.

As for previous Eurobarometer surveys on biotechnology, the survey questionnaire was prepared, and the results analysed, by an independent team of expert social scientists, on this occasion led by the London School of Economics.
Aikaisempien bioteknologiaa koskeneiden Eurobarometri-selvitysten tapaan kyselyn laati ja sen tulokset analysoi yhteiskuntatieteiden asiantuntijoista koostuva riippumaton ryhmä, tällä kertaa London School of Economicsin johdolla.

kyselylomake

Survey questionnaires and datasets are also available for download.
Kyselylomakkeet ja tietokokonaisuudet ovat myös ladattavissa.

In case of statistical surveys, questionnaires are systematically tested prior to the data collection.
Tilastollisessa tiedonkeruussa käytettävät kyselylomakkeet testataan järjestelmällisesti ennen tiedonkeruuta.

We make it easier than ever to create polls and survey questionnaires for learning about anything from customer satisfaction to employee engagement.
Teemme sen helpompaa kuin koskaan luoda äänestyksiä ja kyselylomakkeet tutustuttaessa mitään asiakastyytyväisyys työntekijöiden sitoutumista.

The required information shall be collected by the Member States using survey questionnaires the content of which shall comply with the arrangements defined by the Commission.
Jäsenvaltioiden on kerättävä tarpeelliset tiedot kyselylomakkeilla, joiden sisällön on oltava komission määrittelemien yksityiskohtaisten sääntöjen mukainen.

- information on feedback gathered about studies and instruction: information on survey questionnaires (the studies or instruction to which the survey is relate
- maisteriopintojen suuntautumisen käsittelyn tiedot (opiskelijan tiedot, opiskelijan esitys suuntautumisesta, käsittelyä koskevat tiedot) - opinnoista ja opetuksesta kerättävän palautteen tiedot: kyselylomakkeita koskevat tiedot (opinto tai opetus, johon kyselylomake liittyy, yliopiston tieteenalayksikkö, lomaketta käsittelevät opettajat, tietyn yksikön opiskelijapalautetta työtehtävien perusteella käsittelevien henkilökunnan jäsenten käyttöoikeustiedot), kyselyvastausten tiedot (vastanneen opiskelijan tiedot, opiskelijan vastaukset kysymyksiin, mahdollinen opettajan vastapalaute)

In two statements it separately states that a survey questionnaire does not exceed the threshold to be determined as a work (Copyright Council statement 1999:15 and statement 1999: 17).
Kahdessa lausunnossa todetaan erikseen, että tutkimuslomake tai kyselylomake ei ylitä teoskynnystä (Tekijänoikeusneuvoston lausunto 1999:15 ja Lausunto 1999:17).

Reporting is collected annually in the autumn with a survey questionnaire. Supplier’s emission reductions for 2016-2017 will be collected in October 2018. A link to the survey will be sent to the supplier contact person together with more detailed reporting instructions by the end of September.
Raportointi kerätään vuosittain syksyisin kyselylomakkeella eli kumppaniyritysten päästövähenemät vuosilta 2016-2017 kerätään marraskuussa 2018. Yrityksen raportointiyhteyshenkilölle lähetetään linkki raportointilomakkeeseen sekä tarkemmat raportointiohjeet lokakuun loppuun mennessä.