Übersetzung für "share premium" auf finnisch
Übersetzungsbeispiele
The proposed reduction of the share premium reserve amounts in the maximum to EUR 100 million.
Ehdotettu ylikurssirahaston alentamisen määrä on enintään 100 miljoonaa euroa.
It was resolved to cover the loss for the financial year from retained earnings and the share premium account.
Tilikauden tappio päätettiin kattaa edellisten tilikausien kertyneistä voittovaroista ja ylikurssirahastosta.
The share premium account includes the difference between the counter value of the shares and the value obtained.
Ylikurssirahastoon on kirjattu osakkeiden kirjanpidollisen vasta-arvon ja saadun arvon välinen erotus.
The share premium account can be decreased in order to cover losses or, under certain conditions, it can be returned to the owners.
Ylikurssirahastoa voidaan alentaa tappioiden kattamiseksi tai sitä voidaan tietyin edellytyksin palauttaa omistajille. Arvonmuutosrahastot
Other reserves include assets transferred from the share premium under restricted equity to contingency reserve based on the AGM’s decision in 1998, when Finland PT Group demerged.
Käyttörahastoon on siirretty varoja sidotun pääoman ylikurssirahastosta yhtiökokouksen päätöksellä vuoden 1998 aikana, kun Suomen Posti -konserni jakautui Suomen PT -konsernista.
Resolution on the use of the profit shown on the balance sheet, the payment of dividend, as well as a reduction of the share premium fund and transferring funds to the invested non-restricted equity fund
Tilinpäätöksen vahvistaminen Taseen osoittaman voiton käyttäminen ja osingonmaksusta päättäminen sekä ylikurssirahaston alentamisesta päättäminen varojen siirtämiseksi sijoitetun vapaan oman pääoman rahastoon
B = Share premium and other reserves
B = Ylikurssi- ja muut rahastot
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test