Übersetzung für "periods of time" auf finnisch

Periods of time

• aikoja
• ajanjaksot

Übersetzungsbeispiele

aikoja

• Comfortable to wear for long periods of time
• Mukavat käyttää pitkiä aikoja

Do not stand for long period of time
Älä seiso pitkiä aikoja.

Do you gamble alone for long periods of time?
Pelaatko rahasta yksin pitkiä aikoja kerrallaan?

However, the theory of evolution requires long periods of time.
Kuitenkin kehitysoppi vaatii pitkiä aikoja.

Earlier the patients spent long periods of time in bed.
Aiemmin potilaat viettivät pitkiä aikoja sängyssä.

Do not sit or stand for extended periods of time.
Älä istua tai seistä pitkiä aikoja.

m² 130 Floor is exchanged for short periods of time.
m² 130 Lattia vaihdetaan lyhyitä aikoja.

Fees are cheaper enough to use in extended periods of time.
Maksut ovat riittävän edullista käyttää pitkiä aikoja.

For the PC, you can measure the various periods of time.
Sillä voit mitata erilaisia aikoja PC:n avulla.

These are often unoccupied for long periods of time.
Virka oli usein pitkiä aikoja täyttämättä.

Excessive rain during short periods of time can cause flash floods.
Vadien ylittäminen saattaa olla vaarallista tiettyinä aikoina yllättävien tulvien takia.

Large populations of gulper sharks must be built over long periods of time.
Karjalankarhukoira voi pitää riistan aloillaan hyvinkin pitkiä aikoja.

They may also lie dormant for long periods of time.
Ne saalistavat myös öisin ja ryhmänä, ja voivat olla veden alla pitkiä aikoja.

Many patients entering the hospital have been bedridden for long periods of time.
Vuonna 2005 sairauden kuluttama artisti vietti pitkiä aikoja sairaalassa.

This method requires a long period of time to be representative, and may be impractical.
Se on harvalukuinen ja saattaa esiintyä pitkiä aikoja huomaamattomana.

They were the best medium tank available to the German military at the period of time.
Nämä olivat Saksan maajoukkueen huonoimmat tulokset kautta aikojen.

Pain from such infections can last for long periods of time, sometimes for hours.
Laitteen antama varailma mahdollistaa veden alla pysyttelemisen pitkiä aikoja, jopa tunteja kerrallaan.

Its weight helped Stupendemys stay under water for extended periods of time, grazing on aquatic plants.
Painonsa auttoi Stupendemystä olemaan veden alla pitkiä aikoja, laiduntaen vesikasveja.

Over Weapons can only be sustained for a limited period of time by using CRAW energy.
Mineraalit muuntuvat pitkien aikojen kuluessa siten, että puhutaan kivien kiertokulusta.

ajanjaksot

focus on particular themes or periods of time.
keskittyä haluamiisi teemoihin tai ajanjaksoihin.

This period of time in the life of inexperienced girlsdifficult.
Tämä ajanjakso elämässä kokematon tyttöävaikeaksi.

Even six months is a long period of time.
Kuusi kuukautta on jo pitkä ajanjakso.

God gave names to these two periods of time.
Jumala antoi nimet näille kahdelle ajanjaksolle.

Such a period of time is enough to defeat the infection.
Tällainen ajanjakso riittää tartunnan saamiseen.

The period of time during which the information is requested;
Ajanjakso, jonka ajalta tiedot halutaan tarkastaa

And this they do for long periods of time.
Ja näin he pitkien ajanjaksojen kuluessa tekevätkin.

the period of time during which this information must be kept.
ajanjakso, jona näitä tietoja on pidettävä.

But they need to be harvested in different periods of time.
Mutta ne on korjattava eri ajanjaksoina.

Most likely people lived here only for short periods of time.
Hän tosin vietti Viipurissa pääosin vain lyhyitä ajanjaksoja.

These are over either a fixed distance or for a fixed period of time.
Määräaika on joko määrähetki tai kahden määrähetken välinen ajanjakso.

Gentrification in South Africa has been categorized into two waves for two different periods of time.
Koraanissa jihad-termin käyttö jakaantuu kahteen erilaiseen ajanjaksoon.

It is generally assumed that during an emergency situation outer wear will be worn for an extended period of time.
Yleismääritelmän mukaan kuivuuskausi onkin sadannan vajautta pitkittyneen ajanjakson kuluessa.

Unlike humans, horses do not sleep in a solid, unbroken period of time, but take many short periods of rest.
Tästä syystä hait eivät nuku samalla tavalla kuin ihminen, vaan niillä on aktiivisia ja ei-aktiivisia ajanjaksoja.

The key function of aggregate income is for the specified group to accurately understand how much income is generated during the identified period of time.
Pääoman tuottolaskelmissa tuotto lasketaan virtasuureena ja se kertoo tietyn ajanjakson aikana, kertyneen tuoton.

In this case, the higher speed would be used for only a short period of time between the staging areas and the Soviet coastline.
Näihin rautakautisiin varustuksiin liittyisi silloin myös viereinen saman ajanjakson asuinpaikka ja Pikku Linnamäen kalmisto.

Ukrainka's illness made it necessary for her to travel to places where the climate was dry, and, as a result, she spent extended periods of time in Germany, Austria, Italy, Bulgaria, Crimea, the Caucasus, and Egypt.
Sairautensa vuoksi kirjailijan oli matkustettava kuivan ilmaston alueille ja hän viettikin pitkiä ajanjaksoja kaukana kotoaan; Saksassa, Itävallassa, Italiassa, Bulgariassa, Krimillä, Kaukasuksella ja Egyptissä.

The final voyage of the ship has been the subject of much debate and controversy, and was investigated by six departments of the US government, largely because it was one of dozens of ships that sank or went missing within a relatively short period of time.
Aluksen kohtaloa tutki kaikkiaan kuusi Yhdysvaltain ministeriötä, lähinnä siitä syystä, että alus on yksi useista laivoista, jotka upposivat tai katosivat suhteellisen lyhyen ajanjakson sisällä.