Übersetzung für "security adviser" auf finnisch

Security adviser

• turvallisuuden neuvonantaja
• turvallisuusneuvoja

Übersetzungsbeispiele

turvallisuuden neuvonantaja

In this period you were the national security adviser to President Carter.
Tuona ajanjaksona olit presidentti Carterin kansallisen turvallisuuden neuvonantajana.

National security adviser John Bolton anticipated this kind of criticism weeks ago when the Putin summit was announced.
Kansallisen turvallisuuden neuvonantaja John Bolton odotettavissa tällainen kritiikki viikkoa sitten, kun Putin huippukok

Trump refused to say last week whether he was prepared to recognize Crimea as Russian territory, even though his national security adviser has said that's not the position of the United States.
Trump suostunut sanomaan viime viikolla, onko hän valmis tunnustamaan Krimin kuin Venäjän alueella, vaikka hänen kansallisen turvallisuuden neuvonantaja on sanonut, että ei ole asemaa Yhdysvalloissa.

Reich reported to the National Security Adviser, Condoleezza Rice.
Bush nimitti hänen seuraajakseen kansallisen turvallisuuden neuvonantajan Condoleezza Ricen.

turvallisuusneuvoja

He enlisted the help of his compatriot, Zbigniew Brzezinski, who had just previously served as President Jimmy Carter's National Security Adviser and who initially praised the book and promised to help get the book published.
Łobaczewski kysyi apua maanmieheltään Zbigniew Brzezinskiltä, joka oli juuri toiminut presidentti Jimmy Carterin turvallisuusneuvojana, ja joka alkuun kehui kirjaa ja lupautui auttamaan sen julkaisussa.

He has had a long association with Henry Kissinger, having served as his assistant when Kissinger was the National Security Adviser under Richard Nixon, from 1969.
Hän oli ulkoministeriön töissä vuodesta 1957 ja toimi mm. vuosina 1969–1971 Richard Nixonin aikana kansallisen turvallisuusneuvoja Henry Kissingerin avustajana.