Übersetzung für "publicity measures" auf finnisch
Übersetzungsbeispiele
Member States or the managing authority must carry out information and publicity measures for the public and potential beneficiaries.
Jäsenvaltioiden tai hallintoviranomaisen on toteutettava yleisölle ja mahdollisille tuensaajille suunnattuja tiedotus- ja julkistamistoimenpiteitä.
The Commission presented the draft regulation on information and publicity measures drawn up on the basis of Decision 96/455/EC.
Komissio esitteli tiedotus- ja julkistamistoimenpiteitä koskevan asetusluonnoksen, joka on laadittu päätöksen 96/455/EY pohjalta.
They shall regularly notify the Commission of information and publicity measures adopted, either by a final report or through the monitoring committee.
Niiden on tiedotettava komissiolle säännöllisin väliajoin toteutetuista tiedotus- ja julkistamistoimenpiteistä joko loppukertomuksen muodossa tai seurantakomitean välityksellä.
laying down rules for implementing Council Regulation (EC) No 1164/94 as regards information and publicity measures concerning the activities of the Cohesion Fund
neuvoston asetuksen (EY) N:o 1164/94 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä koheesiorahaston toimiin liittyvien tiedotus- ja julkistamistoimenpiteiden osalta
Additionally the Commission regulation No 621/2004 (link to lays down rules regarding information and publicity measures concerning the activities of the Cohesion Fund which have to be fulfilled by the Member States.
Lisäksi komission asetuksessa (EY) N:o 621/2004 asetetaan jäsenvaltioita sitovat säännöt koheesiorahaston toimiin liittyvien tiedotus- ja julkistamistoimenpiteiden osalta .
The information and publicity measures concerning the work of the Cohesion Fund shall aim to raise public awareness of projects part-financed by the Fund and demonstrate the role which the Community is playing through that Fund.
Koheesiorahaston toimiin liittyvien tiedotus- ja julkistamistoimenpiteiden tavoitteena on lisätä mainitusta rahastosta osarahoitettujen hankkeiden tunnettuutta ja havainnollistaa yhteisön osuutta tämän rahaston työssä.
(2) It is essential to facilitate the implementation of information and publicity measures and improve their effectiveness in order to increase the visibility of projects and raise public awareness of the role which the European Union is playing through cohesion policy.
(2) On välttämätöntä helpottaa tiedotus- ja julkistamistoimenpiteiden toteuttamista ja tehostaa tällaisia toimenpiteitä, jotta voidaan parantaa hankkeiden näkyvyyttä ja lisätä Euroopan unionin tunnettuutta koheesiopolitiikan toteuttajana.
| 32004R0621 Commission Regulation (EC) No 621/2004 of 1 April 2004 laying down rules for implementing Council Regulation (EC) No 1164/94 as regards information and publicity measures concerning the activities of the Cohesion Fund
| 32004R0621 Komission asetus (EY) N:o 621/2004, annettu 1 päivänä huhtikuuta 2004, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1164/94 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä koheesiorahaston toimiin liittyvien tiedotus- ja julkistamistoimenpiteiden osalta
Document information Title and reference Commission Regulation (EC) No 621/2004 of 1 April 2004 laying down rules for implementing Council Regulation (EC) No 1164/94 as regards information and publicity measures concerning the activities of the Cohesion Fund
Komission asetus (EY) N:o 621/2004, annettu 1 päivänä huhtikuuta 2004, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1164/94 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä koheesiorahaston toimiin liittyvien tiedotus- ja julkistamistoimenpiteiden osalta
the results of the information and publicity measures carried out under the communication strategy; (c)
tulokset tiedotus- ja julkisuustoimenpiteistä, jotka on toteutettu osana viestintästrategiaa; c)
the strategy and content of the information and publicity measures to be taken by the Member State or the managing a
jäsenvaltion tai hallintoviranomaisen toteuttamien tiedotus- ja julkisuustoimenpiteiden strategia ja sisältö
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test