Übersetzung für "piece together" auf finnisch

Piece together

Verb

• koota
• koota palasista
• saada kokonaiskäsitys jstk
• hahmottaa kokonaiskäsitys jstk
• kyhätä kokoon
• yhdistellä

Übersetzungsbeispiele

koota Verb

Use a storyboard like this as its own activity, or piece together student work in a bigger quilt!
Käytä kuvakäsikirjoituksen näin omana toiminta, tai koota opiskelijan työtä isompi peitto!

This office is riddled with clues; can you help Sherlock piece together the mystery of Dr. Carstains?
Tämä toimisto on täynnä vihjeitä, voit auttaa Sherlock koota mysteeri Dr. Carstains?

Speed through the snow over obstacles to save the penguins and piece together a bridge to save Jake!
Nopeus läpi lumen esteiden yli pelastaa pingviinit ja koota sillan pelastaa Jake!

In previous lessons, we talked about the Geologic Time Scale and how scientists use it to piece together the history of the earth.
Aiemmissa oppituntia, puhuimme geologinen ajanlasku ja miten tutkijat käyttää sitä koota maapallon historiassa.

Through digitalisation, the complex puzzle of self-produced and outsourced components, modular product structures and logistics can be pieced together.
Monimutkainen palapeli oman ja alihankinnasta ostettavien komponenttien, modulaarisen tuoterakenteen ja logistiikan välillä kootaan yhteen digitaalisuutta hyödyntäen.

For three days straight, Henrik and Maria corresponded with Lindsey trying to learn more and piece together their family history.
Kolmen päivän ajan Henrik ja Maria olivat kirjeenvaihdossa Lindseyn kanssa yrittäen saada lisää tietoa ja koota perheensä historiaa.

I have been trying to piece together my family for over 35 years and Smart Matches made it go past my wildest dreams.
Olen yrittänyt koota sukuani pala palalta yli 35 vuoden ajan mutta Smart Matches osumat ylittivät villeimmätkin unelmani.

Complete with the all-new Strike Performance Module, this kit offers 200 custom kits and over 1000 instruments, as well as the ability to assemble your own custom samples and piece together your perfect drum kit.
Täydellinen uusi Strike tehokkuusmoduuli, tämä setti tarjoaa 200 räätälöity sarjat, yli 1000 välineen sekä kyky koota mukautetun näytteiden ja koota täydellinen rumpu setti.

Review of Relative Dating In previous lessons, we talked about the Geologic Time Scale and how scientists use it to piece together the history of the earth.
Katsaus Suhteellinen Treffit Aiemmissa oppituntia, puhuimme geologinen ajanlasku ja miten tutkijat käyttää sitä koota maapallon historiassa.

yhdistellä Verb

You can then piece together the tiles.
Tämän jälkeen voit yhdistellä ruudut.

In this course, we will explore the challenges faced by investigators when trying to piece together the probable sequence of events.
Tässä kurssissa tutkitaan tutkijoiden kohtaamia haasteita yritettäessä yhdistää todennäköinen tapahtumasarja. Perehdymme tutkivaan ajatteluun ja johtopäätöksiin.

With information from Björck and Salander's former guardian, Holger Palmgren, Blomkvist is able to piece together the entire story: Zalachenko is a former Soviet defector under secret Swedish protection, whose very existence is kept classified by Säpo; Bjurman and Björck knew about him only because they happened to be the junior officers on duty the day Zalachenko went into a police station and demanded political asylum.
Blomkvist puhuu Holger Palmgrenin kanssa, joka sanoo, että Zalan nimi on oikeastaan Zalachenko ja että hän on Lisbeth Salanderin isä, minkä Blomkvist yhdistää aikaisempiin tietoihin, että Zalachenko oli ollut venäläinen loikkari, jonka Ruotsin turvallisuuspoliisi SÄPO on pitänyt salassa.