Übersetzung für "of caused" auf finnisch

Of caused

• of aiheutti
• aiheuttamasta

Übersetzungsbeispiele

aiheuttamasta

The disease is also capable of causing viruses.
Tauti kykenee myös aiheuttamaan viruksia.

It will, however, be capable of causing reroutes to sponsored portals.
Se on kuitenkin omiaan aiheuttamaan reitittää sponsoroituja portaaleja.

But valerian, unlike them, is not capable of causing addiction.
Mutta valerian, toisin kuin heillä, ei kykene aiheuttamaan riippuvuutta.

Nevertheless, it might be capable of causing reroutes to sponsored sites.
Kuitenkin, se voisi olla omiaan aiheuttamaan reitittää sponsoroituja sivustoja.

Sometimes an uncomfortable position (for example, when traveling in transport) is already capable of causing unpleasant sensations.
Joskus epämiellyttävä asento (esim. Kuljetuksen aikana) on jo kyennyt aiheuttamaan epämiellyttäviä tunteita.

Composition Cardiline enriched with natural substances that are not capable of causing allergies or other undesirable conditions.
Sävellys Cardiline rikastettu luonnollisilla aineilla, jotka eivät kykene aiheuttamaan allergioita tai muita ei-toivottuja olosuhteita.

The clan of the King of Ghosts are warriors who are capable of causing the enemy very significant physical damage.
Klaanin kuningas Ghosts ovat sotureita, jotka ovat omiaan aiheuttamaan vihollisen erittäin merkittäviä fyysisiä vaurioita.

For the same reason, chicory is allowed to drink to people with diabetes, it is not capable of causing harm.
Samasta syystä sikuri saa juoda diabetesta sairastaville, mutta se ei ole omiaan aiheuttamaan haittaa.

They are capable of causing diseases such as allergies, bronchitis, pneumonia, liver disease, cystitis, arthritis, arthrosis, metabolic disorders, etc.
Ne kykenevät aiheuttamaan sairauksia, kuten allergioita, keuhkoputkentulehdusta, keuhkokuume, maksasairaus, kystiitti, niveltulehdus, niveltulehdus, aineenvaihdunnan häiriöt jne.

This, of course, runs a high risk of causing well damage.
Lisäksi teon on oltava omiaan aiheuttamaan huomattavaa haittaa tai vahinkoa.

The Act creates a new criminal offence of causing death by careless, or inconsiderate, driving.
Tuottamus eli huolimattomuus (culpa) tarkoittaa rikoksen suorittamista tai vahingon aiheuttamista huolimattomalla tai varomattomalla toiminnalla.