Übersetzung für "providing access" auf finnisch

Providing access

• tarjoaminen
• pääsyn tarjoaminen

Übersetzungsbeispiele

tarjoaminen

Providing access to the right people is an integral element of an effective virtual data room platform.
Oikeiden ihmisten pääsyn tarjoaminen on erottamaton osa tehokkaita foorumeita virtuaalisissa tietohuoneissa.

Supporting research and development for vaccines is an essential part of this process as well as providing access to affordable medicines.
Rokotteiden tutkimustyön ja kehityksen tukeminen sekä edullisten lääkkeiden tarjoaminen ovat oleellinen osa tätä kehitystä.

Key objectives include job creation, support to start ups, productivity growth, support to internationalisation and increased trade and providing access to finance.
Keskeisiä tavoitteita ovat työpaikkojen luominen, startup-yritysten tukeminen, tuottavuuden kasvu, kansainvälistymisen ja kaupankäynnin lisäämisen tukeminen sekä rahoituksen tarjoaminen.

Providing access to a doctoral program as ECYT with sufficient guarantees of basic training and applied research in the field of electrochemistry for the student to develop his career in research, in industry or teaching.
Tarjoaminen jatko ohjelman ECYT riittävät takeet peruskoulutuksen ja soveltavan tutkimuksen alalla sähkökemian, että opiskelija kehittää uransa tutkimukseen, teollisuudessa tai opetukseen.

For parents of a normally developing year-old who is interested in the opposite sex, group activities are probably the best way for that year-old to get comfortable with herself in the company of boys, and for parents to feel like they’re not discouraging her interest but also not providing access or over-supporting, if you will, her interest in dating.
Vanhemmille normaalisti kehittää vuotiaan, joka on kiinnostunut päinvastainen sukupuoli, ryhmätoiminta on todennäköisesti paras tapa, että vuotiaan totutella itsensä seurassa pojat, ja vanhempien tuntuu kuin he eivät lannistaa hänen kiinnostuksensa muttei myöskään tarjoaminen tai liian tukeva, jos haluat, hänen kiinnostuksensa dating.

(18) Information Society services span a wide range of economic activities which take place online …; Information Society services are not solely restricted to services giving rise to online contracting but also, in so far as they represent an economic activity, extend to services which are not remunerated by those who receive them, such as those offering online information or commercial communications, or those providing tools allowing for search, access and retrieval of data; Information Society services also include services consisting … in providing access to a communication network...
Niihin eivät kuulu esimerkiksi pelkkä tavaroiden toimittaminen eikä muutoin kuin verkossa tapahtuva palvelujen tarjoaminen. Tietoyhteiskunnan palvelut eivät rajoitu pelkästään palveluihin, joihin liittyvät verkossa tehtävät sopimukset, vaan ne koskevat, siltä osin kuin niihin liittyy taloudellista toimintaa, myös palveluja, joista niiden vastaanottaja ei maksa korvausta, kuten verkossa olevien tietojen tai kaupallisen viestinnän tarjoamista, tai tietojen etsimisen, tietoihin pääsyn ja niiden haun mahdollistavia välineitä tarjoavia p