Übersetzungsbeispiele
- vaja
- vuodattaa
- suoja
- levittää
- pudottaa
- liiteri
- luoda
- karista
- halli
- hylkiä
- riisua
- talli
- säteillä
- heittää pois
Substantiv
Sheds, iron and steel: Sheds, iron and steel supplier list in the Steel
Vajat, rautaa ja terästä: toimittajalista alalta Vajat, rautaa ja terästä EUROPAGES-hakemistossa Terästen ja metallien jalostus .
During the construction of gazebos, outbuildings, sheds, fences.
Rakentamisen aikana huvimajat, ulkorakennukset, vajat, aidat.
Travel photos: Dominica 2007: Vieille Case: Shed
Matkakuvat: Dominica 2007: Vieille Case: Vaja mutkassa
There were 11,000 houses, 4,700 cow sheds, 106 schools, 27 churches, and 21 hospitals burned.
11 000 asunrakennusta ja vajaat 5 000 navetta- tai ulkorakennusta poltettiin, sekä muun muassa 21 sairaalaa ja 27 kirkkoa.
The three then moved to Tempe, Arizona (a Phoenix suburb and home to Arizona State University), where the Kirkwood brothers purchased two adjacent homes, one of which had a shed in the back where they regularly practiced.
Yhtye alkoi harjoitella säännöllisesti Kirkwoodin veljesten muutettua Tempeen, Arizonaan, josta he lunastivat kaksi vierekkäistä asuntoa, joista toisessa oli pieni "vaja".
The farmhouse now includes elements of two structures that were joined together about 1905; in addition to the farmhouse there are also early 20th-century outbuildings, including a chicken house, garage, and shed.
Kartanon rakennuksiin kuuluivat silloin 700-neliöisen päärakennuksen lisäksi väentupa, vuonna 1925 rakennettu talli, aitta 1800-luvun lopulta, kaksi vajaa, 1925 rakennettu kotitarvikemylly, puutarhurin ja talonmiehen asunnot sekä rantasauna.
Verb
A lot of children's tears shed in these situations.
Paljon lasten kyyneleitä vuodattaa näissä tilanteissa.
Thus, if Shylock were to shed any drop of Antonio's blood, his "lands and goods" would be forfeited under Venetian laws.
Mikäli Shylock vuodataa Antonion verta, hänen omaisuutensa takavarikoidaan Venetsian lakien mukaisesti.
Metaphors are used to describe His death on the cross, such as, "Christ, the Lamb of God, shed His blood on the cross as the sin offering for humankind."
Metaforia käytetään kuvaamaan Hänen kuolemaansa ristillä, kuten, "Kristus, Jumalan Karitsa, joka vuodatti verensä ristillä syntiuhrina ihmiskunnan puolesta".
The complete identification of the Mass with the sacrifice of the cross is found in Christ's words at the last supper over the bread and wine: "This is my body, which is given up for you," and "This is my blood of the new covenant, which is shed...unto the forgiveness of sins."
Tämän aterian aikana Jeesus otti leivän ja viinin ja asetti ehtoollisen sanoen: ”Tämä on minun ruumiini, joka annetaan teidän puolestanne” ja ”tämä malja on uusi liitto minun veressäni, joka vuodatetaan teidän puolestanne”.
Substantiv
Metal frameworks and sheds, prefabricated building extensions and roof overhangs.
Metallirakenteet ja -suojat, hallien laajennukset ja katokset.
Shed fat, protect incline mass, obtain fat reduced and tore
Irtoa rasvaa, suojata rinne massa, saada vähärasvaisesta ja repi
Beautiful recyclable long life WPC plastic car shed (competitive price)
Kaunis kierrätettäviä pitkäikäinen WPC muovi auton suojaan (kilpailukykyiseen hintaan)
Shed fat, protect slope bulk, obtain fat reduced and tore
Menettää rasvaa, suojata rinne massa, lihoa leikkaus ja repi
boathouse, channel, building, water, shed, boat, river, canal, lake, watercraft
Boathouse, kanava, rakentaminen, vesi, suojaan, vene, joki, kanava, järvi, Vesijetti
Spend "inventory" in your garage or shed and prepare such tools:
Kuluttaa "kartoitus" autotallin tai suojaan ja valmistaa tällaisia työkaluja:
3548 My Garden Shed Is bigger than this (in better condition also!)
Puutarha-suojaan On suurempi kuin tämä (paremmin ehto myös!)
You need not to shed hundreds of dollars to protect USB drive!
Sinun ei tarvitse irtoa satoja dollareita suojata USB ajaa!
Who's That Going Down To Center Link another funny from the Shed
Kuka on, että mennään alaspäin Center-linkkiä hauska suojaan toiseen
Located on the eastern side of the tennis court is a small timber framed and battened shelter shed.
Pääselän luoteispuolella sijaitsee pieni Sikoselkä, joka jää Kaitaniemen ja Sikoniemen suojaan.
Verb
Exactly how does Clenbutrol function to shed the fat
Täsmälleen miten Clenbutrol toiminto levittää rasvaa
High testosterone degree also makes the body has more power to shed the fat.
Korkea testosteronitaso tekee myös kehon on enemmän valtaa levittää rasvaa.
This procedure will allow you to shed the fat for the good-looking physique.
Tämä prosessi varmasti sallii sinun levittää rasvaa parempaan näköinen hahmo.
High testosterone level additionally makes the body has even more power to shed the fat.
Korkea testosteronitaso tekee myös ihmiskeho on enemmän valtaa levittää rasvaa.
The live attenuated virus vaccine strain CPiV may be shed by vaccinated animals following vaccination.
Rokotetut eläimet saattavat levittää elävää heikennettyä virusrokotekantaa CPiV rokottamisen jälkeen.
High testosterone degree also makes the body has more energy to shed the fat.
Korkea testosteronia asteen tekee myös kehon on enemmän energiaa levittää rasvaa.
Verb
This will certainly permit you to shed pounds quicker.
Tämä varmasti sallii sinun pudottaa kiloa nopeammin.
This will certainly permit you to shed extra pounds quicker.
Tämä varmasti avulla voit pudottaa kiloa nopeammin.
Exactly how to shed weight quickly with Green Coffee Plus
Paras tapa pudottaa painoa nopeasti Green Coffee Plus
The quicker you shed pounds, one of the most likely you are to stick to your strategy and see the plan throughout.
Nopeammin pudotit ylimääräistä k
Rise metabolic procedure is boost calories shed as well as power gotten.
Rise aineenvaihduntaa on lisäys kaloreita pudotetaan sekä teho mennyt.
Every one of us would like to shed a few excessive kilos – what to do?
Jokainen meistä haluaisi pudottaa muutaman lisäkilon – miten se onnistuisi?
how do you know whether Garcinia Cambogia Extra will aid you to shed weight quickly?
miten tunnistaa onko Garcinia Cambogia Extra auttaa sinua pudottaa painoa nopeasti?
From currently on, delegate by hand to slim down and do shed
Tästä lähtien, annetaan käsin pudottaa painoa ja tehdä laihduttaa nopeasti sekä helppo tuella Forskolin 250.
Only the bucks have antlers, which are shed each year toward the end of winter.
Hirvisonneilla on täysiluiset sarvet, jotka uusiutuvat vuosittain vanhojen pudotessa talven aikana.
Substantiv
At the top of the Nivatunturi you can find old firewatcher’s shack, outhouse and shed.
Nivatunturin huipulla on vanha palovartijan maja, huussi ja liiteri.
Our goal is to make the shed accessible by a wheelchair.
Tavoitteenamme on tehdä liiterin näyttelystä esteetön, jotta siellä voisi vierailla pyörätuolilla.
There was a warning about a thieving fox on the wall of a shed.
Pöperöstä tuli varsin ruokaisa. Liiterin seinään oli kiinnitetty varoitus varastelevasta ketusta.
Knowledge about the existence and location of the shed has been obtained from old documents and maps.
Liiterin olemassaolo ja sijainti on selvitetty vanhoista dokumenteista ja kartoista.
We meet at 14:00 by the Liiteri-building (shed) at Fiskars village’s parking lot (Peltorivi 6).
Klo 14:00 tapaaminen ruukin ison p-paikan laidalla (Peltorivi 6), Liiteri-rakennuksen vieressä.
The Liiteri tool shed is a great service: Eco-friendly, close to people and picking up to tools is easy.
Jukka Hurme Helsinki ”Liiteri on mainio palvelu: ympäristöystävällinen, ihmisiä lähellä ja tavaran noutaminen helppoa.
Gathering at 2:00 pm, at Fiskars on the Market Square (Peltorivi 6), next to the Market place shed, where the tour begins.
Kokoontuminen 14:00, Fiskarsissa torin p-paikan laidalla (Peltorivi 6), Liiteri-rakennuksen vieressä, josta retki alkaa.
Verb
The most important thing to establish a shed with their hands not be easy.
Tärkeintä on luoda irtoa kätensä ole helppoa.
The most popular Shed roofs, but today there is a tendency to create a pitched roof garage.
Suosituin Shed katot, mutta nyt on taipumus luoda harjakatto autotallissa.
Thinner Legs: With Garcinia Cambogia, you will certainly get a supplement that can aid shed the fat from your thighs, helping you get legs that are created brief skirts.
Ohuempi Jalat: With Garcinia Cambogia, et saa varmasti täydentää, joka voi auttaa irtoa rasvaa reisien, jotta saat jalat, jotka luodaan lyhyt hameet.
Thinner Legs: With Garcinia Cambogia, you will certainly obtain a supplement that could aid shed the fat from your upper legs, assisting you get legs that are created brief skirts.
Ohuempi Jalat: With Garcinia Cambogia, olet varmasti saada täydentää, joka voisi tukea irtoa rasvaa teidän reidet, avustaminen saat jalat, jotka luodaan lyhyt hameet.
This weight-loss pill does not only shed fat yet it likewise develop muscle mass, which is an included incentive for those who want to bulk up as opposed to merely losing weight.
Tämä painonhallintaan pilleri ei vain sulaa rasvaa, mutta se lisäksi luoda lihasmassaa, joka on mukana palkinto niille, jotka haluavat suurin ylös eikä vain painotus menetys.
This weight-loss pill does not only shed fat but it likewise develop muscle tissue mass, which is an included bonus for those that want to bulk up instead of just reducing weight.
Tämä Painonhallinta tabletti ei vain polttaa rasvaa, mutta se myös luoda lihasmassaa, joka on lisätty bonus niille, jotka haluavat suurin ylös eikä vain vähentää painoa.
The basic act of using a terrific muscle development capsules, such as HGH-X2, will be sufficient in order to help you energy via workouts, establish incredible muscle tone and shed off unsightly fat deposits.
Perussäädöksessä käyttää loistava kehittyneet lihakset kapselit, kuten HGH-X2, on riittävä, jotta auttaa energiaa kautta liikuntaa, luoda uskomattoman lihaskuntoa ja karistanut pois ruma rasvakertymiä.
Verb
Masood's son and others shed further light upon this miraculous event saying, "During the time of the Messenger of Allah the moon was split into two.
Masood poika ja muut kar
HCG aids in the release of stored body fat, into the bloodstream for power; making your physical body shed already existing fat less complicated.
HCG tuet vapauttamaan tallennettu rasvaa, verenkiertoon energian; tehden fyysisen kehon sulaa nykyisten rasvaa vähemmän monimutkaista. Research-- Pieniannoksinen L-karn
Clark was working as a gardener for Laura's mother Penny when she accused Hadden of stealing tools from her backyard shed.
Kimmo varasti Karin Luotolan taidekahvilan kassasta rahat auttaakseen Lauraa Jarkon korvaputkien hankinnassa.
Substantiv
Do you make every effort to take control over your diet plan regimen strategy yet is your yearning for food appealing you to consume all your preferred meals without caring worrying your weight shed purposes.
Oletteko pyrkivät hallit
By enhancing it, the enhanced cAMP quicker connects to control lipase, which is a hormone that sheds fat.
Lisäämällä se, parannettu cAMP nopeammin yhteyden hallita lipaasi, joka on hormoni, joka irtoaa rasvaa.
These giant, windowless sheds house tens of thousands birds, and artificial lighting is used to make birds eat as often as possible.
Näissä valtavissa, ikkunattomissa halleissa pidetään kymmeniä tuhansia lintuja, ja keinovalon avulla linnut saadaan syömään mahdollisimman usein.
Irrepressible weight gain is primarily induced by cravings control; I found that Garcinia Cambogia aids me manage my cravings without shedding my power levels.
Hallitsematon painonnousu johtuu pääasiassa ruokahalua; Löysin Garcinia Cambogia auttaa minua hallita minun ruokahalu menettämättä minun energian taso.
Do not fear anything, shed rivers of blood, because it is needed, as it is necessary, if you want to rule on the Earth.
Älä pelkää mitään, vuotakoot verivirrat, sillä niin pitää olla, niin on välttämätöntä, jos haluat hallita Maan päällä.
Also on the property are a barn, a corncrib, a shed, and a cottage.
Hallissa on lisäksi teräksinen hyppyallas, kylmävesiallas, lastenallas sekä poreallas.
It also has a harbor with boat docks and storage sheds to store some boats during the winter.
Satamassa on myös polttoaineen myyntiasema ja halli veneiden talvisäilytystä varten.
A shed dormer can provide head room over a larger area than a gabled dormer, but as its roof pitch is shallower than the main roof, it may require a different roof covering.
Lumella lautaa voi olla vaikeampi hallita lumiskeittiä kuin rullalautaa, joten se voi olla alussa vaikeaa.
Verb
Erase your unholiness with MY Son shed Blood; forsake evil doctrines, and other gods of gain.
Pyyhi pois sinun epäpyhyytesi MINUN Poikani vuodatetulla Verellä; hylkää pahat opetukset, ja muut hyödyn Jumalat.
However, the majority of His opportunist and sensation-seeking followers deserted Him when He emphasised union with His body that was to be broken, and His blood that was to be shed for sinners, as the only basis for true fellowship with Him.
Kuitenkin enemmistö Hänen opportunistisista ja sensaatioita etsivistä kannattajistaan hylkäsi Hänet, kun Hän painotti yhteyttä ruumiinsa kanssa, joka piti murrettaman ja verensä kanssa, joka piti vuodatettaman, ainoana perustuksena tosi yhteydelle Hänen kanssaan.
Verb
The city sheds its finely-tailored suit for all-night parties such as New Year’s Eve and the summertime Street Parade, but no matter how wild the night, it shows up for work the next morning on time and clean-shaven.
Kaupunki riisuu mittatilauspukunsa yön läpi kestäviä bileitä varten, esimerkkeinä uudenvuodenaatto ja kesän Street Parade, ja villistä yöstä huolimatta se saapuu seuraavana aamuna töihin ajoissa ja sileäleukaisena.
Substantiv
You have to build in his backyard shed, stables, and then mill.
Sinun täytyy rakentaa hänen takapihallaan aitta, talli, ja sitten milj.
Later, a combined stable and storagehouse and a shed were transferred to the location.
Alueelle on siirretty myöhemmin myös talli-makasiini ja aitta.
The farmstead also features a grain and goods shed, cowshed, stable, toilet, storehouse, and smoke-sauna.
Pihapiiriin kuuluvat myös vilja- ja tavara-aitta, navetta, talli, käymälä, makasiini ja savusauna.
On his site you can also build a cellar in the garage with his hands, pogrebitsey cellar, ground cellar, a stone vault, vegetable storage shed, a structure with boning, storage under the summer kitchen, poluzaglublenny block, blocked cellar, recessed camera on a slope, trim the sample.
Yksinkertaisin rakentamisen rakenne on maakellari. Hänen sivustolla voit myös rakentaa kellari tallissa käsillään, pogrebitsey kellari, maakellari, kivi holvissa, vihannes aitta, rakenne luuttomaksi, varastoinnin kesäkeittiö, poluzaglublenny block, tukossa kellari, upotettu kamera rinteessä, leikata näyte.
Also on the property are a smokehouse, ice house, and shed.
Lisäksi museoalueella on talli, navetta, savusauna ja paja.
The shed was brick-built with a saw-tooth roof and could accommodate six locomotives.
Bottas ajoi puolet mahdollisesta testiajasta ja hänen taakseen jäi kokonaisuudessaan kuusi tallia.
There is also a more recent skillion-roofed brick cycle shed at the south-western corner of the site.
Lisäksi tallessa on toinenkin yhtiön väreissä edelleen oleva museokatsastettu bussi Etelä-Pohjanmaalla.
Verb
However, some varieties of the abundance of the burning shed their rays, and can quickly change the color of inflorescences in the paler (burn out).
Kuitenkin jotkut lajikkeet runsaasti polttava pudottavat säteitä, ja voivat nopeasti vaihtaa väriä kukinnot vuonna vaaleampi (burn out).
As the light illuminated their understanding and made glad their hearts, they longed to shed its beams upon those who were in the darkness of papal error.
Kun valo toi ilon heidän sydämeensä, he halusivat heijastaa sen säteitä niille, jotka olivat paavillisten erehdysten pimeydessä.
After that, the garlic must be laid out in a thin layer under a shed or in the attic, so that the sun's rays do not fall on it.
Sen jälkeen valkosipuli on asetettava ohuen kerroksen alle katoksen alle tai ullakolle, jotta auringon säteet eivät putoa sitä.
Product description LTE Waterproof Outdoor Solar Powered 60 LED Security Light, Dusk to Dawn Flood Light, 300 Lumen,120 Degree Beam Angle White Solar Lamp for Wall, Patio, Garden, Landscape, Shed, Lawn
Tuotteen Kuvaus LTE Vedenpitävä aurinkovoideltu 60 LED-turvavalot, hämärä aamunvalon valaistukseen, 300 lumenia, 120 asteen säteen kulma Valkoinen aur
Add to Cart: * For some of their new collection, Ray Ban RB8301 Tech Sunglasses Gunmetal Frame Green Mirror has shed their iconic classic style in favor of innovative designs.
Lisää koriin: * Joillekin uuden kokoelman, Ray Ban RB8301 Tech aurinkolasit Gunmetal Frame Vihreä Peili on pudottavat ikonin klassinen tyyli hyväksi innovatiivisia malleja.Ray Ban aurinkolasittarjota suojaa sekä UVA / B ja UVC säteiltä.
Verb
It’s utilized medically for AIDS related squandering or even in recovery routines for shed victims.It’s usually the only drug used precontest for female number as well as physical fitness competitors.
Sitä käytetään tieteellisesti aidsiin liittyvän heittää pois tai jopa toipumassa rutiinit polttaa victims.It n usein ainoa päihteiden precontest naisten määrän sekä fitness kilpailijoita.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test