Übersetzung für "student houses" auf finnisch

Student houses

• ylioppilastalot
• opiskelija -asunnot

Übersetzungsbeispiele

ylioppilastalot

Old Student House / accessibility:
Vanha ylioppilastalo / saavutettavuus:

Welcome to the Student houses Turku tenants’ committee’s website.
Tervetuloa Turun Ylioppilastalojen asukastoimikunnan verkkosivuille.

Student House (Apartment - shared / Residence, Single room, No meals)
Ylioppilastalo (Huoneisto - jaettu/asunto, Yhden h

New Student House at Mannerheimintie 5 A, 6th floor.
Uusi ylioppilastalo, Mannerheimintie 5 A, 6. krs.

The New Student House cinema was renamed “Bio-Bio” in 1929
Uuden ylioppilastalon elokuvateatteri sai nimen Bio-Bio vuonna 1929

The 2013 IHME Days will be on 12 – 14.4.2013 in the Old Student House in Helsinki.
Vuoden 2013 IHME-päivät järjestetään 12. – 14.4.2013 Vanhalla Ylioppilastalolla.

Near the student house is located the New Student House, completed in 1910.
Vanhan ylioppilastalon vieressä sijaitsee Uusi Ylioppilastalo, joka valmistui vuonna 1910.

At that point the Old Student House got its current name.
Uuden ylioppilastalon rakentamisen myötä Vanha sai nykyisen nimensä.

The Days took place at the Old Student House in Helsinki 23–25 March 2012.
Päivät järjestettiin Vanhalla ylioppilastalolla 23.-25.3.2012.

The Ihme Days 2011 were held 26–28 March 2010 at the Old Student House in Helsinki.
Päivät järjestettiin 26.-28.3.2010 Vanhalla Ylioppilastalolla Helsingissä.

The Ihme Days 2014 took place at the Old Student House in Helsinki April 4–6, 2014.
Ihme-päivät 2014 järjestettiin Helsingin Vanhalla ylioppilastalolla 4.-6.4.2014.

The first Ihme Days were held at the Old Student House in Helsinki 3–5 April 2009.
Ensimmäiset Ihme-päivät järjestettiin 3.-5.4.2009 Vanhalla Ylioppilastalolla Helsingissä.

The new student house was completed in 1910, and was designed by architects Armas Lindgren and Wivi Lönn.
Uusi ylioppilastalo valmistui vuonna 1910, ja sen suunnittelivat arkkitehdit Armas Lindgren ja Wivi Lönn.

The A side of the new student house, and part of the B side, remains only in the use of student activities.
Uuden ylioppilastalon A-rappu sekä osa B-rapusta on edelleen vain opiskelijatoiminnan käytössä.

opiskelija -asunnot

Previous: Student Housing in Barcelona
Edellinen: Opiskelija-asunnot Barcelonassa

Student housing – modern living on campus
Opiskelija-asunnot – modernia asumista kampuksella

Student Housing in Barcelona | Barcelona-Home Blog English
Opiskelija-asunnot Barcelonassa | Barcelona-Home Blog

Defended the planning of Otaniemi to suit student housing.
Puolustanut Otaniemen kaavoittamista opiskelija-asunnoille sopivaksi.

Student housing often provides a good example of this.
Opiskelija-asunnot ovat usein hyvä esimerkki sellaisista.

We check every year that the tenant has a right to live in student houses.
Tarkistamme vuosittain asukkaiden oikeuden asua opiskelija-asunnossa.

Student housing is usually cheaper than housing available on the open market.
Opiskelija-asunnot ovat yleensä halvempia kuin vapaiden markkinoiden asunnot.

More information about the student housing is available from the Vierumäki Infra Oy secretary tel.
Opiskelija-asunnoista saat lisätietoja Vierumäen Infra Oy:n kiinteistösihteeriltä puh.

The student housing buildings built in the area serve as homes to many students in the Helsinki capital area.
Alueelle rakennetut opiskelija-asunnot ovat monen pääkaupunkiseudun opiskelijan kotina opiskeluaikana.