Übersetzung für "specific issues" auf finnisch

Specific issues

• erityiskysymyksiä
• erityisiä kysymyksiä

Übersetzungsbeispiele

erityiskysymyksiä

Poor circulation Anemia Specific issues such as hypothyroidism, hyperthyroidism, nail psoriasis
Erityiskysymyksiä, kuten kilpirauhasen vajaatoiminta, Kilpirauhasen liikatoiminta, nail psoriasis

They have far more specific issues when it comes to dating.
Niillä on paljon enemmän erityiskysymyksiä, kun kyse on dating.

Therefore, after the problem, to specific issues specific analysis, that is to be divided into two.
Kun ongelma erityiskysymyksiä analyysin siksi jaetaan kahteen osaan.

Therefore, the need to gather information on the specific issues of the Arctic bioeconomy is urgent.
Siksi onkin tarvetta koota tietoa myös arktisen biotalouden erityiskysymyksistä.

thematic networks of experts and organisations working on specific issues related to vocational education and training;
asiantuntijoiden ja organisaatioiden temaattiset verkostot, joissa käsitellään ammatilliseen koulutukseen liittyviä erityiskysymyksiä

In addition, through interregional projects can archipelago and islands specific issues be lifted up.
Lisäksi voidaan nostaa esiin saaristoon ja saariin liittyviä erityiskysymyksiä alueiden välisten hankkeiden kautta.

Explore specific issues related to timber procurement for small and medium scale wood industries, on special timber in particular.
Selvittää pk-puunjalostusteollisuuden puuhuollon toimivuuteen liittyviä erityiskysymyksiä, erityisesti erikoispuun hankinnan osalta.

The ESRB shall also examine specific issues at the invitation of the European Parliament, the Council or the Commission.
EJRK:n on Euroopan parlamentin, neuvoston tai komission pyynnöstä tarkasteltava myös erityiskysymyksiä.

This proposal is one of the measures aiming at addressing specific issues identified in that Communication.
Nyt käsillä oleva ehdotus on yksi toimenpiteistä, joilla pyritään vastaamaan tiedonannossa nimettyihin erityiskysymyksiin.

We would ask questions on specific issues 10 different ways, until he gave the same answer every time.
Haluamme kysyä erityiskysymyksistä 10 eri tavalla, kunnes hän antoi saman vastauksen joka kerta.

erityisiä kysymyksiä

As necessary, the National Council for Crime Prevention may appoint working groups to discuss specific issues.
Tarvittaessa rikoksentorjuntaneuvosto asettaa erityisiä kysymyksiä käsitteleviä työryhmiä.

Parliament may at any time set up temporary committees on specific issues.
Parlamentti voi milloin tahansa asettaa väliaikaisia valiokuntia käsittelemään erityisiä kysymyksiä.

(c) The Committee may recommend to the General Assembly to request the Secretary-General to undertake on its behalf studies on specific issues relating to the rights of the child;
(c) Komitee saattaa kehottaa ylheiskokkousta ottamhaan framile pyynön pääsihteerille siittä ette hään komiteen puolesta tekis tutkimuksia erityisistä kysymyksistä jokka koskevat lapsen oikeuksia;

It shows that the projects supported by the programme have largely produced the expected results: creating new tools and methodologies, disseminating good practice, and increasing knowledge on specific issues.
Siitä ilmenee, että ohjelmasta tuetuissa hankkeissa on yleensä saatu aikaan suunnitellut tuotokset: uusien välineiden ja menetelmien kehittäminen, hyvien käytänteiden levittäminen ja erityisiä kysymyksiä koskevan tiedon lisääminen.

Individual Members may form Intergroups or other unofficial groupings of Members, to hold informal exchanges of views on specific issues across different political groups, drawing on members of differe
Yksittäiset jäsenet voivat muodostaa laajennettuja työryhmiä tai muita epävirallisia jäsenten ryhmittymiä, joissa eri poliittisten ryhmien ja valiokuntien edustajat voivat epävirallisesti vaihtaa näkemyksiä erityisistä kysymyksistä ja jotka edistävät jäsenten ja kansalaisyhteiskunnan välisiä yhteyksiä.

Parliament can also set up sub-committees and special temporary committees to deal with specific issues, and is empowered to create committees of inquiry to investigate alleged contraventions or maladministration of EU law.
Parlamentti voi myös asettaa alivaliokuntia ja väliaikaisia erityisvaliokuntia käsittelemään erityisiä kysymyksiä. Sillä on oikeus asettaa tutkintavaliokuntia tutkimaan epäilyjä unionin oikeuden rikkomisesta tai unionin oikeutta sovellettaessa tapahtuneesta hallinnollisesta epäkohdasta.

Nevertheless, CLLD strategies often emanate from specific issues or problems of concern to a local community like the decline of traditional industries such as fishing and farming, disaffected youth, climate change, or poor housing and services.
CLLD-strategiat saavat kuitenkin usein alkunsa paikallisyhteisön erityisistä kysymyksistä tai huolenaiheista kuten kala- ja maatalouden kaltaisten perinteisten alojen heikkenemisestä, tyytymättömistä nuorista, ilmastonmuutoksesta tai huonoista asunnoista ja palveluista.