Übersetzung für "national holiday" auf finnisch

National holiday

• kansallinen vapaapäivä
• kansallinen juhlapäivä

Übersetzungsbeispiele

kansallinen vapaapäivä

His birthday, March 15, is a national holiday in Liberia.[4
Hänen syntymäpäivänsä (15. maaliskuuta) on kansallinen vapaapäivä Liberiassa.

National holiday of Ivan Kupala - a veryoriginal celebration, has a erotic flair.
Kansallinen vapaapäivä Ivan Kupala - hyvinalkuperäinen juhla, on eroottinen hohto.

April 30 - Queen's birthday, a national holiday. may 1 - Labor Day.
30. huhtikuuta - Kuningattaren syntymäpäivä, kansallinen vapaapäivä. 1. toukokuuta - Labor Day.

The live event will take place in Toyosu PIT on Monday (National Holiday) October 12th.
Konserttitapahtuma pidetään Toyosu PIT:ssa maanantaina (kansallinen vapaapäivä) 12. lokakuuta.

It was the day before the Memorial Day, a National Holiday for the Israeli citizen.
Se oli päivä ennen muistopäivää, kansallinen vapaapäivä Israelin kansalaiselle.

This also applies if your booking is during a national holiday, New Year's eve or Carnival.
Tämä pätee myös, jos varaus on aikana kansallinen vapaapäivä, uudenvuodenaattona tai Carnival.

Whether it is Independence Day, or the Day of the first President of Russia, or the national holiday of the state.
Olipa kyseessä itsenäisyyspäivä tai Venäjän ensimmäisen presidentin päivä tai valtion kansallinen vapaapäivä.

That day is a national holiday in Pakistan.
Päivä on edelleen kansallinen vapaapäivä Panamassa.

20 August remains a national holiday in Estonia because of this.
24. helmikuuta on Virossa kansallinen vapaapäivä.

April 25 is still celebrated as Flaggdagur and it is a national holiday.
Nykyään 25. lokakuuta on Grenadassa vapautuspäivä ja kansallinen vapaapäivä.

Koningsdag (Dutch pronunciation: (listen)) or King's Day is a national holiday in the Kingdom of the Netherlands.
Koninginnedag eli kuningattaren päivä on kansallinen vapaapäivä Alankomaissa.

Kim Il-sung and Kim Jong-Il's birthdays are celebrated in North Korea as a national holiday.
Kim Il-sungin syntymäpäivä on kansallinen vapaapäivä Pohjois-Koreassa.

February 23 became an important national holiday in the Soviet Union, later celebrated as "Soviet Army Day", and it continues as a day of celebration in present-day Russia as Defenders of the Motherland Day.
23. helmikuuta oli tärkeä kansallinen vapaapäivä Neuvostoliitossa, jota myöhemmin juhlittiin myös nimellä puna-armeijan päivä.

kansallinen juhlapäivä

Chinese National Holiday Of Year 20172016-12-07
Kiinan kansallinen juhlapäivä vuoteen 20172016-12-07

Artigas's birthday is celebrated as a national holiday (19 June).
José Gervasio Artigasin syntymäpäivä, 19. kesäkuuta, on nykyisin kansallinen juhlapäivä.

May 26, the day of the establishment of the DRG, is still celebrated as a national holiday — the Independence Day of Georgia.
26. toukokuuta, demokraattisen tasavallan perustamispäivä, on Georgiassa yhä kansallinen juhlapäivä – itsenäisyyspäivä.

She later founded the King Center and lived to see his birthday become a national holiday.
Hän perusti myöhemmin King Centerin ja ehti nähdä, kuinka Martinin syntymäpäivästä tuli kansallinen juhlapäivä.

(2) The referendum shall be called in such fashion that the day of voting should not fall on any national holiday, any public holiday, or the days preceding or following them.
(2) Kansanäänestyksen ajankohta on määrättävä niin, että äänestyspäivä ei ole kansallinen juhlapäivä eikä pyhäpäivä tai niitä edeltävä tai seuraava päivä.

15 September – Independence Day, a national holiday.
1952) Tanska: Perustuslain päivä, kansallinen juhlapäivä.

It is one of the official declared national holidays of India, observed in all of its states and union territories.
Kanada-päivä on kansallinen juhlapäivä, jota juhlitaan kaikissa provinsseissa ja territorioissa.

Christmas is not a national holiday in Mongolia, as the proportion of the population that is Christian is very low.
Joulu ei ole Mongoliassa kansallinen juhlapäivä, sillä maassa on hyvin pieni kristittyjen yhteisö.

At first Sabantuy was a festival of farmers in rural areas, but it later became a national holiday and now is widely celebrated in the cities.
Alussa Sabantuy oli maanviljelijöiden viettämä juhla, mutta myöhemmin siitä tuli kansallinen juhlapäivä, ja nykyään sitä vietetään myös kaupungeissa.

Jerusalem Day (Hebrew: יום ירושלים‎, Yom Yerushalayim) is an Israeli national holiday commemorating the reunification of Jerusalem and the establishment of Israeli control over the Old City in the aftermath of the June 1967 Six-Day War.
Jom Jerušalajim eli Jerusalemin päivä (hepreaksi ‏יום ירושלים‎‎) on kansallinen juhlapäivä Israelissa, jota vietetään sen muistoksi, että vanhakaupunki liitettiin Jerusalemiin kuuden päivän sodan tuloksena.