Übersetzung für "pull out of" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Lightly pull the seedling by the leaf, it should not be pulled out of the ground.
Vedä taimi kevyesti lehdestä, sitä ei saa vetää ulos maasta.
After it shoots wither, lose power, they are easy to pull out of the soil.
Kun se ampuu kuihtuu, menettää tehoaan, ne on helppo vetää ulos maaperästä.
The hydraulic and electrical parts can be pulled out of the container for easy and safe maintenance.
Hydrauliset ja sähköiset osat voidaan vetää ulos säiliöstä helppoa ja turvallista kunnossapitoa.
In order to rise to the girl, the witch asked her to pull out of the window of her long hair and climbed on them.
Jotta nousta tyttö, noita pyysi häntä vetää ulos ikkunasta hänen pitkät hiukset ja kiipesi niitä.
Consistency is about creating a feeling of continuity from cell to cell, so that the viewer doesn’t get pulled out of the story by strange changes in character, scenery or objects.
Johdonmukaisuus on luoda tunne jatkuvuutta solusta soluun, niin että katsoja ei saa vetää ulos tarinaan outoja muutoksia luonteeltaan maisemia tai esineitä.
To dismantle the door, hung for such a loop, pull out enough to set them rods with top hat kind of mushroom.Under her con reliable wide screwdriver, and tapping on her handle, pull the pin out of the loop.To begin the process you need to lower the loop to avoid tipping over the door that his weight could easily pull out of the loop mounted on the jamb, damaging its surface.This is especially desirable if the door frame is in good condition and will be used for a new door.
irrotus oven ripustaa tällaisen silmukka, vedä tarpeeksi asettaa ne sauvat silinteri sellainen sieni.Under hänen con luotettava leveä ruuvimeisseli, ja salakuuntelu hänen kahvaan, vedä tappi ulos silmukan.Aloittaa prosessi täytyy alentaa jottei kaatumisen oven, että hänen paino voi helposti vetää ulos silmukan asennettu karmin, vahingoittamatta sen pintaa.Tämä on erityisen toivottavaa, jos karmi on hyvässä kunnossa ja käytetään uutta ovea.
Negotiations began, but the company pulled out of the deal until sovereignty was settled.
Neuvottelut aloitettiin, mutta yhtiö päätti vetäytyä alueelta, kunnes kiista oli ratkaistu.
This lady and their tasks can solve, and her husband pull out of an unple
Tämä nainen ja niiden tehtävät voidaan ratkaista, ja hänen miehensä vetäytyä epämiellyttävä tilanne, jos se; Intelligence.
The editor was exceptionally patient with me and it hurt to have to pull out of the project in defeat.
Editori oli poikkeuksellisen kärsivällinen minua ja se satuttaa täytyy vetäytyä hankkeen tappioon.
Nicki Minaj - In response to the Human Rights Foundation's call for performers to pull out of the show, Minaj said: "While I want nothing more than to bring my show to fans in Saudi Arabia, after better educating myself on the issues, I believe it is important for me to make clear my support for the rights of women, the LGBTQ community and freedom of expression.” © Getty Images
Nicki Minaj - Minaj sanoi vastauksena Human Rights Foundationin esiintyjille tekemälle vaatimukselle vetäytyä esityksestä: "Vaikka en halua mitään muuta kuin tuoda show'ni faneilleni Saudi-Arabiassa, tutkittuani ongelmia itse, uskon että on tärkeää tehdä selväksi tukeni naisten oikeuksille, HLBTQI+-yhteisölle ja ilmaisun vapaudelle.” © Getty Images
Faced with US opposition to a French presence and a growing threat on the European mainland from Prussia, French troops began pulling out of Mexico in late 1866.
Jatkuvan vastarinnan ja Euroopassa Preussin uhan vuoksi ranskalaiset joukot alkoivat vetäytyä Meksikosta loppuvuodesta 1866.
Among them, the indicator ADX pulls out of the game.
Heidän joukossaan indikaattori ADX vetää pois pelin.
When you think about one thing, it immediately pulls out of your memory even more unpleasant thoughts.
Kun ajattelee yksi asia, se heti vetää pois muistista vieläkin epämiellyttävää ajatuksia.
If each leaflet can be easily pulled out of the stem, then this indicates that the pineapple is ripe.
Jos jokainen esite voidaan helposti vetää pois varren kohdalta, tämä osoittaa, että ananas on kypsä.
In the course of a normal conversation he simply pulls out of his mind the fifty-odd relevant items, and presents them in linear succession.
Asiaa normaalin keskustelun hän yksinkertaisesti vetää pois hänen mielessä fifty-outoa olennaisia asioita, ja esittelee niitä lineaarinen peräkkäin.
The cable is angled on the opposite end making it hard to pull out of your device and is much less intrusive if you are DJing.
Kaapeli on taivutettu vastakkaiseen päähän, joten on vaikea vetää pois laitteen ja on huomattavasti vähemmän häiritsevää, jos olet DJing.
When obtaining free software from the web, you have to assure that you pick Custom or advanced mode and document every stage for earning competence to pull out of any mysterious downloads.
Kun hankkia ilmainen ohjelmisto, web, sinun täytyy varmistaa, että voit valita Mukautettu-tai advanced-tilassa ja dokumentoida jokaista vaihetta varten ansaita osaaminen vetää pois tahansa salaperäinen suosio.
Due to studio commitments Ciara had to pull out of promotion for the single and Australian singer Gabriella Cilmi was asked to lend her vocals to most of the European promo.
Studion kannanoton mukaan Ciara täytyi vetää pois singlen mainonnasta ja hänen tilalleen pyydettiin australialaista laulajaa Gabriella Cilmiä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test