Übersetzung für "numbers of students" auf finnisch

Numbers of students

• opiskelijamäärät
• opiskelijoiden lukumäärä

Übersetzungsbeispiele

opiskelijamäärät

In relation to the total number of students 2005–2016
Suhteessa opiskelijamäärään 2005–2016 Koulutusaloittain 2016

The number of students grew by one per cent compared to the previous year.
Opiskelijamäärä kasvoi prosentin edellisvuoteen verrattuna.

In net numbers of students one person is included only once.
Netto-opiskelijamäärässä henkilö on mukana vain kerran.

The number of students has remained nearly unchanged compared with the previous year.
Opiskelijamäärä pysyi lähes ennallaan edelliseen vuoteen verrattuna.

The number of students decreased by 0.5 per cent from the previous year.
Opiskelijamäärä väheni 0,5 prosenttia edelliseen vuoteen verrattuna.

Even larger number of students will move to Myllypuro starting from 2018.
Vielä suurempi opiskelijamäärä siirtyy Myllypuroon vuodesta 2018 lähtien.

It is considered to be the Third Department in the Faculty in terms of its total number of students.... [-
Se on tiedekunnan kolmannen osaston koko opiskelijamäärän suhteen.... [-

The number of students in upper secondary general school education and university education decreased.
Opiskelijamäärä kasvoi peruskoulu- ja ammatillisessa koulutuksessa ja pieneni lukiokoulutuksessa sekä yliopistokoulutuksessa.

Preliminary data on 2011 indicate that the number of students remained unchanged in comparison with the previous year.
Vuoden 2011 ennakkotietojen perusteella opiskelijamäärä pysyi ennallaan edellisvuoteen verrattuna.

The number of students had increased to 800.
Opiskelijamäärä oli kasvanut vuosikymmenen lopussa 800:aan.

It is currently the fifth largest in terms of number of students.
Se on opiskelijamäärältään Helsingin yliopiston viidenneksi suurin tiedekunta.

Most importantly, the school was simply too small for the growing number of students.
Vanha oppilaitos alkoi käydä pieneksi kasvavalle opiskelijamäärälle.

Additional classrooms were also opened in time for the increase in the number of students.
Ebeneser-talossakin alkoivat opiskelijamäärät kasvaa, kun päivähoitolaki astui voimaan.

In the past, the total number of students has ranged from 17 to 50 in all classes.
Opiskelijamäärät ovat viime vuosina vaihdelleet 55-70 välillä.

Again, after the Second World War, the number of students drastically increased.
Toisen maailmansodan jälkeen Italian yliopistolaitos koki monia muutoksia, kun opiskelijamäärät kasvoivat rajusti.

In 1923/24 as the number of students grew, a new schoolhouse was needed.
Lukukautena 1923-24 opiskelijamäärä nousi niin että opetus siirrettiin uuteen koulurakennukseen.

After a period of intellectual stagnation during the preceding decades, the 1970s saw the rising popularity of the discipline, with a dramatic increase in the number of students enrolling to study ethnography at West German universities.
Opiskelijamäärien nopea kasvaminen sodan jälkeisinä vuosikymmeninä kuitenkin aiheutti yliopistolle vakavan tilapulan, minkä vuoksi 1970-luvulla luotiin nykyinen neljän kampuksen malli.

opiskelijoiden lukumäärä

The main distinction is the number of students allowed on the course. Small
Suurin ero pakettien välillä on kurssilla sallittujen opiskelijoiden lukumäärä. Small

The number of students from ENP partners who participated in the Erasmus Mundus programme in 2007 has increased by over 40%.
Erasmus Mundus –vaihto-ohjelmaan osallistuneiden ENP-maiden opiskelijoiden lukumäärä kasvoi vuonna 2007 yli 40 prosenttia.

We are the largest bartender school in the world in terms of the number of students we educate and the number of schools we have worldwide.
Olemme maailman suurin baarikoulu mitattuna kouluttamiemme opiskelijoiden lukumäärällä ja ympäri maailmaa sijaitsevien koulujemme lukumäärällä.

The prestigious qualifications, obtained at the University, and the growth in the number of students, associated with it, was the reason for constructing another building for studies and sports in 1982, and in 1986 - Athletic Arena.
Yliopiston arvostettu pätevyys ja siihen liittyvä opiskelijoiden lukumäärän kasvu johtivat syytä rakentaa toinen rakennus tutkimuksel

- No, since each house configuration, size, and local bylaws are different, there is no set limit to the number of students that you can host.
- Ei, koska jokainen talon kokoonpano, koko ja paikalliset säännöt ovat erilaisia, ei ole asetettua rajaa niiden opiskelijoiden lukumäärään, joita voit isännöidä.

The UC3M has 19,872 students, a figure similar to that of some of the major European universities such as Paris II, Uppsala, Maastricht, Tilburg, Cambridge and Oxford (universities with a number of students between 14,000 and 22,000).
UC3M on 19872 opiskelijoille, samanlainen kuin joidenkin Euroopan johtavia yliopistoja kuten Paris II, Uppsala, Maastricht, Tilburg, Cambridge ja Oxford (korkeakoulujen kanssa opiskelijoiden lukumäärä 14000 22000) luku.

Since the inception of the programme, the number of students benefitting from an Erasmus grant has kept growing and exceeded the 200 000 mark for the first time during the 2009/2010 academic year.
Erasmus-apurahan saavien opiskelijoiden määrä on kasvanut ohjelman käynnistämisestä lähtien. Se ylitti 200 000 opiskelijan rajan ensimmäisen kerran lukuvuonna 2009–2010, ja lukuvuonna 2010–2011 ulkomaille opiskelemaan tai harjoittelemaan lähteneiden opiskelijoiden lukumäärä 231 410 on uusi ennätys.