Übersetzung für "pension plan" auf finnisch

Pension plan

• eläkesuunnitelma
• eläkejärjestely

Übersetzungsbeispiele

eläkesuunnitelma

People had their savings and pensions plans thrown into chaos when Equitable Life collapsed, and it is right that they continue to seek answers.
Ihmisten säästöt ja eläkesuunnitelmat menivät täysin sekaisin Equitable Life -yhtiön romahdettua, ja on oikein, että he jatkavat vastausten etsimistä.

It is sad to say that how the pension plan is boosted by of all people the taxman rarely makes the back pages of Newspapers, never mind pages 1 to 5.
On surullista sanoa, että miten eläkesuunnitelma Lisää kaikkien ihmisten taxman harvoin tekee Sanomalehtiä takaisin sivujen never mind sivut 1-5.

You can take reduced benefits from the Canada Pension Plan as early as 60 but that, plus $5,000 a year from investments, would barely cover property taxes and $100 a week for food.
Kanadan eläkesuunnitelmaa voidaan pienentää jo 60: llä, mutta sen lisäksi, kun investoinnit ovat $ 5,000 vuodessa, tuskin katetaan kiinteistöveroja ja $ 100 viikossa ruokaa.

Pension plans: typically set up as a trust, with the employer as settlor, and the employees and their dependents as beneficiaries.
Eläkesuunnitelma – joissakin maissa työnantaja perustaa trustin, jossa työntekijät ja heidän huollettavansa ovat edunsaajia.

eläkejärjestely

Free Application to track your UK personal pension plans
Sovellus seurata UK henkilökohtaiset eläkejärjestelyt

The pension plans of foreign subsidiaries are defined contribution plans.
Ulkomaisten tytäryhtiöiden eläkejärjestelyt ovat maksupohjaisia.

As regards foreign subsidiaries, the pension plan operated in Norway is classified as a defined benefit plan.
Ulkomaisista tytäryhtiöistä Norjassa on eläkejärjestely, joka luokitellaan etuuspohjaiseksi eläkejärjestelyksi.

1) in Sweden one pension plan treated as a defined benefit planned was closed and a new contribution plan was established.
1) Ruotsissa yksi etuuspohjainen eläkejärjestely päätettiin ja uusi maksuperusteinen eläkejärjestely perustettiin.

These pension plans are classified either as defined contribution or defined benefit plans.
Nämä eläkejärjestelyt luokitellaan joko maksu- tai etuuspohjaisiksi järjestelyiksi.

Employee benefits Pension plans are classified as defined benefit plans and defined contribution plans.
Työsuhde-etuudet Eläkejärjestelyt luokitellaan etuuspohjaisiksi ja maksupohjaisiksi järjestelyiksi.

3) In Finland, around 250 active employees have been included in the defined benefit pension plans.
3) Suomessa noin 250 nykyisellä työntekijällä on ollut etuuspohjainen eläkejärjestely.

The pension plans in the other foreign subsidiaries are managed in accordance with local regulations and practices in each country and they are defined contribution plans.
Muissa ulkomaisissa tytäryhtiöissä olevat eläkejärjestelyt hoidetaan paikallisten määräysten ja käytännön mukaan ja ne ovat maksuperusteisia eläkejärjestelyitä.