Übersetzung für "protected as" auf finnisch

Protected as

• suojattu
• suojattu nimellä

Übersetzungsbeispiele

suojattu

Make sure your summerhouse is protected as well.
Varmista, että myös mökkisi on suojattu.

Edit pages protected as "Allow only administrators" (editprotected)
Muokata sivuja, jotka on suojattu tasolle "Salli vain ylläpitäjät" (editprotected)

The intellectual property contained in our websites is protected, as are our brands.
Verkkosivujemme henkinen omaisuus ja tuotemerkkimme ovat suojattuja.

Your data is logically protected as if it were on its own server.
Tiedot on suojattu loogisesti, aivan kuin ne olisivat omalla palvelimellaan.

See that the head is protected as well as pull the loophole downwards carefully.
Katso että pää on suojattu sekä vetää porsaanreikä alaspäin varovasti.

Your PC will stay safe and protected as long as you keep the anti-malware installed.
Tietokoneesi pysyy turvallinen ja suojattu niin kauan kuin pidät haittaohjelmien asennettu.

trade names, in so far as these are protected as exclusive property rights in the national law concerned,
– toiminimet, kun ne on suojattu yksinoikeudella asianomaisessa kansallisessa oikeudessa, ja

The plot is in fact located near the castle Rastic (15th century) protected as cultural heritage.
Juoni on itse asiassa lähellä linnan Rastic (15-luvulla) on suojattu kulttuuriperintöä.

Your computer will stay clean and protected as long as you keep the security tool installed.
Tietokone pysyy puhtaana ja suojattu niin kauan kuin pidät security työkalu on asennettu.

Video games may be protected as creative works.
Selittävät piirustukset voivat olla suojattuja kirjallisina teoksina.

These areas are protected as a nature reserve and the process to approve its location was opposed by environmentalists and neighbours concerned about their properties.
Nämä alueet on suojattu luonnonsuojelualueina ja sen sijainnin hyväksymistä vastustivat ympäristönsuojelijat ja naapurit, jotka olivat huolissaan kiinteistöistään.

suojattu nimellä

No name protected as intellectual property, brand name or fancy name may be substituted for the name of the food.
Elintarvikkeen nimeä ei saa korvata teollis- ja tekijänoikeuslainsäädännön mukaisesti suojatulla nimellä, kaupallisella merkillä tai kuvitteellisella nimellä.