Übersetzung für "of manner" auf finnisch

Of manner

• of tavalla
• tavalla

Übersetzungsbeispiele

of tavalla

Mr Walker was of a reserved temperament, marked by somewhat precise courtesy of manner which seemed to belong to a bygone generation.
Mr Walker oli varattu temperamenttia, leimasi hieman tarkka courtesy of tavalla, joka näytti kuulu mihinkään bygone sukupolvelle.

It is an interesting thought what someone writing in 1901 about 'courtesy of manner which seemed to belong to a bygone generation' might think of Walker now, almost 100 years later.
Se on kiinnostava ajatus, mitä joku kirjallisesti vuonna 1901 noin "courtesy of tavalla, joka näytti kuulu mihinkään bygone sukupolven" Voisi luulla, Walker nyt, lähes 100 vuotta myöhemmin.

tavalla

Stäckel possesses a great teaching ability, eloquence and agreeable freshness of manner. [...
Stäckel hallussaan suuri opetus-kyky, kaunopuheisuudesta ja miellyttävä tuoreempaa tavalla. [...

All these qualities of manner are a gift from Allah to His Prophet .
Kaikki nämä ominaisuudet tavalla, ovat lahja Allahilta Hänen profeettansa.

... a certain whimsicality of manner and appearance which endeared him to his many friends.
... tietyn whimsicality, tavalla ja ulkonäkö, jotka endeared häntä hänen monia ystäviä.

His uncompromising directness of manner and inability to suffer illogical windbags in silence made him many enemies and few friends.
Hänen tinkimätön suoruus, tavalla ja kyvyttömyydestä kärsivät epäloogista windbags hiljaisuudessa tehnyt hänelle monia vihollisia ja muutamia ystäviä.

Of manner known per se, the fuel reforming is obtained by reacting fuel molecules with water and / or air to produce hydrogen according to the following chemical reactions...
On sinänsä tunnetulla tavalla, polttoaineen reformoinnin saadaan saattamalla polttoaineen molekyylien vedellä ja / tai ilman vedyn tuottamiseksi seuraavien kemialli

... distinguished... by the same peculiarities that still mark his character - sarcasm, irony, extravagant sentiment, and a strong tendency to undervalue others, combined however with great kindness of heart and great simplicity of manner.
... erottaa... Se, että sama omituisuuksia, että vielä merkki hänen luonteensa - sarkasmia, ironiaa, liian suurellisia tunteita, ja vahva taipumus aliarvioida muiden yhdistetyn kuitenkin hyvin lempeä sydän-ja suuri yksinkertaisuus tavalla.