Übersetzung für "staff and members" auf finnisch

Staff and members

• henkilöstölle ja
• henkilökunta ja jäsenet

Übersetzungsbeispiele

henkilöstölle ja

Number of staff and members of civil society organisations who participated in training activities
Koulutustoimiin osallistuneiden kansalaisyhteiskunnan järjestöjen henkilöstön ja jäsenten määrä.

Opinion on the remuneration of staff and members of decision-making bodies of the Banca d’Italia and taxation of its revalued shares (CON/2014/38), Italy, 26.5.2014.
Banca d’Italian henkilöstön ja päätöksentekoelinten jäsenten palkkauksesta ja sen uudelleen arvostettujen osakkeiden verotuksesta (CON/2014/38), Italia, 26.5.2014.

The project "EGOCASA"-franchise and property management-was founded by Dr. Raffaele Falone, founder and owner of Group Falone which, using a team of experts, has developed a new franchise concept that can interpret the current market dynamics and providing people (staff and members) full support aimed at the pursuit of professional excellence and their total value.
Hanke "EGOCASA"-franchising-ja isännöinti-perusti tohtori Raffaele Falone, perustaja ja omistaja ryhmän Falone joiden avulla asiantuntijaryhmä on kehittänyt uuden franchise käsite, joka voi tulkita nykyisen markkinoiden dynamiikka ja tarjoamalla ihmisille (henkilöstö ja jäsenet) täysi tuki pyritään harjoittamisesta ammatillisen osaamisen ja niiden kokonaisarvo.

1. The necessary arrangements concerning the accommodation to be provided for Cedefop in the host Member State and the facilities to be made available by that Member State together with the specific rules applicable in the host Member State to the Executive Director, members of the Management Board, staff and members of their families shall be laid down in a Headquarters Agreement between Cedefop
31 artiklaPäätoimipaikkasopimus ja toimintaolosuhteet 1.Isäntäjäsenvaltion EU-OSHAlle tarjoamia tiloja ja palveluja koskevat tarvittavat järjestelyt sekä pääjohtajaan, hallintoneuvoston jäseniin, henkilöstöön ja heidän perheenjäseniinsä isäntäjäsenvaltiossa sovellettavat erityissäännöt vahvistetaan EU-OSHAn ja sen kotipaikkana olevan jäsenvaltion välisessä päätoimipaikkasopimuksessa.

303. Stresses the importance of finding a solution to the problem of the excessive, and in many cases abusive, billing of the medical expenses of the staff and members of the Parliament in some Member States; calls on the Commission to seek solutions to this problem which, in countries such as Luxembourg, costs some EUR 2 million a year (e.g. negotiations with Member State social security systems, public or private, the creation of a card similar to the European Health Insurance Card for foreign travel, etc.);
303. korostaa, että on tärkeää löytää ratkaisu liiallisten ja monissa tapauksissa perusteettomien lääkintäkulujen laskuttamiseen parlamentin henkilöstöltä ja jäseniltä tietyissä jäsenvaltioissa; pyytää komissiota etsimään ratkaisua tähän ongelmaan, jonka kustannukset esimerkiksi Luxemburgissa ovat noin kaksi miljoonaa euroa vuodessa (esimerkiksi neuvottelemalla jäsenvaltion julkisten tai yksityisten sosiaal