Übersetzung für "raised it" auf finnisch

Raised it

• sen esille
• nosti sen

Übersetzungsbeispiele

sen esille

Many speakers have raised it.
Monet puhujat ovat ottaneet sen esiin.

By raising this issue here (and I commend all my colleagues who have raised it and those who put this item on the agenda), we add our voice in the European Parliament to the international voice of protest, and hopefully the Tanzanian Government – and indeed others – will listen.
Ottamalla asian esiin täällä – kiitän kaikkia kollegoitani, jotka ovat ottaneet sen esiin, ja niitä, jotka ottivat asian esityslistalle – lisäämme äänemme Euroopan parl

nosti sen

Destroy this temple and...I will raise it up.
Vertaus hääjuhlasta ”Hävittäkää tämä temppeli, ja.. nostan sen ylös.”

There are so many things in it, why I want to raise it above others.
Siinä on niin paljon asioita miksi haluan nostaa sen.

It does seem hard, but raising it, once you understand the opposite. I handle not seem flimsy.
Se ei tunnu kovaa, mutta nostaa sen, kun ymmärrät päin

The machine adopts transfer belt to prevent scratches or press marks and raise its work efficiency.
Kone käsittää kuljetushihnan estää naarmuja tai paina markkaa ja nostaa sen työtehoa.

There are self-priming pumps,being above the water level, can raise it up, and pumps with normal suction.
On Imevät pumput,ollessa vedenpinnan yläpuolelle, voi nostaa sen ylös, ja pumput normaali imua.

I speak life over that which was dead and I raise it up again to be better than ever before.
Puhun elämää siihen, mikä oli kuollut, ja nostan sen jälleen ylös ollakseen parempi kuin koskaan ennen.

The same applies to furniture for the apartment - to raise it to the top floor will cost much more than deliver on the bottom.
Sama koskee kalusteita huoneisto - nostaa sen ylimmässä kerroksessa maksaa paljon enemmän kuin toimittaa pohjassa.