Übersetzung für "off to" auf finnisch

Off to

• pois

Übersetzungsbeispiele

pois

Hats off to your product.
Hatut pois tuotteen.

off to tons of people out there!
pois tonnia ihmisiä siellä! LisääVähemmän

Showing your Flaps off to the Spectators:
Näyttämällä Luukut pois Katsojaa: Korvaamaton

Jet off to join the Stick T
Jet pois liittyä Stick Tennis Tour!

Off to the weekend or on a short trip!
Poissa viikonloppuna tai lyhyen matkan!

Christina and evan sailing off to heaven
Christina ja evan sailing pois kohteeseen heaven

Hats off to the programmers behind this product.
Hatut pois ohjelmoijat takana tämän tuotteen.

This is the turn off to SAVICIAUS GATVE.
Tämä on puolestaan pois SAVICIAUS Gatve.

Is your new romance off to a bad start?
On uusi romanssi pois huono alku?

Cute little dog off to conquer the vast unknown country.
Suloinen koira pois valloittaa suuri tuntematon.

Great Boiling Spring is fenced off to keep swimmers out.
Great Boiling Spring on aidattu pitämään uimarit poissa.

Now free of his curse, Blaze goes off to live with Roxanne.
Kun Barton valmistautuu näytökseen, Johnny kertoo karkaavansa Roxannen kanssa pois.

Sewall is kind and brave; he runs off to join the Minute Men.
Seppo on nopea ja ketterä, mutta ymmärtää pysytellä poissa isojen miesten tieltä.

One is tensioned and the other is slacked off to move the tongs.
Näistä yksi otetaan tarkastelun kohteeksi, ja muut pyyhkäistään sivuun kytkemällä jännitettä vuoron perään päälle ja pois.

Frosted stalked the pace, then made a four-wide move around the turn and burst clear of the field, drawing off to win by ​14 1⁄4 lengths while geared down.
Tornia alettiin suoristaa: maata siirrettiin pois sen alta, minkä ansiosta tornin kallistusta saatiin vähennettyä 44 senttimetriä 4,1 metriin.

Amy (Maryland), the final woman on the Red Team, is voted off to her surprise — her team members had told her they were going to vote off Erik, who had consistently not been losing a very large percentage of his weight.
Amy yllättyi häädöstä, koska muut joukkuetoverit olivat kertoneet hänelle, että he aikovat äänestää Erikin pois, jatkuvien kipujen takia ja pienen laihtumismäärän vuoksi.

It turns out that Thanu was Sommai's lieutenant in the Secret War, and it was through Thanu's cowardly actions that Sommai was left on the field with a leg blown off, to be captured by the Pathet Lao while Thanu and the rest of platoon escape to safety on a helicopter.
Terhi kertoo nähneensä ison tumman värisen Volvon tiellä kaahaamassa, jolloin lääkäri Kankaanpää suivantuu, ja väittää Terhin olevan poissa tolaltaan, ja keksineensä koko tarinan.