Übersetzung für "of crisis" auf finnisch

Of crisis

• kriisin
• kriisistä

Übersetzungsbeispiele

kriisin

What kind of crisis are you facing?
Millaisessa kriisissä sinä nyt juuri olet?

Tymoshenko boasts that the country out of crisis
Tymoshenko ylpeilee, että maa selviää kriisistä

Defusing, debriefing, phases of crisis and work counselling.
Defusing, debriefing, kriisin vaiheet ja työnohjaus.

In this time of crisis all have noticed cuts.
Tämän kriisin aikana kaikki huomannut, leikkaukset.

They are also effective means of crisis prevention.
Ne ovat myös tehokkaita kriisien torjunnan keinoja.

They tell about a moment of crisis and about an individual as a collective piece in crisis.
Ne kertovat tietystä kriisin hetkestä ja yksilöstä kollektiivisena olentona kriisin hetkellä.

By the 1830s, there was a general sense of crisis.
1830-luvulle tullessa ilmassa oli yleisen kriisin tuntua.

However, there are some interesting contrasts depending on the type of crisis.
Kriisin tyypistä riippuen esiintyy kuitenkin mielenkiintoisia eroavaisuuksia.

This makes them crucial in lifting Europe out of crisis.
Siksi ne ovat tärkeässä asemassa nostettaessa Eurooppaa ulos kriisistä.

It has twice plunged humanity into a barbaric cycle of crisis, world war, reconstruction and new crisis.
Kaksi kertaa se on syöstänyt ihmiskunnan kriisiin, maailmansodan, jälleenrakentamisen ja uuden kriisin barbaariseen kierteeseen.

Surviving in Times of Crisis.
Merkintöjä erään kriisin ajoilta.

The late 1980s and 1990s were a period of crisis in Russian cinema and animation.
1980- ja 1990-luvuilla venäläinen elokuva oli kriisissä.

Kuhn argued that only after the accumulation of many "significant" anomalies would scientific consensus enter a period of "crisis".
Kuhn väitti, että vain sen jälkeen kun monet "merkittävät" poikkeavuudet olivat kasaantuneet, tieteellinen konsensus siirtyisi "kriisin" ajanjaksoon.

kriisistä

It has twice plunged humanity into a barbaric cycle of crisis, world war, reconstruction and new crisis.
Kaksi kertaa se on syöstänyt ihmiskunnan kriisiin, maailmansodan, jälleenrakentamisen ja uuden kriisin barbaariseen kierteeseen.