Übersetzung für "responding to" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
London Ambulance Service responds to medical emergencies in Finchley.
Lääkärihelikopteritoiminnasta Suomessa vastaa FinnHEMS.
Apple has not yet responded to the issues.
Porfyrios ei kuitenkaan varsinaisesti vastaa näihin kysymyksiin.
The crushee will then respond to the crusher's feelings.
Pian Marguerite alkaa vastata Armandin tunteisiin.
Orthodox Marxists have responded to this argument in various different ways.
Fysikalisti saattaisi vastata yllä esitettyyn argumenttiin useilla tavoilla.
With this certification, crews also respond to calls for Emergency Medical Services.
Päivystävä lääkäri vastaa lisäksi erityisvastuualueen ambulanssien ensihoitajien konsultaatiopyyntöihin.
However, the computer only responds to the controller, so nothing happens.
Samaan aikaan räjäytysefektien tekijä kyselee ohjaajaa, mutta ohjaaja ei vastaa.
Customers can review businesses and business owners can respond to reviews.
Kunta voi seurata palautteita ja yritykset voivat vastata palautteeseen kehittääkseen toimintaansa.
The Operations Division is the division that is responsible for responding to emergency calls.
Hälytysajoneuvo on ajoneuvo, jonka tehtävänä on vastata hätätilanteisiin.
The cabinet must also respond to interpellations within 21 days of their submission.
Eduskunnan työjärjestyksen mukaan kirjalliseen kysymykseen tulee vastata 21 päivän kuluessa sen toimittamisesta valtioneuvostolle.
For example, when we respond to law enforcement requests and orders.
Esimerkiksi vastatessamme lainvalvontaviranomaisten pyyntöihin ja määräyksiin.
and its affiliate companies will use your personal data to respond to you.
ja sen kumppaniyritykset käyttävät henkilötietojasi vastatessaan sinulle.
'Bricks and Mortar' ahead of Internet companies when responding to foreign language email
'ja kulutusrakentamista' edellä Internet-yrityksiä vastatessaan vieraiden kielten sähköposti
4 Passé composé - time passed is over,Responding to the question "what did?".
4 Passé composé - aika kulunut on ohi,vastaten kysymykseen "mitä?".
It may also be used to respond to their inquiries, questions, and/or other requests.
Oppilaiden sähköpostiosoitteita voidaan myös käyttää oppilaiden kyselyihin, tiedusteluihin, tai muihin pyyntöihin vastatessa.
Assistants rely on our personnel and automated systems to respond to questions or instructions from users.
Avustajat käyttävät henkilökuntaamme ja automatisoituja järjestelmiä vastatessaan käyttäjien kysymyksiin tai antaessaan ohjeita.
However, it is important to know that Biogen has a robust process for responding to Helpline reports.
On kuitenkin tärkeää tietää, että Biogen, vastatessaan tukipalvelun raportteihin, prosessoi ne vahvasti.
We may also collect health-related information about you that you provide by responding to our questions and surveys .
Me saatamme myös kerätä terveyteen liittyviä tietojasi vastatessasi kysymyksiimme ja kyselytutkimuksiimme.
Quinn is responding to Rachel's text when a truck crashes into the driver's side of her car.
Vastatessaan Rachelin tekstiviestiin, rekka törmää hänen autonsa kuljettajan puolelle.
It is a cheerful, active dog and is always ready to play, responding to any form of attention with a happily wagging tail.
Se on elämäniloinen, aktiivinen koira, aina valmis leikkimään vastaten mihin tahansa huomionosoitukseen iloisella hännänheilutuksella.
These measures aim to respond to labour shortages.
Näillä toimilla pyritään vastaamaan työvoimapulaan.
When the Germans failed to respond to the signal, a warning shot was fired across their bow.
Saksalaiset eivät kyenneet vastaamaan viestiin, jolloin Eidsvold ampui varoituslaukauksen.
It soon became apparent that this arrangement failed to respond to controlling the surging drug trade.
Pian havaittiin, ettei tämä lähestyminen kyennyt vastaamaan kasvavan lentoliikenteen tarpeisiin.
The team is seen responding to violent incidents such as carjackings, suicides and armed offences.
Sarjan tiimi nähdään vastaamassa väkivaltaisiin tapauksiin, kuten autovarkauksiin, itsemurhiin ja aseellisiin hyökkäyksiin.
Solidarités International’s action aims to respond to the most urgent food needs and to sustainably reinforce the livelihoods of the populations.
Solidaarisuuden hankkeet pyrkivät kohentamaan ihmisten toimeentuloa ja vastaamaan kehittyvän maan yhteiskunnallisiin tarpeisiin.
Councils also offer diverse programs and services that respond to the needs of their communities and according to their own definitions of the humanities.
Lisäksi monilla yhteisöillä on oma tuomioistuinjärjestelmänsä vastaamassa niistä tarpeista, jotka heidän paikallinen elämäntapansa vaatii.
The resolution called for the immediate release of all prisoners of conscience, and urged Chinese authorities to respond to United Nations inquiries about the source of organs used in transplants.
Päätöslauselmassa vaaditaan kaikkien mielipidevankien välitöntä vapauttamista, ja Kiinan viranomaisia kehotetaan vastaamaan YK:n tiedusteluihin, jotka koskevat siirtoelinten alkuperää.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test