Übersetzung für "on importance" auf finnisch

On importance

• on tärkeää
• tärkeydestä

Übersetzungsbeispiele

on tärkeää

One important element of this is that H
On tärkeää, että tämä voidaan mahdollistaa H

One important aspect of that is to have trust in the method, something that helps us to focus on the training.
On tärkeää että luottaa menetelmään, mikä auttaa keskittymään harjoitukseen.

Although looking back on important milestones is always worthwhile, we believe the greatest adventures still lie ahead.
Vaikka tärkeiden välitavoitteiden muistelu on tärkeää, suurimmat seikkailut ovat varmasti vielä edessä.

One important thing in reducing input of nutrients into the Baltic Sea is to make sure that our wastewaters are treated properly.
Jätevedet Itämereen päätyvien ravinteiden vähentämisessä on tärkeää varmistaa, että jätevesiemme käsittely on kunno

One important condition: before starting the course of treatment, it is important to undergo a full diagnostic check, which is organized directly by your attending phlebologist.
Yksi tärkeä ehto: Ennen hoidon aloittamista on tärkeää suorittaa täydellinen diagnostiikkatarkastus, jonka hoitava phlebologist järjestää suoraan.

In order to meet the Community’s environmental commitments and to reduce its dependence on imported energy, it is important to take account of the long-term effects of growth of electricity demand.
Yhteisön ympäristöä koskevien sitoumusten täyttämiseksi ja yhteisön riippuvuuden vähentämiseksi tuontienergiasta on tärkeää ottaa huomioon sähkön kysynnän kasvun pitkäaikaisvaikutukset.

One important purpose of the photo exhibition is to promote mental health resources and inspire visitors to open their minds to meaningful things in their own life. Asking themselves the same questions: What exactly is important to you today, tomorrow – how about next year?
Mielenterveyden voimavaroja edistävän valokuvanäyttelyn yhtenä tärkeänä tarkoituksena on inspiroida näyttelyvieraita havahtumaan itse samojen kysymysten äärelle: Mikä juuri sinulle on tärkeää tänään, huomenna – entä vielä ensi vuonnakin?

In 2015, the European Commission released a Communication concerning A framework strategy for a resilient energy union with a forward-looking climate change policy (COM(2015) 80 final) which argued that one important element in ensuring energy security (in particular for gas) was full compliance of agreements related to buying energy from non-member countries.
Vuonna 2015 Euroopan komissio julkaisi tiedonannon Joustavaa energiaunionia ja tulevaisuuteen suuntautuvaa ilmastonmuutospolitiikkaa koskeva puitestrategia (COM(2015) 80 final), jossa todettiin, että energian (ja erityisesti kaasun) toimitusvarmuuden varmistamisen kannalta on tärkeää huolehtia siitä, että kolmansien maiden kanssa tehtävät energianhankintasopimukset ovat täysin EU:n lainsäädännön mukaisia.