Übersetzung für "rural district" auf finnisch

Rural district

• maalaiskunta
• maaseutu

Übersetzungsbeispiele

maalaiskunta

Helsinge Parish became Helsinki Rural District in 1865 and a township in 1972.
Helsingin pitäjästä tuli Helsingin maalaiskunta 1865 ja maalaiskunnasta kauppala 1972.

The first regional event will be organised in Central Finland – Jyväskylä, Hankasalmi, Muurame and the Jyväskylä Rural District – in October.
Ensimmäinen alueellinen tapahtuma järjestetään lokakuussa Keski-Suomessa Jyväskylässä, Hankasalmella, Muuramessa ja Jyväskylän maalaiskunnassa lokakuussa.

The district was abolished in 1974 under the Local Government Act 1972 and combined with the Alfreton, Belper, Heanor and Ripley urban districts and Belper Rural District to form the new Amber Valley district.
Amber Valleyn kunta on perustettu vuonna 1974 yhdistämällä Alfreton, Belper, Heanor, Ripleyn maalaiskunta ja Belperin maalaiskunta.

The borough was formed on 1 April 1974, by the merger of the then Borough of Tenterden with Ashford urban district as well as the Rural Districts of East Ashford, West Ashford and Tenterden.
Kunta on perustettu vuonna 1974 yhdistämällä Ashfordin kaupunki, Tenterden sekä maalaiskunnat Tenterdenin maalaiskunta, East Ashford ja West Ashford.

1970–1974: The Municipal Borough of Arundel; the Urban Districts of Bognor Regis, and Littlehampton; and parts of the Rural Districts of Chichester, and Worthing.
Kunta on perustettu vuonna 1974 yhdistämällä Bognor Regis, Littlehampton ja Arundel sekä osia Worthingin maalaiskunnasta ja Chichesteristä.

maaseutu

It is hard to talk about sightseeing and not mention the country side and picturesque rural districts from Cornwall to the Lake District, or the natural wonders - Cheddar Gorge in Somerset; The Needles on the Isle of Wight; Seven Sisters cliffs in Sussex; Fingal’s Cave on the Isle of Staffa – to name just a few.
Nähtävyyksistä ei voi puhua mainitsematta maaseutua ja piktoreskia aluetta joka ulottuu Cornwallista Lake Districtiin, tai luonnonihmeitä - Cheddar Gorge Somersetissa; The Needles Isle of Wightilla; Seven Sisters kalliot Sussexissa; Fingal´s Cave Isle of Staffalla - vain muutamia mainitaksemme.

The Germans greatly predominated in the town and port of Memel as well as in other nearby villages; the Lithuanian population was predominant in the area's rural districts.
Alueen saksalainen väestö asui pääosin Memelin kaupungissa ja sen lähistön kylissä, kun taas liettualaiset asuttivat maaseutua.