Übersetzung für "source of financing" auf finnisch

Source of financing

• rahoituslähde

Übersetzungsbeispiele

rahoituslähde

These investments provide a secure source of financing in the real economy to address long-term challenges.
Reaalitalouden kannalta nämä investoinnit merkitsevät varmaa rahoituslähdettä ja antavat rahkeita pitkän aikavälin haasteiden ratkaisemiseen.

Private financing or financing by the economic operators concerned shall be the main source of financing and shall be encouraged.
Yksityisen rahoituksen tai asianosaisten taloudellisten toimijoiden järjestämän rahoituksen on oltava pääasiallinen rahoituslähde ja sitä edistetään.

Own source of financing activities is a loan that is provided to the enterprise by its owner for the period during which its activities will be carried out.
Rahoitustoiminnan rahoituslähde on laina, jonka omistaja antaa yritykselle sen ajanjakson ajan, jona sen toiminta toteutetaan.

Hence, the financial stability of the enterprise (when there is such a source of financing activities as creditor debts) is associated with the constant risks that the creditor will stop lending to the enterprise and it will remain without sources of financing.
Näin ollen taloudellisen vakauden yhtiön (kun on sellainen rahoituslähde velkojana velat) liittyy jatkuva vaara, että lainanantajan tulee lopettaa luotonanto yrityksille, ja se jää ilman rahoitusta.

Although large corporations have increasingly sought financing in bond markets, European SMEs are still heavily dependent on banks as their main source of financing, much more so than in other parts of the world.
Suuryhtiöt ovat yhä enenevässä määrin etsineet rahoitusta joukkovelkakirjamarkkinoilta, mutta eurooppalaiset pk-yritykset ovat muihin maailman maihin nähden edelleen paljon enemmän riippuvaisia pankeista, jotka ovat niiden pääasiallinen rahoituslähde.

contain a description of the person making the submission, including for a natural person his or her nationality and for a legal person its place of establishment, the nature of its activities, its legal status, its general objectives and its source of financing;
ne sisältävät kuvauksen lausuman antavasta henkilöstä, mukaan lukien luonnollisen henkilön kansalaisuus sekä oikeushenkilön sijoittautumispaikka, toiminnan luonne, oikeudellinen asema, yleiset tavoitteet ja rahoituslähde;

36. Calls for ongoing support for Special Procedures in terms of finance and staff; gives its support for the European Instrument for Democracy and Human Rights (EIDHR) as it is an important source of financing for Special Procedures; welcomes the initiatives of the Working Party on Human Rights (COHOM) presidency to enhance its cooperation with Special Rapporteurs, notably by systematic invitations to relevant meetings;
37. kehottaa antamaan erityismenettelyille jatkuvaa tukea rahoituksen ja henkilöstön muodossa; ilmaisee tukensa eurooppalaiselle välineelle demokratian ja ihmisoikeuksien edistämiseksi(7), sillä se on tärkeä erityismenettelyjen rahoituslähde; pitää myönteisinä ihmisoikeustyöryhmän (COHOM) puheenjohtajan aloitteita sen erityisedustajien kanssa tekemän yhteistyön tehostamiseksi, kuten esimerkiksi pysyviä kutsuja tärkeimpiin kokouksiin;