Übersetzung für "prevention" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Rikoksentorjuntaneuvosto - Social Crime Prevention
Rikoksentorjuntaneuvosto - Sosiaalinen ehkäiseminen
It also aims at a general improvement in people’s health through disease prevention and health protection campaigns and by curing illnesses and alleviating suffering caused by disease and accidents.
Päämääränäni on terveyden ylläpitäminen ja edistäminen, sairauksien ehkäiseminen sekä sairaiden parantaminen ja heidän kärsimystensä lievittäminen.
These are the main themes that UNODC deals with: Alternative Development, anti-corruption, Criminal Justice, Prison Reform and Crime Prevention, Drug Prevention, -Treatment and Care, HIV and AIDS, Human Trafficking and Migrant Smuggling, Money Laundering, Organized Crime, Piracy, Terrorism Prevention.
UNODC:n keskeiset teemat: vaihtoehtoinen kehitys, korruptio, rikosoikeus, vankilareformi ja rikollisuuden ehkäisy, ehkäisevä päihdetyö, hoito ja hoiva, HIV ja AIDS, ihmiskauppa ja ihmisten salakuljetus, rahanpesu, järjestäytynyt rikollisuus, piratismi ja terrorismin ehkäiseminen.
THL functions in health and welfare promotion, in prevention of disease and social problems, e.g. ensuring vaccine supplies and monitoring their quality, and in development of social and health services.
THL:n tehtäviä ovat väestön hyvinvoinnin ja terveyden edistäminen, sairauksien ja sosiaalisten ongelmien ehkäiseminen sekä sosiaali- ja terveyspalveluiden kehittäminen.
Its activities aim to enhance safety of navigation, safety of life at sea, security of ships, safe carriage of cargo, environmental safety of ships, prevention of pollution from ships, and performance of authorisations issued by maritime administrations and customers.
Viraston tehtäviin kuuluu meriturvallisuuden edistäminen, meren saastuttamisen vähentäminen, merionnettomuuksien ehkäiseminen, ja Euroopan komission ja jäsenmaiden neuvonta meriturvallisuusasioissa ja -lainsäädännössä.
Substantiv
Crime Prevention - for the prevention or detection of fraud or crime;
Rikosten ehkäisy – petosten tai rikosten ehkäisy tai havaitseminen.
Coordinating Council on Juvenile Justice and Delinquency Prevention.
Rikoksentorjuntaneuvosto: Lapsi- ja nuorisoväkivallan ehkäisy .
Her research speciality is the prevention of osteoporosis.
Hänen tutkimuskohteenaan oli hammassairauksien ehkäisy.
Mending the Net: Suicide Prevention in Alaska.
Jouko Lönnqvist: Itsemurhien ehkäisy Suomessa valtakunnallisena interventiona.
Adequate fluid intake is helpful in preventing constipation.
Pakoventtiilin jäähdytyksellä on merkitystä erityisesti nakutuksen ehkäisyssä.
One leading cause of preventable blindness is trachoma.
Yksi tärkeimpiä esilääkinnällisiä hoitoindikaatioita on kipushokin ehkäisy.
Centers for Disease Control and Prevention. exercise
Tavoitteena terve urheilija Liikuntavammojen hoito ja ehkäisy, Terveyskirjasto.fi
Center for Disease Control and Prevention, April 4, 2016.
Sydän- ja verisuonitautien riskitekijät ja ehkäisy 8.4.2016.
Substantiv
Prevention: For the purpose of prevention, the following rules must be adhered to:
ennaltaehkäisy: Ennaltaehkäisyä varten on noudatettava seuraavia sääntöjä:
Preventatively avoids compliance infringements (prevention)
ennaltaehkäisee Compliance-rikkomuksia (ennaltaehkäisy)
The case concerns preventive detention.
Tämä artikkeli käsittelee tietoturvaloukkausten ennaltaehkäisyä.
Accidental Injury: Biomechanics and Prevention.
Viherpiha: Muumiotauti - tuntomerkit ja ennaltaehkäisy
Prevention is by avoiding potential causes.
Tämä tapahtuu resurssoinnin turvaamisella ja mahdollisten ongelmien ennaltaehkäisyllä.
The third and final programme priority is environment and risk prevention.
Termin taustalla ovat ympäristöoikeudelliset ennaltaehkäisyn periaate ja varovaisuusperiaate.
Its mandate also extends to disaster prevention and post-crisis operations.
Sen tehtäviin kuuluvat myös katastrofien ennaltaehkäisy ja kriisinjälkeiset toimet.
The most effective method to prevent infection is to protect from sand fly bites.
Taudin tehokkain ennaltaehkäisy on suojautuminen sitä kantavilta hyttysiltä.
They have placed a special focus on HIV/AIDS prevention and awareness.
Hän kirjoitti merkittäviä julkaisuja HIV:n ja AIDS:in ennaltaehkäisystä ja homoseksuaalien mielenterveydestä.
Substantiv
Pest prevention counselling services (pesticides and methods)
Neuvontapalvelua tuholaisten torjuntaan (torjunta-aineet ja menetelmät)
Tips for preventing malware with anti-virus software
Vinkkejä haittaohjelmien torjuntaan virustorjuntaohjelmilla
Financial Statement Fraud: Prevention and Detection.
Harmaa talous ja talousrikollisuus : ilmenemismuodot ja torjunta.
"Measuring the infectiousness of persons with HIV-1: opportunities for preventing sexual HIV-1 transmission".
Infektioita voitiin siis vähentää mikrobien torjunnalla: desinfioinnilla ja hygieniallalähde?.
McGregor made a number of important saves in the match to prevent a heavier defeat.
Simoncini teki ottelussa muutaman hyvän torjunnan, ja onnistui estämään suuremmat tappiolukemat.
Preventing and combating crime commission to ensure peace and public order.
Harmaan talouden ja talousrikollisuuden torjunnan strategian tavoitteena on ennalta ehkäistä ja vähentää harmaata taloutta ja talousrikollisuutta.
The European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) and the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI) are also located in Solna.
Euroopan-laajuinen sairauksien torjunta- ja valvontakeskus (ECDC) sijaitsee myös Solnassa.
Its leaves have a salty acid taste and are high in vitamin C, so were used by sailors to prevent scurvy.
Suolaheinät sisältävät melko paljon C-vitamiinia, joten niitä on käytetty keripukin torjuntaan.
Other tasks include surveillance, search and rescue, icebreaking, oil spill recovery and prevention as well as contributions to international tasks and forces.
Muina tehtävinä ovat valvonta, etsintä- ja pelastustehtävät, jäänmurtaminen, öljyvahinkojen torjunta sekä kansainväliseen yhteistyöhön osallistuminen.
The Finnish Security Intelligence Service (Suojelupoliisi, Supo) specializes in the prevention of security threats of the State, such as counterintelligence and terrorism.
Suojelupoliisi (Supo) on Suomen turvallisuuspalvelu, jonka tehtäviä ovat terrorismin ja ääriliikkeiden torjunta, vastatiedustelu sekä turvallisuusselvityksien laatiminen.
Tuberculosis prevention and control efforts rely primarily on the vaccination of infants and the detection and appropriate treatment of active cases.
Tuberkuloosin torjunnan perusasioita ovat pienille lapsille annettava BCG-rokote, valistus ja riskiryhmien seuranta sekä latentin taudin tunnistaminen ja tehokkaan lääkehoidon aloittaminen.
Prevention of infestation in human habitation consists of eliminating potential vectors such as destroying pigeon and sparrow nests and treating infested backyard poultry.
Eläinkuntaa vastaan suunnatussa torjunnassa myrkyttämistä on käytetty taudinlevittäjiä kuten malariasääskeä ja puutiasia vastaan, sekä maataloustuholaisia kuten koloradonkuoriaista ja kärsäkkäitä vastaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test