Übersetzung für "my portion" auf finnisch

My portion

• minun osani
• minun osuuteni

Übersetzungsbeispiele

minun osani

Jehovah is my portion: I have said that I would observe thy words.
Tämä on minun osakseni suotu: että otan vaarin sinun asetuksistasi.

Jehovah is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
Minun osani on Herra, sanoo minun sieluni; sentähden minä panen toivoni häneen.

73:26 My flesh and my heart faileth: God is the rock of my heart and my portion for ever.
73:26 Vaikka minun ruumiini ja sieluni nääntyisi, Jumala on minun sydämeni kallio ja minun osani iankaikkisesti.

142:5 I cried to thee, O LORD: I said, Thou art my refuge and my portion in the land of the living.
142:5 Herra, sinua minä huudan ja sanon: sinä olet minun toivoni ja minun osani elävien maalla.

142:5 I cried unto you, O LORD: I said, You are my refuge and my portion in the land of the living.
5 (142:6) Minä huudan sinun puoleesi, Herra; minä sanon: Sinä olet minun turvani, minun osani elävien maassa.

Asaph began to see the whole picture and he rejoiced: “God is the strength of my heart, and my portion for ever” (verse 26).
Aasaf alkoi nähdä kokonaisuuden ja riemuitsi: ”Vaikka minun ruumiini ja sieluni nääntyisi, Jumala on minun sydämeni kallio ja minun osani iankaikkisesti”(Ps.73:26).