Übersetzung für "of shepherds" auf finnisch

Of shepherds

• paimenia
• paimenista

Übersetzungsbeispiele

paimenia

A group of shepherds came across the wolf and the babies.
Sodan ja vauvojen joukkoon törmäsivät joukko paimenia.

Personalization for Framed Poster Rome - Adoration of shepherds paint in church Chiesa Nuova
Mukauttaminen Kehystetty juliste Roma - paimenien kastelu maalaa kirkossa chiesa nuova

Personalization for Canvas Print Rome - Adoration of shepherds paint in church Chiesa Nuova
Aseta koko Mukauttaminen Kangaskuva Roma - paimenien kastelu maalaa kirkossa chiesa nuova

Here time stands still while the handful of shepherds move their flocks from pasture to pasture.
Täällä aika seisahtuu kun kourallinen paimenet liikkuvat laumojaan laitumelta laitumelle.

Keeping quiet about evil-minded politicians is threatening the eternal lives of shepherds. September 23, 2016
Salanneiden paha-mielinen poliitikot uhkaa ikuinen elämää paimenia. 23 syyskuu 2016 OTSIKOT

A classic and much more than the favourite dish of shepherds, it tastes better with Serrano ham.
Klassinen ja paljon muuta kuin suosikki paimenien ruokalaji, se maistuu paremmin Serranon kinkulla.

You who have got calling of shepherd, do you feel pain on behalf of those sheep, which fall to the sin?
Sinä joka olet saanut paimenen palvelutehtävän tunnetko tuskaa niiden lampaiden puolesta, jotka lankeavat syntiin.

The best way to convey the impression of the appearance of Alabai is the words of shepherds: "The wind made them like that."
On parasta antaa käsityksen ulkonäkö sanat voivat Alabai paimenille: "Nämä tuuli teki heistä."

Sample delicious and healthy local foods ripened under the Mediterranean sun and traditional preparations with a touch of creativity, sensational calloused hands of shepherds, farmers and fishermen Zadar.
Herkullisia ja terveellisiä lähiruokaa kypsyneet Välimeren auringon alla ja perinteiset valmisteet ripaus luovuutta, sensaatiomainen kovettuneet kädet paimenia, maanviljelijöitä ja kalastajia Zadar.

The 19th century Masseria, built with a local stone typical of the Sicilian hinterland, stands near a pre-existent 18th century rural building once house of shepherds and cattle.
19th century Masseria, rakennettu paikallisen kiven tyypillinen Sisilian sisämaahan, seisoo lähellä ennalta olemassa 18th century rakenus kerran talo paimenia ja karjaa.