Übersetzung für "open spaces" auf finnisch

Open spaces

• avoimet tilat
• viheralueiden

Übersetzungsbeispiele

avoimet tilat

Open spaces: Parks, squares, playgrounds
Avoimet tilat: puisto, aukiot ja leikkipuistot

How to work effectively in open space?
Miten toimia tehokkaasti avoimessa tilassa?

open space up to 100 m
avoimessa tilassa 100 m Lähtöjen tiedot

Open spaces pose a strong acoustic challenge.
Avoimet tilat asettavat akustiikalle kovan haasteen.

Parks, cemeteries and other open spaces of Roseau
Puistot, hautausmaat ja muut avoimet tilat

Ultimately a plan to preserve some of Olmsted's original open space and to allow the town to develop mixed residential and commercial real estate prevailed over a plan to create only high-end residential development.
Lopulta suunnitelma Olmstedin alkuperäisen avoimen tilan pelastamiseksi ja kaupungin kehittämisen sallimiseksi asumiskiinteistöjä ja kauppallisia kiinteistöjä voittivat suunnitelman pelkkien huippuasumusten kehittämisen suhteen.

The chairman of the Palestine Zionist Executive, Colonel F. H. Kisch, explained that the aim was "quietly to evacuate the Moroccan occupants of those houses which it would later be necessary to demolish" to create an open space with seats for aged worshippers to sit on.
Sionistijohtaja eversti F. H. Kisch selitti, että tarkoituksena oli "rauhallisesti evakuoida noiden talojen marokkolaiset asukkaat, kun ne oli myöhemmin välttämätöntä purkaa" istuimilla varustetun avoimen tilan luomiseksi ikääntyneitä rukoilijoita varten.

viheralueiden

Repa has returned to our open spaces in a different guise.
Repa on palannut meidän viheralueiden eri muodossa.

flower garden, garden irrigation, etc. For watering lawns and open spaces
kukka puutarha, puutarhan kasteluun jne. nurmikon ja viheralueiden

The International Trade Fair for Urban Green and Open Spaces as app.
Kansainvälinen Trade Fair Urban Green ja viheralueiden kuten sovelluksen.

Alternatively, bustling Camden or the open spaces of Finsbury Park and the greenery of Hampstead Heath are easily accessible by public transport.
Vaihtoehtoisesti sykkiviä Camden tai viheralueet Finsbu

use is possible only in rooms on the open spaces of its use is strictly prohibited;
käyttö on mahdollista vain huonetta viheralueet sen käyttö on kielletty;

An exciting environment: the battle on the wide open spaces of the near future of Egypt, complete chaos.
- Jännittävä ympäristö: taistelu laaja viheralueet lähitulevaisuudessa Egyptin, täydellinen kaaos.

At guests' disposal there are also photo services locations and open spaces to organize meetings.
Vieraiden käytössä on myös valokuvien palveluita paikoissa ja viheralueiden järjestää tapaamisia.

In the open space areas you will see decorative plants in the Decorative Area, rare plants, Mediterranean Flora.
Vuonna viheralueiden näet koristekasvit koristeellinen Area, harvinaisia kasveja, Välimeren kasvistoa.

Mountains offer all the things city life doesn’t: speed, wide open spaces and fresh air.
Vuoret tarjoavat kaikki asiat kaupungin elämää ei ole: nopeus, laajat viheralueet ja raitista ilmaa.

WE BENEFIT FROM BEING CLOSE TO A NUMBER OF PARKS AND OPEN SPACES, MEANING OUR ENVIRONMENT IS VERY CALMING.
Hyödynnämme on lähellä useita puistoja ja viheralueiden, eli ympäristömme hyvin rauhoittava.

Around 25% of the land is open space and 70% residential.
Sen pinta-alasta noin 50 % on viheralueita ja 7 % metsiä.