Übersetzung für "securities held" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Securities held for monetary policy purposes
Rahapolitiikan harjoittamista varten pidettävät arvopaperit
Note 4.1 - Securities held for monetary policy purposes
Kohta 4.1 – Rahapolitiikan harjoittamista varten pidettävät arvopaperit
Marketable securities, other than securities held for monetary policy purposes, are revalued at market prices.
Jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit (paitsi rahapoliittisista syistä hallussa pidettävät arvopaperit) arvostetaan markkinahintaan.
The holdings by the Eurosystem of securities held for mon
Eurojärjestelmän rahapoliittisista syistä hallussaan pitämien arvopaperien (vastaavien erä 7.1) määrä väheni 1 miljardilla eurolla 134,2 miljardiin euroon velkapaperiohjelmassa hankittujen arvopaperien erääntymisen vuoksi.
Purchases under this programme are recorded under securities held for monetary policy purposes (asset item 7.1).
Ostot kirjataan rahapoliittisista syistä hallussa pidettäviin arvopapereihin (vastaavien erä 7.1).
The effect based on the purchase programme's size derives from the fact that securities held by the Eurosystem reduce their availability to investors.
Arvopapereiden osto-ohjelman kokoon perustuva vaikutus tulee siitä, että eurojärjestelmän hallussa olevat arvopaperit vähentävät niiden tarjontaa sijoittajille.
The holdings by the Eurosystem of securities held for m
Perjantaina 8.1.2010 päättyneellä viikolla eurojärjestelmän rahapoliittisista syistä hallussaan pitämien arvopaperien (vastaavien erä 7.1) määrä kasvoi 0,3 miljardilla eurolla 29,1 miljardiin euroon.
The holdings by the Eurosystem of securities held for monetary policy purposes (asset item 7.1) remained unchanged.
Eurojärjestelmän rahapoliittisista syistä hallussaan pitämien arvopaperien (vastaavien erä 7.1) määrä pysyi ennallaan.
In 2019 securities held for monetary policy purposes generated around 54% of the ECB’s net interest income.
Rahapolitiikan harjoittamista varten pidettävistä arvopapereista kertyi vuonna 2019 noin 54 % EKP:n korkokatteesta.
The maturities of mortgage-backed securities are, on average, considerably longer than the Treasury securities held by the central bank.
Kiinteistövakuudellisten arvopapereiden juoksuajat ovat keskimäärin huomattavasti Fedin hallussa olevia valtiolainoja pidempiä.
The amortised cost of the securities held by the ECB and their market value[29
Alla on esitetty EKP:n hallussa olevien arvopaperien jaksotettu hankintameno ja vertailun vuoksi myös niiden markkina-arvo[29
Select your language ČeštinaCS Opinion on the Hague Convention on securities held with an intermediary (CON/2005/7), OJ C 81, 2.4.2005, p.
EKP:n lausunto välittäjän hallussa olevia arvopapereita koskevasta Haagin yleissopimuksesta (CON/2005/7), EUVL C 81, 2.4.2005, s.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test