Übersetzung für "person such as" auf finnisch

Person such as

• henkilö kuten

Übersetzungsbeispiele

henkilö kuten

This can be done by another person, such as a family member, or by an audiologist.
Sen voi tehdä toinen henkilö, kuten perheenjäsen tai kuulontutkija.

Such information should be adapted to the needs of vulnerable persons such as children.
Tällaiset tiedot olisi mukautettava heikommassa asemassa olevien henkilöiden kuten lasten tarpeisiin.

Those rules also place the responsibility for the prevention of risks on trained persons such as hunters.
Säännöissä myös vastuu riskien ehkäisemisestä annetaan koulutetuille henkilöille, kuten metsästäjille.

It can also appear in new places for a person, such as, the back and neck.
Se voi näkyä myös uusissa paikoissa henkilöä, kuten selkää ja niskaa.

To allow you to send messages to another person, such as a colleague, caregiver or friend or patient.
viestien lähettämisen mahdollistaminen toiselle henkilölle, kuten työtoverille, hoitajalle, ystävälle tai potil

When diapers become soiled, they need to be changed by a second person such as a parent or a caregiver.
Kun vaipat likaantuvat, ne täytyy muuttaa toisen henkilön kuten vanhemman tai hoitajan.

Users of these services and persons, such as your contacts, may see your location, status and/or personal information.
Näiden palveluiden käyttäjät ja henkilöt, kuten kontaktisi, näkevät olinpaikkasi, statuksesi ja/tai henkilökohtaiset tietosi.

For instance priority must be given to vulnerable persons, such as children, unaccompanied minors or persons in need of urgent medical assistance.
Etusijalle asetetaan erityisen haavoittuvassa asemassa olevat henkilöt, kuten lapset, yksin matkustavat alaikäiset tai välitöntä lääkintäapua tarvitsevat.

other services provided directly to the person such as social assistance services, employment and training services, social housing or long-term care.
muut palvelut, jotka tarjotaan suoraan kullekin henkilölle, kuten sosiaaliapupalvelut, työvoima- ja koulutuspalvelut, sosiaalinen asuntotarjonta ja pitkäaikaishoito.

His reign also saw a cultural flourishing with famous persons such as Hu Juren and Chen Baisha dominating the academic scene.
Samaan aikaan myös kulttuuri kukoisti, ja kuuluisat henkilöt kuten Hu Juren ja Chen Baisha hallitsivat akateemista elämää.

After being commissioned to reproduce reliefs for the Abomey Museum, he made sand paintings of well-known personalities such as Nelson Mandela.
Hänet valtuutettiin jäljentämään reliefejä Abomeyn historialliselle museolle, ja niitä tehtyään hän teki hiekkamaalauksia tunnetuista henkilöistä, kuten Nelson Mandelasta.

The word "svengali" has come to refer to a person who, with evil intent, dominates, manipulates and controls a creative person such as a singer or an actor.
Sanaa 'svengali' käytetään viittaamaan henkilöön, joka pahassa tarkoituksessa hallitsee, ohjailee ja valvoo luovaa henkilöä kuten laulajaa tai näyttelijää.

Korda was a major figure in the book industry, publishing numerous works by high-profile writers and personalities such as William L. Shirer, Will and Ariel Durant, Harold Robbins, Irving Wallace, Richard Nixon, Richard Rhodes and Ronald Reagan.
Kordasta tuli myöhemmin yhtiön toimitusjohtaja ja julkaisi tunnettujen kirjailijoiden henkilöiden, kuten William L. Shirerin, Will ja Ariel Durantin, Richard Nixonin ja Ronald Reaganin, teoksia.

His recognition as an artist has not only been based on the portraits of famous personalities such as John F. Kennedy, Marilyn Monroe and the Beatles, but to a large extent on his works which turned the political power structure and the war itself into question.
Hänen maineensa taiteilijana ei perustu ainoastaan kuuluisten henkilöiden, kuten John F. Kennedyn, Marilyn Monroen tai Beatlesin muotokuviin, vaan usein myös hänen teoksiinsa, jotka kyseenalaistivat poliittisen valtataistelun ja sodan itsessään.