Übersetzung für "study" auf finnisch
Substantiv
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
- tutkia
- opiskella
- tutkimus
- opinto
- opiskelu
- tutkiminen
- tutkielma
- työhuone
- tarkastella
- harjoitelma
- kirjasto
- luonnos
Verb
Verb
Why study at one business school when you can study at six?
Miksi opiskella yksi Business School, kun voit opiskella kuusi?
Department of Health and Welfare Health and Welfare Studies Students study a branch of nursing.
Sosiaali- ja terveysalan yksikössä voi opiskella lähihoitajaksi.
He taught science through the study of nature.
Frans valitsi lukiossa opiskella luonnontieteiden ohjelman.
After finishing High School, he decided to study Art.
Lukion suoritettuaan hän alkoi opiskella taidetta.
Joseph Smith III began to study and eventually practice law.
Joseph Smith III alkoi opiskella lakia.
Substantiv
Choosing a Language to Study | Study New Languages
Valitseminen kieli Tutkimus | Tutkimus uusien kielten
Central Asian Studies (99) Apply Central Asian Studies filter
Keski-Aasian tutkimus (99) Apply Keski-Aasian tutkimus filter
STUDY: Multigenerational study reveals sibling smoking relationship | ExSmokers About
TUTKIMUS: Monen sukupolven tutkimus paljastaa yhteyden sisarusten tupakoinnin välillä | ExSmokers
The study was conducted as a qualitative study.
Tutkimus toteutettiin kvalitatiivisena tutkimuksena.
Substantiv
Stage of studies: Finalizing studies – graduated
Opintojen vaihe: Opintojen loppuvaihe – valmistunut
Duration of studies: 1.5 years of full-time studies.
Opintojen kesto: 1,5 vuotta kokopäiväisiä opintoja.
Your studies are either face-to-face or blended studies.
Silloin opintosi ovat lähi- tai monimuoto-opintoja.
After the first year the studies consist of studies for the major and optional and elective studies.
Ensimmäisen vuoden jälkeen opintoihin kuuluu pakollisia pääaineen opintoja sekä valinnaisia ja vapaasti valittavia opintoja.
The study programme includes obligatory studies in Swedish and English.
Opinto-ohjelmaan kuuluu ruotsin ja englannin pakollisia opintoja.
The primary objective of free-choice studies is to diversify studies.
Vapaasti valittavien opintojen ensisijaisena tavoitteena on monipuolistaa opintoja.
Students have the right to personal study guidance throughout their studies.
Opiskelijalla on oikeus henkilökohtaiseen opintojen ohjaukseen koko opintojensa ajan.
More information on financing studies is available on the Infopankki page Financing your studies.
Lue lisää opintojen rahoituksesta Infopankin sivulta Opintojen rahoittaminen.
Substantiv
Study in Vietnam with KILROY Studies Abroad
Opiskelu Vietnamissa - Opiskelu ulkomailla KILROYn avulla
Study at Hillsborough Community College - KILROY Studies Abroad
Opiskelu Hillsborough Community Collegessa - Opiskelu ulkomailla - KILROY
Study at Thompson Rivers University - Study in Canada - KILROY
Opiskelu Thompson Rivers Universityssä - Opiskelu Kanadassa - KILROY
The studies include lectures, learning tasks, exams, group assignments, company visits and online studies.
Opiskelu on käytännönläheistä Opiskelu sisäl
Studies at an open institute are not full-time studies.
Opiskelu avoimissa korkeakouluissa ei ole kokopäiväistä opiskelua.
Studying in the U.K. is better than studying in my country.
Opiskelu Britanniassa on parempi kuin opiskelu kotimaassani.
Substantiv
Studying insects is interesting yet challenging.
Hyönteisten tutkiminen on mielenkiintoista mutta haastavaa.
Free The Holy Bible Bible study, Bible study for all free...
Ilmainen Raamatusta Raamatun tutkimista, Raamatun tutkiminen kaikille ilmaiseksi...
Studying virtual reality also requires technical expertise.
Virtuaalitodellisuuden tutkiminen vaatii myös teknistä osaamista.
Let us start studying the question as soon as possible.
Aloitetaan kysymyksen tutkiminen mahdollisimman pian.
Study of the phenomena in these devices led to the discovery of the electron.
Katodisäteiden tutkiminen johti elektronien keksimiseen.
Studies and conferences have also explored the natural history.
Perinteisiä tekniikoita ovat myös kuulustelut ja historian tutkiminen.
That minor and course of study proved useful.
Valon luonteen ja kulun tutkiminen johti alallaan merkittäviin tuloksiin.
The study of human intelligence is one of the most controversial topics in psychology.
Lapsuuden tutkiminen onkin yksi keskeisimmistä asioista psykodynaamisessa psykologiassa.
Literally it means the study or understanding of God.
Teologia eli jumalan ja jumalallisten asioiden tutkiminen ja jumalalliseen liittyvät kysymykset.
However, the study does not purport to explain why this is the case.
Tällainen tutkiminen ei kuitenkaan vastaa siihen miten asioiden pitäisi olla.
Some anthropology studies examine the role of emotions in human activities.
Keskeisessä roolissa filosofisessa antropologiassa on henkilöiden välisten suhteiden ja niissä vaikuttavien ontologioiden tutkiminen.
Studying a passage of prose or poetry in New Critical style required careful, exacting scrutiny of the passage itself.
Proosan tai runouden tekstin tutkiminen uuskriittisellä tyylillä vaatii huolellista, tiukkaa tekstin tarkkailua.
Substantiv
A short paragraph that provides a background to a study
Lyhyt kappale, joka kertoo tutkielman lähtökohdista
It has been called “a study in systematic machine design.”
Sitä on sanottu ”systemaattisen koneenrakennuksen tutkielmaksi”.
European interdisciplinary scientific study is to be published
Poikkitieteellinen Euroopan kattava tieteellinen tutkielma tullaan julkaisemaan
Kwaidan: Stories and Studies of Strange Thing.
Kwaidan: tarinoita ja tutkielmia oudoista ilmiöistä. suom.
In: Idling in Italy: Studies of Literature and of Life.
Teoksessa Metsästä kaupunkiin: Esseitä ja tutkielmia kirjallisuudesta.
Wisconsin Studies in Contemporary Literature 3:2, 1962.
Sana- ja tyylihistoriallisia tutkielmia kirjasuomen aiheista, WSOY 1962.
He also studied the birds of Hudson Bay.
Hän ohjasi myös Jacob Wijkarin tutkielman Pohjanlahden hylkeistä.
More Nineteenth Century Studies: A Group of Honest Doubters.
WSOY 1979 Vuosikymmenen siruja : pieniä tutkielmia isoista aiheista.
In 1900, Bertrand Russell published a critical study of Leibniz's metaphysics.
Vuonna 1900 Bertrand Russell julkaisi tutkielman Leibnizin metafysiikasta.
His study La Renaissance (1877) also was admired in his day.
Hänen tutkielmansa La Renaissance (1877) sai osakseen aikalaisten suosiota.
Some titles are intended specifically for Bible study courses, for study of a specific subject, or for reference.
Apurahoja myönnetään diplomityön, pro gradu -tutkielman sekä väitöskirjan tekemiseen tai muuhun tutkimustyöhön.
Substantiv
At the same time the downstairs study was converted into a living room.
Samaan aikaan alakerran työhuone muutettiin saliksi.
New products are still coming to life from his study’s drafting table.
Uusia tuotteita syntyy edelleen työhuoneen piirustuspöydän ääressä.
They all include well-equipped kitchenettes and a private study.
Niissä kaikissa on hyvin varustettu minikeittiö ja oma työhuone.
Jean Sibelius in his study in 1915 when he was writing his fifth symphony.
Jean Sibelius työhuoneessaan vuonna 1915 viidennen sinfonian sävellystyön aikana.
In the early 1640s he studied at Rembrandt's studio in Amsterdam, along with his brother Barent.
1640-luvun alussa hän opiskeli Rembrandtin työhuoneella Amsterdamissa veljensä Barent Fabritiuksen kanssa.
After waiting a few minutes, Hitler's valet, Heinz Linge, opened the study door with Bormann at his side.
Jonkin ajan kuluttua Hitlerin palvelija Heinz Linge vierellään Bormann, avasi työhuoneen oven.
However, in 1513 and 1514 Dürer created his three most famous engravings: Knight, Death, and the Devil (1513, probably based on Erasmus's treatise Enchiridion militis Christiani), St. Jerome in his Study, and the much-debated Melencolia I (both 1514).
Vuosina 1513 ja 1514 valmistuivat Dürerin kolme kuuluisinta kuparikaiverrusta: Ritari, kuolema ja paholainen ("Ritter, Tod und Teufel") – tai yksinkertaisesti Ritari ("Ritter"), 1513 Melankolia, 1514 ja Pyhä Hieronymus työhuoneessaan, 1514.
Two new forms of architecture were developed in medieval Japan in response to the militaristic climate of the times: the castle, a defensive structure built to house a feudal lord and his soldiers in times of trouble; and the shoin, a reception hall and private study area designed to reflect the relationships of lord and vassal within a feudal society.
Vastineena ajan militaristiseen ilmastoon kehittyi kaksi uutta arkkitehtuurityyliä: feodaaliherran ja hänen sotilaidensa tukikohdaksi rakennettu linna sekä shoin, vastaanottohalli ja työhuone, joka suunniteltiin edustamaan herran ja vasallin suhdetta feodaaliyhteiskunnassa.
Verb
STUK reviews the nuclear fuel suitability study.
STUK tarkastaa ydinpolttoaineen soveltuvuusselvityksen.
Population pyramids can be used to study population development.
Väestönkehitystä voidaan tarkastella väestöpyramidien avulla.
The results are studied at the store and chain level.
Tuloksia tarkastellaan kauppa- ja ketjutasoisesti.
The questions cannot be studied in isolation from the answers.
- Kysymyksiä ei voi tarkastella vastauksista irrallaan.
The promising future prospects of Malmi Airport are also studied.
Lisäksi kirjassa tarkastellaan kentän lupaavia tulevaisuudenmahdollisuuksia.
In addition, the study of femicide is a social challenge.
Koulusurmia tulisi tarkastella yhteiskunnallisena ongelmana.
Other studies have approached mate choice based on odor preference.
Uusklassisessa analyysissa tarkastellaan yksilöiden preferenssien pohjalta tekemiä valintoja.
Studies can be designed to observe intra-host or inter-host interactions.
Pelaaja voi tarkastella tapahtumia sisäisestä tai ulkoisista kuvakulmista.
It also allows us to conduct all kinds of social studies more analytically.
Sen on myös mahdollista tarkastella yhteiskunnallisia kysymyksiä laajemmin.
Relative amount of fading can be measured and studied by using standard test stripes.
Suhteellista haalistumisen määrä voidaan mitata ja tarkastella standarditestiliuskoilla.
An example from the economic study of education can be used to illustrate the approach.
Opetussuunnitelman luonnetta on mahdollista tarkastella sen toteutumisen näkökulmasta.
In business research, four common case study approaches are distinguished.
Informaatiokäytäntöjä kuvaavassa mallissa erotetaan neljä tiedonhankinnan tapaa, joita tarkastellaan kahden vaiheen avulla.
Modal analysis is the study of the dynamic properties of systems in the frequency domain.
Bode–diagrammin avulla voidaan tarkastella systeemien dynaamista käyttäytymistä taajuuden funktiona.
Substantiv
Beginning the study again. From one season to another and back.
Kaudesta toiseen ja takaisin. Harjoitelmia ihmisyyteen.
František Kupka: Discs of Newton, Study for Fugue in Two Colours (1912).
František Kupka: Newtonin renkaat, harjoitelma teokseen Kaksivärinen fuuga (1912).
The analysis study assists in understanding the many aspects driving the international polymer ligating clips Market.
Analyysi harjoitelma auttaa ymmärtämään monessa ajo kansainvälisen polymeeri ligating leikkeet markkinoilla.
Repin, Ilja Jefimovitš, Cossack Laughing, study for the Zaporogs, 1880-1891, red and black chalk
Repin, Ilja Jefimovitš, Naurava kasakka, harjoitelma Zaporogeihin, 1880-1891, puna- ja mustaliitupiirustus
Albert Edelfelt, View of Copenhagen III, study, 1890, oil on canvas, Gösta Serlachius Fine Arts Foundation.
Teostiedot: Albert Edelfelt, Kööpenhaminan ankkuripaikalta III, harjoitelma, 1890, öljyväri kankaalle, Gösta Serlachiuksen taidesäätiö.
Although Holmberg was familiar with it, he painted this picture – his first on the subject – in Düsseldorf, Germany, without the help of any studies made on site.
Hämeenkyrössä sijaitseva koski oli Holmbergille tuttu. Hän maalasi tämän ensimmäisen teoksensa aiheesta kuitenkin Saksan Düsseldorfissa, ilman paikan päällä tehtyjä harjoitelmia.
The Mystery of the Passion of Christ, Gaius Mucius Scaevola (drawing of Roman voluntarily placing hand into fire), Virgin and Child with Saints Saint Jerolamus (San Gerolamo) (1563) The Martyrdom of Saint Lawrence (1581) Nude Woman (drawing) Studies of an Old Woman's Face and a Leg (drawing) Francesco Sfondrati (drawing) Lanzi, Luigi (1828).
Kristuksen kärismyksen mysteeri Gaius Mucius Scaevola (piirustus roomalaisesta, joka vapaaehtoisesti laittaa käden tuleen), Neitsyt ja Lapsi pyhien kanssa Pyhä Hieronymus (San Gerolamo) (1563) Pyhän Laurentiuksen marttyyrikuolema (1581) Alaston nainen (kuva) Harjoitelmia vanhan naisen kasvoista ja jalasta (kuva) Francesco Sfondrati (piirustus) Susanna ja vanhimmat (Pinacoteca Tosio Martinengo, Brescia) Roberto Longhi, Yk: n "San Sebastiano" Antonio di Campi, "Paragone", 87, 1957, s.
Substantiv
Country Studies: Pakistan - Library of Congress.
Country Studies - Japan Yhdysvaltain kongressin kirjasto.
It is home to the library, study room and offices.
Yliopistorakennus käsittää kirjaston, toimistoja ja työtiloja.
There are four group study rooms distributed around the library.
Forumin itälaidalla oli neljästä huoneesta koostunut kirjasto.
The institute also provides a large library for those interested in referential studies.
Kirjasto on myös tehnyt oppaan koskettelukirjojen tekemisestä kiinnostuneille.
The building is currently under study for landmark status by the Boston Landmarks Commission.
Rakennus toimii nykyään Lapinjärven kunnan kirjaston tilavana pääkirjastona.
The new Library has over 2500 seats for group and individual study and more than 200 PCs for students.
Kirjastossa on yli 200 työntekijää ja 33 sivutoimipistettä, ja siellä on 2 600 työpistettä opiskelijoille.
The calculation of the balance of heat gains feasibility studies or the first stage Working draft - the final product
Laskettaessa otetaan huomioon lämmön saa toteutettavuusselvityksiin ensimmäisessä vaiheessa Työskentely luonnos - lopputuote
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test