Übersetzungsbeispiele
For our group the joint resolution is acceptable.
Meidän ryhmämme puolesta yhteinen päätöslauselma on hyväksyttävissä.
A small vacant school became home for our group.
Meidän ryhmämme pantiin asumaan erääseen tyhjillään olevaan pieneen koulurakennukseen.
Our group wants the EU to negotiate a new partnership agreement with Russia.
Meidän ryhmämme haluaa, että EU neuvottelee Venäjän kanssa uuden kumppanuussopimuksen.
About our group companies wrote an article in one of the most authoritative magazines in the field of architectural solutions and design AD ARCHITECTURAL DIGEST
Meidän ryhmän yritykset kirjoitti artikkelin, on yksi arvovaltainen lehtiä alalla arkkitehtonisia ratkaisuja ja suunnittelu AD ARCHITECTURAL DIGEST
This tenet has been refuted by a number of carefully conducted studies by our group and Ito et al., as discussed above.
Tämä väittämä on kumottu eri huolella laadituissa kokeissa, tekijöinä meidän ryhmämme ja Ito et al., kuten ylempänä on kerrottu.
As the largest political group in the EP, our Group has the greatest number of Members involved in interparliamentary delegations, chairing a large proportion of them.
Euroopan parlamentin suurimpana poliittisena ryhmänä meidän ryhmällämme on suurin määrä jäseniä, ja myös puheenjohtajia, parlamenttien välisissä valtuuskunnissa.
To quote only one of them: "He is not from our group who slaps his cheeks, tears his clothes and cries in the manner of the people of jaahiliyyah".
Siteerataksemme yhtä niistä: "Hän, joka lyö poskiaan, repii vaatteitaan ja huutaa gäähilijjän ihmisten tavalla, ei kuulu meidän ryhmäämme."
We share your personal information with certain companies of our group in Luxembourg, Hungary, and the US, as they are helping us to deliver the services to you:
Yhtiömme ryhmän kokonaisuus Jakaamme sinun henkilökohtaisia tietoja tiettyjen yhtiöiden kanssa meidän ryhmästa Luxemburgissa, Unkarissa ja USA:sta, kun he auttavat meitä tarjoamaan palveluja sinulle:
Our group unreservedly condemns all totalitarianism.
Ryhmämme tuomitsee ehdottomasti kaiken totalitarismin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test