Übersetzung für "res judicata" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The ruling given by the Court of Justice in response to such a request shall not apply to judgments of courts or tribunals of the Member States which have become res judicata.
Yhteisöjen tuomioistuimen tällaisen pyynnön johdosta antamaa ratkaisua ei sovelleta jäsenvaltion tuomioistuimen lainvoimaisiin tuomioihin.
Company shareholder Kari Toivanen has submitted the Board of Directors a request dated 28 September 2016 to process in the next AGM his proposal for arranging a special review of Lehto Group Plc. Regarding the same case, Toivanen has initiated legal proceedings against Lehto Group Plc in the district court of Oulu, which the company has denied and the district court rejected (without the force of res judicata) as well as made a request for action to the Financial Supervisory Aut
Yhtiön osakkeenomistaja Kari Toivanen on toimittanut hallitukselle 28. syyskuuta 2016 päivätyn vaatimuksen käsitellä seuraavassa yhtiökokouksessa hänen ehdotuksensa erityisen tarkastuksen järjestämisestä Lehto Group Oyj:ssä. Toivanen on nostanut samasta asiasta Oulun käräjäoikeudessa Lehto Group Oyj:tä vastaan kanteen, jonka yhtiö on kiistänyt ja käräjäoikeus tuomiolla hylännyt (vailla lainvoimaa). Toivanen on tehnyt myös toimenpidepyynnöt Finanssivalvonnalle ja Keskuskauppakamarille sekä ilmoituksen poliisille eivätkä nämä menettelyt ole johtaneet toimiin yhtiötä kohtaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test