Übersetzung für "our criteria" auf finnisch

Our criteria

• ehtomme
• kriteerimme

Übersetzungsbeispiele

ehtomme

Any maintainer can introduce new software into Debian provided that the software meets our criteria for being free, and the package follows our quality standards.
Kukin ylläpitäjä voi esittää uusia ohjelmistoja lisättäväksi Debianiin sillä edellytyksellä, että ne täyttävät ehtomme vapaudesta sekä noudattavat laatustandardejamme.

kriteerimme

Your phone number did not meet our criteria.
Puhelinnumerosi ei täytä kriteerejämme.

We are currently reviewing our criteria for bioenergy.
Olemme parhaillaan tarkistamassa kriteerejämme bioenergialle.

Our criteria to support the forked cryptoasset are as follows:
Haarautuneen kryptovaran tukemisen kriteerimme ovat seuraavat:

Our criteria are centered around cleanliness, safety, and experiential values.
Painotamme kriteereissämme puhtautta, turvallisuutta ja elämyksellisiä arvoja.

According to the Stockholm Model our criteria for a home birth are:
Tukholman mallin mukaisesti kriteerimme kotonaan synnyttävän avustamiseen ovat:

We chose the Sympa HR system because it met all our criteria.
Päädyimme Sympa HR -järjestelmään, sillä se vastasi kaikkia asetettuja kriteereitämme.

But before focusing on the man himself, we should decide on our criteria.
Mutta ennen kuin siirrytään itse henkilöön, on hyvä selvittää kriteerit.

However, we could not find a partner that matched our criteria, so we decided to set up our own business.
Emme löytäneet kriteereitämme vastaavaa yhteistyökumppania, joten päätimme perustaa oman yrityksen.

We will be glad to review and add it to our database as long as it fits our criteria.
Tarkistamme sen mielellämme ja lisäämme sen tietokantaan, jos se vastaa kriteerejämme.

We have the right not to procure experiments if we do not receive proposals corresponding to our criteria.
Meillä on oikeus olla hankkimatta kokeiluja, mikäli emme saa kriteereitämme vastaavia ehdotuksia.