Übersetzung für "paid out of" auf finnisch

Paid out of

• maksetaan
• maksettu ulos

Übersetzungsbeispiele

maksetaan

The support is paid out of the appropriations for humanitarian aid included within Finland’s development cooperation.
Tuki maksetaan Suomen kehitysyhteistyöhön kuuluvista humanitaarisen avun määrärahoista.

Most healthcare expenses are paid out of pocket by patients and their families, rather than through insurance.
Useimmat terveydenhuollon kulut maksetaan itse potilaiden ja heidän perheensä, pikemmin kuin vakuuttamalla.

This means that taxes are collected only after the revenue is paid out of the company.
Tämä tarkoittaa sitä, että veroa peritään vasta sen jälkeen, kun voitto maksetaan yrityksestä ulos.

In this case, information about the father discharged from the marriage certificate, and paid out of the medical certificate of the child's birth mother.
Tässä tapauksessa tietoja isä purkautuu avioliittotodistus, ja maksetaan lääkärintodistuksen lapsen syntymästä äiti.

Divorced spouses may not qualify for benefits such as health insurance, which must then be paid out-of-pocket.
Voittopalkkiot ovat yritykselle vähennyskelpoisia tulonhankkimismenoja, joista ei tarvitse maksaa henkilösivukuluja.