Übersetzung für "redness" auf finnisch

Redness

Substantiv

• punaisuus
• puna

Übersetzungsbeispiele

punaisuus Substantiv

Skin redness is reduced by 88%
Ihon punaisuus väheni 88 %

- The redness of her cheeks revealed her feelings.
- Hänen poskiensa punaisuus kätki hänen tunteensa.

Any redness and irritation will be soothed immediately.
Ihon punaisuus ja ärsytys tasoittuu välittömästi.

The redness is caused by the action farbi (to paint).
Punaisuus ilmenee teon farbi (maalata) vuoksi.

Inflammation of the joints from arthritis is characterized by joint stiffness, swelling, redness, and warmth.
Niveltulehduksen niveltulehdus on tyypillistä nivelten jäykkyyttä, turvotus, punaisuus, ja lämpö.

Typical complaints include itching, redness, tearing, burning, watery discharge, and eyelid swelling.
Tyypillisiä valituksia ovat kutina, punaisuus, repiminen, polttava, hailakka vastuuvapautta, ja silmäluomen turvotus.

The ripe forest cloudberry can be red, whereas for the bog cloudberry redness is a sign of under-ripeness.
Kypsän korpihillan posket voivat olla punaiset, kun taas suolla kasvaneella hillalla punaisuus on merkki raakuudesta.

These types of arthritis are associated with pain, swelling, stiffness, redness, and warmth in the involved area.
Tämäntyyppiset niveltulehdus liittyy kipua, turvotus, jäykkyys, punaisuus, ja lämpöä mukana alueen.

They lessen the itch, redness, and swelling and are very useful for milder symptoms.
Ne vähentää kutinaa, punaisuus, ja turvotus ja ovat erittäin hyödyllisiä lievempiä oireita.

Red Dog Mine is very isolated.
Punaisuus puuttuu koirailta lähes täysin.

The green relation is bijective, but the red is not.
Mitään kuvioita ei erotu, vaan punaisuus vaikuttaa luontaiselta.

All red things are similar in that there is the same universal, redness, in each thing.
Niin kaikki punaiset kappaleet ovat samanlaisia siinä, että jokaisessa punaisessa kappaleessa on sama universaali, punaisuus.

For example, a particular apple is said to be a copy of the form of applehood and the apple's redness is an instance of the form of Redness.
Esimerkiksi yksittäinen omena on Omenuuden idean kopio ja omenan punaisuus on Punaisuuden idean esiintymä.

Thus the color falls into neither category " red " nor " yellow ", but these are the only categories available to us as we sort the apples.
Lisäksi vastaväitteen mukaan esimerkiksi ”punaisuutta” ei voida johtaa omenasta, koska ”punaisuus” on abstraktio muista kokemuksista, eikä luontainen ominaisuus jonka omena voisi sisältää.

Its properties may include its redness, its size, and its composition, while its relations may include "on the table", "in the room" and "being bigger than other apples".
Sen ominaisuuksiin voivat kuulua punaisuus, koko ja koostumus, ja sen ja muun maailman välisiin suhteisiin ”pöydällä”, ”huoneessa” ja ”olla isompi kuin muut omenat”.

Phenomenalism in epistemology and the philosophy of perception, phenomenalism is the view that physical objects do not exist as things in themselves but only as perceptual phenomena or sensory stimuli (e.g. redness, hardness, softness, sweetness, etc.) situated in time and in space.
Fenomenalismi on tietoteoreettinen ja havainnonfilosofinen näkemys, jonka mukaan fysikaaliset oliot eivät ole olemassa itsessään vaan ainoastaan aika-avaruudessa havaittuina ilmiöinä, fenomeeneina, tai aistiärsykkeinä (kuten punaisuus, kovuus, makeus jne.).

puna Substantiv

4 red girls and 2 red boys.
jossa 4 punaista tyttöä ja 2 punaista poikaa.

Music, red and no red, political or no political.
Musiikkia, punaista tai ei punaista, poliittista tai ei poliittista.

The Red Forest
Punaista ja Makeaa

Five red roses
Viisi punaista ruusua

Five red fishes
Viisi punaista kalaa

Green looks red!
Green näkee punaista!

red and black
Punaista ja mustaa

Rufus means “red.”
Edom tarkoittaa punaista.

Yellow or red.
Punaista vai valkoista.

Red and Blue.
Sinistä ja punaista.

Red Hand of Doom.
Punaista tomua, suom.

More than Red Cars.
Usein punaista miedompi.

The Red Army retreated.
Samalla Puna-armeija vetäytyi.

"Atrophia Red Sun".
Krypton kiersi punaista aurinkoa, Raoa.

Thus, a surface that absorbs more red light thermally radiates more red light.
Niinpä pinta, joka absorboi enemmän punaista valoa, myös lähettää lämpö­säteilynä enemmän punaista valoa.

Rochester swept the Red Skins.
Pronssia otti Puna-Mustat.