Übersetzung für "of destroyed" auf finnisch

Of destroyed

• tuhoutuneita
• tuhoutuneista

Übersetzungsbeispiele

tuhoutuneita

the re-establishment of destroyed biotopes*, and the creation of new ones.
tuhoutuneiden biotooppien* saattaminen ennalleen ja uusien biotooppien luominen.

Based on the results of these two measurements, the percentage of destroyed cells is calculated.
Näiden kahden mittauksen tulosten perusteella lasketaan tuhoutuneiden solujen prosenttiosuus.

For the efficiency evaluation of the algae breakage, ALgae Grow Lab used two different methodologies to measure the percentage of destroyed cells:
Algae-rikkoutumisen tehokkuuden arvioimiseksi ALgae Grow Lab käytti kahta eri menetelmää tuhoutuneiden solujen prosenttiosuuden mittaamiseksi:

Fossils have been found from which have been found the remains of destroyed animals and remains of species of animals (for instance dinosaurs and mammoths).
Fossiililöydöksiä on löydetty, joista on löydetty tuhoutuneiden eläimien ja eläinlajien jäännöksiä mm. dinosauruksia ja mammutteja.

Thanks to the excellent scent and hearing, they find people under snowy debris, in a flaming building, in the water and under the rubble of destroyed buildings.
Sen erinomainen hajuaisti ja kuulo, he ovat ihmisiä raunioista lunta, palavaan rakennukseen vedessä ja raunioissa tuhoutuneiden rakennusten.

A portion of the funding was allocated to assist the reconstruction of destroyed houses.
Suuri osa rahasta oli korvamerkitty väestönsuojien rakentamiseen ja tuhoutuneiden talojen jälleenrakentamiseen.