Übersetzung für "of required" auf finnisch

Of required

• tarvittavien
• vaaditusta

Übersetzungsbeispiele

tarvittavien

number of required electrodes;
tarvittavien elektrodien määrä;

List of required materials:
Luettelo tarvittavat materiaalit:

Then count the total number of required materials:
Sitten laskea kokonaismäärä tarvittava materiaali:

This is the list of required documents:
Tämä on tarvittavien asia kirjojen luettelo:

Examples of required troops to conquer a village: Village
Esimerkkejä kylän valtaamiseen tarvittavista joukoista: Kylä

The developer is responsible for the costs of required translations.
Toiminnanharjoittaja vastaa tarvittavista käännöksistä aiheutuvista kuluista.

The program consists of required core courses and elective courses.
Ohjelma sisältää tarvittavat ydin kursseja ja valinnaisia kursseja.

- The assessment of required mobile network and PSAPs modifications and enhancements.
- Tarvittavien matkapuhelinverkon ja hätäkeskuksen muutoksien ja parannusten arviointi.

To determine the number of required electrodes, calculations are extremely rare.
Tarvittavien elektrodien lukumäärän määrittämiseksi laskelmat ovat erittäin harvinaisia.

This unifies services and decreases the number of required self-service portals. Digitalize services
Tämä yhtenäistää palveluita ja vähentää tarvittavien itsepalveluportaalien määrää.

Even if the gigantic amount of required steel had been available in bankrupt post-revolutionary Russia, in the context of housing shortages and political turmoil, there are serious doubts about its structural practicality.
Vaikka vallankumouksen pyörteissä olevalla Venäjällä olisi saatu kokoon rakentamiseen tarvittava määrä terästä, asuntopulan ja poliittisen kuohunnan vallitessa, rakennuksen rakenteellisesta käytännöllisyydestä ei ollut takeita.

Along with the acceptance letter, first-year students are sent a list of required equipment which includes a wand, subject books, a standard size 2 pewter cauldron, a set of brass scales, a set of glass or crystal phials, a kit of basic potion ingredients (for Potions), and a telescope (for Astronomy).
Hyväksymiskirjeen mukana ensiluokkalaisille lähetetään lista tarvittavista välineistä, joita ovat muun muassa taikasauva, normaali koon 2 tinanoidankattila, punnussarja, lasi- tai kristallipullosarja, taikajuomien perustarvikkeita (liemitunteja varten) ja messinkinen kaukoputki (tähtitieteen tunteja varten).

vaaditusta

Sample, list of required documents
Näyte, luettelo vaadituista asiakirjoista

Organization of required inspectio
vaadittujen tarkastuksien (NDT ja DT) järjestämisen

a limited number of required external components;
pieni määrä vaadittuja ulkoisia komponentteja;

Flexible definition of required tests and duration.
vaadittujen testien ja keston joustava määritys

Use your shotgun to shoot the number of required Kittens Tweet
Käytä haulikko ampua määrä vaaditun Kittens Tweet

Use your shotgun to shoot the number of required Kittens
Käytä haulikko ampua määrä vaaditun Kittens Lightsaber Practice

(5)Packing machine (pack pellets into bags of required weight)
(5) Pakkaus kone (pack pelletit pannaan säkkeihin vaadittua painoa)

Universities around the world offer MSc programs, which involve the completion of required coursework as well as research.
Yliopistot halki maailman tarjoavat MSc-ohjelmia, joihin vaaditun kurssityön lisäksi kuuluu myös tutkimustyötä.

The latest version of required software is recommended and may be required for certain transactions or features.
On suositeltavaa asentaa viimeisin versio vaaditusta ohjelmistosta ja sitä saatetaan myös edellyttää tiettyjen ostotoimien tai toimintojen kohdalla.

The most essential proposed changes relate to the applicability of the key exemptions and the calculation methods of required ownership levels.
Olennaisimmat ehdotetut muutokset koskisivat etenkin keskeisten poikkeusten soveltamisen edellytyksiä ja lain soveltumiseen vaadittujen omistusosuuksien laskentatapaa.