Übersetzung für "strategy outlined" auf finnisch

Strategy outlined

• strategialla
• hahmoteltu strategia

Übersetzungsbeispiele

strategialla

The strategy outlines central measures to reduce the greenhouse emissions of sectors outside the emissions trading, mostly transport.
Strategiassa linjataan keskeisiä toimia päästökaupan ulkopuolisten sektoreiden, lähinnä liikenteen, kasvihuonekaasupäästöjen pienentämiseksi.

The strategy outlined in the Transport 2050 Roadmap to a Single Transport Area aims to introduce profound structural changes to transform the transport sector.
Yhtenäistä Euroopan liikennealuetta koskevassa Liikenne 2050 -etenemissuunnitelmassa kaavaillun strategian tavoitteena on toteuttaa perusteellisia rakenneuudistuksia liikennealan uudistamiseksi.

Plastic bags are still around, but progress is underway with Alko’s strategy outlining that plastic bags will be a thing of the past by 2020.
Muovipusseista ei ole vielä päästy eroon. Mutta suunnitelmat ovat pitkällä: Alkon strategian mukaisesti muovipusseista luovutaan vuoteen 2020 mennessä.

President Barroso presents his priorities for the EUROPE 2020 strategy, outlining how the EU should chart its way out of the crisis while building a new economic model.
Komission puheenjohtaja Barroso esittelee Eurooppa 2020 -strategian, jonka avulla EU pyrkii selättämään talouskriisin ja luomaan uuden talousmallin.

This strategy outlines new measures which over time will cut CO2 emissions of these vehicles, save operators money and make the EU less dependent on imported oil.
Tässä strategiassa esitellään uusia toimenpiteitä, jotka ajan myötä vähentävät raskaiden hyötyajoneuvojen hiilidioksidipäästöjä, säästävät toiminnanharjoittajilta rahaa ja vähentävät EU:n riippuvuutta tuontiöljystä.

The Commission proposes to employ a cross-sectoral approach to address all youth related issues, with the new strategy outlining different actions to be pursued by the Commission and the Member States.
Komissio ehdottaa monialaista tapaa lähestyä kaikkia nuorisoon liittyviä kysymyksiä. Uudessa strategiassa hahmotellaan toimenpiteitä sekä komission että jäsenvaltioiden toteutettaviksi.

The fiscal strategy outlined in the United Kingdom's convergence programme does not foresee the correction of the excessive deficit by the fiscal year 2014/15, as recommended by the Council on 2 December 2009.
Yhdistyneen kuningaskunnan lähentymisohjelmassa esitetyssä julkisen talouden strategiassa ei ennakoida, että liiallinen alijäämä korjaantuisi viimeistään talousarviovuonna 2014/2015 neuvoston 2. joulukuuta 2009 suosittamalla tavalla.