Übersetzung für "skillfully" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The performance is skillfully structured… – – hysterica
Taitavasti rakennettu esitys… – …läkähdyttävän hauskoja.
Clear the board via skillfully launching the ball.
Vapaa hallituksen kautta taitavasti käynnistää pallo.
We offer skillfully manufactured pure wool stripes shawls.
Tarjoamme taitavasti valmistettu puhtaasta villasta raidat huiveja.
Lavender water and rose water also skillfully toners.
Lavender vesi ja nousi vedestä myös taitavasti värijauheita.
The German field commander, General Rudolf Lüters in his final report described the so-called "communist rebels" as "well organized, skillfully led and with combat morale unbelievably high".
Saksalaiskomentaja Rudolf Lüters kuvasi partisaanijoukkoja hyvin organisoiduiksi, taitavasti johdetuiksi ja erittäin taistelutahtoisiksi.
The closed setting with the succession of deaths is here taken to its logical conclusion, and the dangers of ludicrousness and sheer reader-disbelief are skillfully avoided.
Tiukasti rajattu ympäristö ja toisiaan seuraavat kuolemat on viety loogisen päätökseensä, ja älyttömyyden ja epäuskottavuuden salakarit on vältetty äärimmäisen taitavasti.
A friend of Mi Fu, Su Shi admired him and wrote that his brush is like a sharp sword handled skillfully in fight or a bow which could shoot the arrow a thousand li, piercing anything that might be in its way.
Mi Fun ystävä, Su Shi, ihaili häntä ja kirjoitti että Mi Fun pensseli on kuin terävä miekka, jota hän käsittlee taitavasti taistelussa tai kuin jousi joka voisi ampua nuolen tuhannen lin päähän.
Skillfully handwoven balance of wool and viscose.
Villan ja viskoosin taidokkaasti käsinkudottu tasapaino.
He skillfully disarms you with a simple kiss in the nose.
Hän taidokkaasti deaktivoi sinut yksinkertaisella suudella nenässä.
Each new generation more skillfully made objects than the previous one.
Jokainen uusi sukupolvi sai taidokkaasti esineitä kuin edellinen.
It has been skillfully developed to provide your body just just what it needs.
Se on taidokkaasti kehitetty tarjoamaan kehon vain, mitä se tarvitsee.
In her Moomin books Tove Jansson combined extremely skillfully pictures and the story.
Tove Jansson yhdisti Muumi-kirjoissaan äärimmäisen taidokkaasti tarinan ja sitä tukevan kuvituksen.
Taijutsu is therefore the art of using the whole body and learning to do it skillfully.
Taijutsu on siis taito jossa käytetään koko kehoa yhtenäisesti ja taidokkaasti.
They take little or no pains to dress properly or to use makeup skillfully.
He ottavat vain vähän tai ei vaivaa pukeutua kunnolla tai käyttää makeup taidokkaasti.
The property has been skillfully restored in recent years so as to bring it back to its original splendour.
Kiinteistö on taidokkaasti kunnostettu viime vuosina palauttamaan sen alkuperäiseen loistoonsa.
The bokeh simulations must therefore be skillfully integrated, using Sony's accumulated experience and know-how.
Boke-simuloinneista saatavat tiedot on siksi yhdistettävä taidokkaasti hyödyntäen Sonyn kokemusta ja tietotaitoa.
Allmusic deemed it "the best of Wilson's three solo projects", stating that the album is "skillfully written music with expertly arranged compositions of color, nuance, texture, dynamics, narrative, and artfulness played by a group of stellar musicians."
Allmusic kutsui albumia "parhaaksi Wilsonin kolmesta sooloprojektista", sanoen sen olevan myös "taidokkaasti kirjoitettua musiikkia sekä ammattimaisesti aseteltu sommitelma värejä, vivahteita, tekstuureja, dynamiikkaa, kerrontaa, ja taiteellisuutta tähtiartistien esittämänä."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test